Charles' Troubles
Last updated 2025-02-12
Charles' Troubles is one of the second parts of Jean's Story Quest, Leo Minor Chapter: Act I - Master's Day Off.
Steps
- Find Charles and ask about his commission
- Talk to Ernest
- Escort the transport balloon
- Talk again with Ernest to complete the commission
Gameplay Notes
- If you fail to escort the balloon, you will be taken back to Ernest. No extra dialogue is given.
Dialogue
Quest DescriptionHas Charles managed to get hold of the tax forms he needs?
- Paimon: Lisa? Are you here about the tax return?
- Lisa: Oh, hello darling. You're quite right. After I heard about poor Jean, I thought I might lend a hand with some of her more literary duties.
- Paimon: Cool, well if we're no longer needed here, we'll be on our way.
- Lisa: Oh wait a moment... Actually, Charles here was wondering—
- Charles: Please, allow me, ma'am.
- Charles: I just took a rather important order, but unfortunately we've run completely dry and the delivery from the winery is behind schedule.
- Charles: If it's not too much trouble, could you go and do something about this logistical nuisance?
- Paimon: What's so urgent about this order?
- Charles: *sigh* It came in at the last minute. Literally, just a few seconds ago.
- Lisa: Exactly, hence the urgency.
Okay, I'll see what I can do.- Okay, but my next drink here had better be on the house!
- Charles: Heh... I'm positive that next time my boss Master Diluc is here, he'll pick up the tab for you.
- Paimon: Sounds about right!
- (Talk to Ernest)
- Paimon: So this is where Charles' delivery got to.[Note 1]
- Ernest: Have you come to rescue me? I've been waiting long enough.
- Ernest: In all the time I've been working at the winery, this is the first time I've been robbed by hilichurls. *sigh*
- Ernest: If you'd taken any longer, I don't know what I would have done.
- Paimon: Fear not. (Traveler) here is a hilichurl exterminator extraordinaire!
- Ernest: Just as well. Then... please escort this transporter to the end of the road.
- Ernest: And be careful with it. Just beating up the hilichurls is not the aim here. You'd better make sure the goods stay intact because I certainly don't have the Mora to replace them.
- Ernest: I'll be waiting up ahead.
- (The escort of Transport Balloon starts)
- (Talk to Ernest after successfully escorting the transporter)
- Ernest: Thank you, my friend. I thought I was in deep trouble this time, it's a good thing you showed up.
- Ernest: I'll put in a good word for you with the gentlemen at the winery.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Charles' Troubles | — |
| Chinese (Simplified) | 委托人查尔斯的烦恼 Wěituōrén Chá'ěrsī de Fánnǎo | Client Charles' Troubles |
| Chinese (Traditional) | 委託人查爾斯的煩惱 Wěituōrén Chá'ěrsī de Fánnǎo | |
| Japanese | 依頼人チャールズの悩み Irainin Chaaruzu no Nayami | Client Charles' Troubles |
| Korean | 의뢰인 찰스의 고민 Uiroein Chalseu-ui Gomin | Client Charles' Troubles |
| Spanish | El apuro de Charles | Charles' Hurry |
| French | Les soucis de Charles | Charles' Troubles |
| Russian | Беспокойство Чарльза Bespokoystvo Charl'za | Charles' Anxiety |
| Thai | ความกลุ้มใจของ Charles | |
| Vietnamese | Nỗi Buồn Phiền Của Người Ủy Thác Charles | |
| German | Sorgen des Auftraggebers Charles | Client Charles' Worries |
| Indonesian | Masalah Charles | Charles' Troubles |
| Portuguese | Preocupações do Solicitante Charles | |
| Turkish | Charles'ın Sorunları | |
| Italian | I guai di Charles |
Change History
Released in Version 1.0
Notes
- ↑ The voice line says "delivery disappeared to."