Dagger in the Water
Last updated 2026-07-17
Dagger in the Water is a Daily Commission in Fontaine.
Steps
Pop all the Pufferfruit within the time limit. If you absorb the power of the Hunter's Ray and unleash Fontemer Water Blades, perhaps it will be easier to pop them...
- Destroy all the Pufferfruit
- Activate the starting coral mechanism, then destroy all the Pufferfruit within 60 seconds.
Locations
- Salacia Plain, near Opera Epiclese
- 5 in a line at an angle away from the activation point.
- 5 in a line at an angle away from the activation point.
- Court of Fontaine Region, Southeast of Chemin de L'Espoir
- The first wave has 3 Pufferfruit lined up horizontally, and the second wave has two groups of 3 Pufferfruit each lined up radially outwards from the activation point.
- The first wave has 3 Pufferfruit lined up horizontally, and the second wave has two groups of 3 Pufferfruit each lined up radially outwards from the activation point.
- Salacia Plain, near Court of Fontaine
- There is only one wave, with 3 lines of Pufferfruit arranged radially outwards from the activation point. The left and center lines have 3 Pufferfruit each, and the right line has 4.
- There is only one wave, with 3 lines of Pufferfruit arranged radially outwards from the activation point. The left and center lines have 3 Pufferfruit each, and the right line has 4.
- Liffey Region, east of the Statue of The Seven
- 2 lines of Pufferfruit radially outwards from the activation point, with 4 on the left and 3 on the right
- 2 lines of Pufferfruit radially outwards from the activation point, with 4 on the left and 3 on the right
- Morte Region
- 6 Pufferfruit scattered horizontally and diagonally away from the activation point
- 6 Pufferfruit scattered horizontally and diagonally away from the activation point
Rewards
This commission grants the following AR-dependent rewards upon completion:
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Dagger in the Water | — |
| Chinese (Simplified) | 游刃由鱼 | |
| Chinese (Traditional) | 遊刃由魚 | |
| Japanese | 刃を得た魚のよう Yaiba wo Eta Sakana no You | |
| Korean | 식은 물 먹기 Sigeun Mul Meokgi | A Glass of Water[• 1] |
| Spanish | Como pez en el agua | Like Fish in the Water |
| French | Expérience bien poissonneuse | Pretty Fishful Experience |
| Russian | Кинжал в воде Kinzhal v vode | Dagger in the Water |
| Thai | เกมแห่งปลาและดาบ | |
| Vietnamese | Săn Mồi Như Cá | |
| German | Schwinge die Fischklinge! | Swing the Fish Blade! |
| Indonesian | Bagai Ikan dalam Air | Like Fish in the Water |
| Portuguese | Experiência Pesqueira | |
| Turkish | Sudaki Hançer | Dagger in the Water |
| Italian | Daga nell'acqua | Dagger in the Water |
- ↑ Korean: 식은 물 먹기 is a reference to the idiom 식은 죽 먹기, equivalent to the English idiom "a piece of cake."
Change History
Released in Version 4.0
Version 4.2
- Added Morte Region variant.
- Added Liffey Region variant.
- Dagger in the Water was released.




