Crystalfly
Last updated 2026-06-02
Crystalflies are elemental life-forms found throughout Teyvat.
Catching one gives the player ![]()
Crystal Core ×1. Killing them will cause them to vanish instead, giving no drops. Approaching them without certain Wildlife Talents will cause them to flee and disappear, but they will reappear if the area is reloaded. Crystalflies respawn every 24 hours once caught.
Types

Anemo Crystalfly
Coral Butterfly
Cryo Crystalfly
Dendro Crystalfly
Electro Crystalfly
Geo Crystalfly
Hydro Crystalfly
Pyro Crystalfly
Gallery
Archive
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Crystalfly | — |
| Chinese (Simplified) | 晶蝶 Jīngdié | Crystal Butterfly |
| Chinese (Traditional) | 晶蝶 Jīngdié | |
| Japanese | 晶蝶 Shouchou[1] | Crystal Butterfly[※] |
| Korean | 수정 나비 Sujeong Nabi | Crystal Butterfly |
| Spanish | Cristalóptero | Crystallopteran[• 1] |
| French | Papillon cristallin | Crystal Butterfly |
| Russian | Кристальная бабочка Kristal'naya babochka | Crystal Butterfly |
| Thai | Crystalfly | — |
| Vietnamese | Tinh Điệp | Crystal Butterfly[※] |
| German | Kristallschmetterling | Crystal Butterfly |
| Indonesian | Crystalfly | — |
| Portuguese | Borboleta de Cristal | Crystal Butterfly |
| Turkish | Kristal Kelebeği | Crystal Butterfly |
| Italian | Cristallottero | Crystallopteran[• 2] |
Change History
Released in Version 1.0
Version 5.0
- Pyro Crystalflies were added.
- Hydro Crystalflies were added.
- Dendro Crystalflies were added.
- Coral Butterflies were added during the Three Realms Gateway Offering event.
- Electro Crystalflies were added.
- Cryo Crystalflies were added.
- Crystalflies were released with Anemo Crystalflies and Geo Crystalflies.
References
- ↑ Story Quest, Venti, Carmen Dei Chapter: Act I - Should You Be Trapped in a Windless Land, Part 3: Lionfang's Legacy (Japanese Voice-Over)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||







