Furious Mouth of the Spring

Furious Mouth of the Spring is a World Quest in the World Quest Series The Wild Fairy of Erinnyes.

There are three versions of the quest, depending on the number of Teardrop Keys in the player's possession.

Starting Location

Start the quest either by cleansing the lake by eliminating two Contaminated Bacterial Mats in the waters, or by completing either of the following quests: Foggy Forest Path or Wilting Weeping Willow.

Steps

Search for the "key" near the "Mouth of the Spring"
Subdue the enraged vishap
- Enraged Vishap — "Woke Up on the Wrong Side of the Bed, Did You?"

Dialogue

Quest Description

You discover a furious lake. What happened here?

(After cleansing the waters for the first time): Paimon: The water seems calmer now. Paimon guesses our cleanup job helped, huh?

(Inspect the Vishap): Motionless Vishap: (A vishap is lying over there. Is it asleep or...)

(Interact with the altar)

Paimon: Look out! There's a vishap by the altar! It seems to be sleeping, but we should be careful...

(Condition 1)

Paimon: Paimon's carefully examined the altar... It seems to have been activated already. But nothing has changed nearby...

Furious Roar: Raargh!

Paimon: Oh no! The vishap woke up. We'd better scoot!

(Condition 2)

Paimon: Huh? How come... How come there's no key? Has the altar already been activated? Has someone already taken the key?

Furious Roar: Raargh!

Paimon: Oh no! The vishap woke up! We gotta scoot!

The vishap by the altar shakes itself awake, its eyes full of anger and hate...
You swim for the shore as fast as you can, but it isn't giving up...

Version 1

This version is obtained if the player has no Teardrop Keys.

???: ...Ah!

Paimon: Why's there a Melusine here? Hey! Get away from that vishap! It's dangerous!

The newly appeared Melusine reaches out to stroke the vishap's head and the furious beast obediently lies down.
It opens its mouth, coughs up a glittering drop of water, then jumps back into the water.

Paimon: Eh? What was that?

???: Key.

Paimon: Key? What key? Is this drop of water a key?

???: Pahsiv.

Paimon: Err... The drop of water is Pahsiv?

???: Melusine.

Paimon: Ugh! What do you mean? Is the drop of water a Melusine? Paimon's getting dizzy. What on earth is this? Aren't you the Melusine here?

???: Pahsiv...

Paimon: Err... You're a Pahsiv? Or is your name Pahsiv? Wait... No, don't answer. You'll just make Paimon dizzier...

Paimon: Anyway, Paimon's decided to call you Pahsiv. Is that okay?

Pahsiv?: Melusine...

Paimon: (‍‍)... What should we do? Paimon can't understand a thing she's saying. What is she trying to say?

You can understand what we're saying, can't you?

Pahsiv?: Pahsiv...

This drop of water is a key, right?

Pahsiv?: Pahsiv.

You're not a human, are you?

Pahsiv?: Pahsiv!

Paimon: Er... Let's not be rude all of a sudden, shall we?

I'm not a human, am I?

Pahsiv?: M—Melusine?

Paimon: Oh! Wait! Paimon thinks she's starting to understand. "Pahsiv" is yes and "Melusine" is no. Could that be it?

Pahsiv?: Pahsiv! Pahsiv!

Paimon: So you're not called Pahsiv. Sorry, Paimon got your name wrong earlier.

Pahsiv?: Pahsiv... likes...

You like the name?

Pahsiv?: Pahsiv!

Paimon: Wonderful! Then that's what Paimon will call you, hehe. This is (‍‍). We're glad to meet you. And thanks for chasing that vishap off.

Pahsiv: Blue thing, good thing, key, protect.

By blue thing, you mean that vishap?

Pahsiv: Pahsiv!

Paimon: Was it helping you look after the key? Are you and the vishap friends?

Pahsiv: Pahsiv!

Pahsiv: Purple thing, steal key... Blue thing, fainted...

Paimon: P—Purple thing? Who is that?

Pahsiv: Purple thing, bad thing! Blue thing, Paimon, (‍‍), good thing!

Paimon: Er... Okay. It all seems a bit odd, but it does seem like you're praising us.

Pahsiv: Purple thing, lots bad, Erinnyes, Melusine...

Paimon: Erinnyes Melusine? Err... Erinn-no?

Is something's wrong with Erinnyes?

Pahsiv: Erinnyes, Melusine, now...

Pahsiv: Pahsiv, Erinnyes, protect...

Paimon: So, something bad is happening to Erinnyes, and you want to protect it?

Pahsiv: Paimon, (‍‍), Erinnyes, ka-pow, ka-pow...

Paimon: Er... So... you want us to wham-bam ka-pow Erinnyes a couple of times?

Pahsiv: Melusine!

You want us to help?

Pahsiv: Pahsiv!

Paimon: Okay, so she wants help from us. That's good. Paimon didn't know how we could punch Erinnyes, with it being a whole island and all...

Pahsiv: Ka-pow, ka-pow.

Will there be any rewards?

Pahsiv: Re... ward?

Paimon: Oh come on, (‍‍)! Pahsiv can barely talk! She won't be able to find anyone else to help her, so we should just do it!

What do we need to do?

Pahsiv: Key, key, key, number.

Paimon: And then? How many keys is that, now?

Pahsiv: Key! Key! Key!

Three keys?

Pahsiv: Pahsiv! Key, mistway, south...

Pahsiv: Key, spring, north...

Pahsiv: Key, willow, east...

Paimon: Oh, that's what you mean... Let's make a note real quick... Three keys in total, one in the southern foggy road, one in the northern spring, and one in the eastern willows... Is Paimon right?

Pahsiv: Key, key, key, square, west.

Paimon: And there are three keys in the square to the west?

Collect three keys and go to the square?

Pahsiv: Paimon, Melusine! (‍‍), Pahsiv!

Paimon: Oh c'mon, Pahsiv, do you have to always make it sound like (‍‍) is cleverer than Paimon? We're clearly of more or less equal intellect!

Paimon: Anyway, we've already got one key, so all we need to do is find the remaining two.

Pahsiv: Erinnyes, Melusine... Pahsiv, protect!

Paimon: Relax. Paimon doesn't know what's happened, but we're going to help you protect Erinnyes for sure.

Paimon: But if Paimon could add one small point, Pahsiv, Paimon would like to say that if you happen to see anything shiny, round, and unwanted, or some expensive-looking chest...

Paimon: Well, it would be just wonderful if you could let us know!

Pahsiv scratches her head as she tries to understand, then gives two more happy jumps and leaves in a bit of a hurry.

Paimon: Oh, she ran straight off. Guess she must have something really urgent to work on. (‍‍), shall we go looking for those two keys now?

(Obtain Teardrop Key)

Version 2

This version is obtained if the player already has one Teardrop Key.

(After defeating the vishap): Pahsiv: ...Melusine!; Paimon: Pahsiv? Where did you come from?; Pahsiv: Disappeared, Pahsiv.; Paimon: Alright, sure, but get away from that vishap! It's dangerous!; Pahsiv: Good Paimon, Pahsiv! Danger, Melusine.; Pahsiv reaches out to stroke the vishap's head and the furious beast obediently lies down.
It opens its mouth, coughs up a glittering drop of water, then jumps back into the water.; Pahsiv: Key, key, Pahsiv!; Paimon: Woah. The vishap gave you the key when you asked for it. That was unexpected...; Pahsiv: Blue thing, good thing, key, protect.; By blue thing, you mean that vishap?; Pahsiv: Pahsiv!; Paimon: Was it helping you look after the key? Are you and the vishap friends?; Pahsiv: Pahsiv!; Pahsiv: Purple thing, steal key... Blue thing, fainted...; Paimon: P—Purple thing? Who is that?; Pahsiv: Purple thing, bad thing! Blue thing, Paimon, (‍Traveler‍), good thing!; Paimon: Er... Okay. It all seems a bit odd, but it does seem like you're praising us.; Pahsiv: Purple thing, very bad, Erinnyes, very Melusine...; Paimon: Still, Paimon's never met a Melusine as unique as you... We thought Melusine all lived in the Court of Fontaine or Merusea Village. How come you're here?; Pahsiv: Court of Fontaine? Merusea Village?; Paimon: You seem confused. Haven't you heard of those places?; Pahsiv: Court of Fontaine, Melusine... Merusea Village, Melusine...; Pahsiv: Ah... Erinnyes, Pahsiv, home.; Pahsiv: Erinnyes, Pahsiv, protect!; Paimon: Wait, you're saying that this is your home? And that you're protecting it?; Pahsiv: Pahsiv!; But don't the Melusine live in Merusea Village?; Paimon: Yes, that's kinda strange. Are some Melusine born elsewhere? Paimon can't see any others here though.; Paimon: Pahsiv, do you live here alone?; Pahsiv: Alone? Melusine. That visitor! Pahsiv!; Paimon: That.. visitor? There's a visitor? Who?; Pahsiv: That.. visitor! Paimon, Paimon, (‍Traveler‍), (‍Traveler‍). That visitor, that visitor.; So who is that visitor, exactly?; Paimon: Pahsiv... are you trying to say that visitor is called that visitor, like Paimon is called Paimon?; Pahsiv: Pahsiv!; Paimon: Ah-ha! I was right. Paimon's always said that she's clever, hasn't she?; It's a very strange name.; That's an awesome name.; Pahsiv: That visitor, Pahsiv, knowledge, ka-pow.; Paimon: Err... you mean that the visitor is helping you learn things?; Pahsiv: Pahsiv! Lots of. Language, wisdom... lots of.; Paimon: Er, Paimon's not sure about the "lots of" bit...; Pahsiv: Pahsiv, that visitor, protect, ka-pow.; Paimon: And he helps you protect this place?; Pahsiv: Melusine...; You help him protect this place?; Pahsiv: Pahsiv!; Paimon: So that's it... But who is this visitor? And why does he need you to help protect this place, anyway?; Paimon: Some bad things have happened here, too. We saw the stone tablet and how someone had scratched out the inscription. And we saw lots of filth... Was it all because of the purple thing?; Pahsiv: Curious Paimon, Pahsiv! But time very not lots of.; Pahsiv: Key, key, key, square, west, ka-pow, ka-pow.; We'll be as quick as we can!; Pahsiv: Paimon, Pahsiv! (‍Traveler‍), Pahsiv!; Pahsiv gives two happy jumps and then leaves in a bit of a hurry.; Paimon: It looks like we really are pressed for time. But we've already got two keys, so let's press on and get the third!
(Obtain Teardrop Key)

Version 3

This version is obtained if the player already has two Teardrop Keys.

Pahsiv: ...Melusine!; Paimon: Pahsiv, what are you doing here? Get away from the vishap! It's dangerous!; Pahsiv: Good Paimon, Pahsiv! Danger, Melusine.; Pahsiv reaches out to stroke the vishap's head and the furious beast obediently lies down.
It opens its mouth, coughs up a glittering drop of water, then jumps back into the water.; Paimon: It's a key! The vishap had it in its mouth all the time! But how come it gave it up so willingly?; Pahsiv: Blue thing, good thing, key, protect.; By blue thing, you mean that vishap?; Paimon: Pahsiv, are you and the vishap friends? Was it helping you look after the key?; Pahsiv: Pahsiv!; Pahsiv: Purple thing, steal key... Blue thing, fainted...; Paimon: P—Purple thing? Who is that?; Pahsiv: Purple thing, bad thing... Blue thing, Paimon, (‍Traveler‍), good thing!; Paimon: Err... Okay. It all seems a bit odd, but it does seem like you're praising us.; Pahsiv: Purple thing, very bad, Erinnyes, very Melusine...; Paimon: You're saying that... the purple thing is threatening the island? Well, at least we have the keys.; Pahsiv: Paimon, (‍Traveler‍), Pahsiv! But...; Pahsiv: Key, key, key, square, west...; Paimon: Paimon knows. Don't worry, Pahsiv. We're going to the square in the west right now.
(Obtain Teardrop Key)

Video Guides

Furious Mouth of the Spring

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Furious Mouth of the Spring	—
Chinese (Simplified)	愤怒泉眼
Chinese (Traditional)	憤怒泉眼
Japanese	怒れる泉 Okoreru Izumi	Furious Spring
Korean	분노한 샘의 눈 Bunnohan Saem-ui Nun	Furious Spring's Eye
Spanish	Furia en el manantial	Fury at the Spring
French	Fureur dans la source	Fury Within the Spring
Russian	Яростное озеро у родника Yarostnoye ozero u rodnika	Furious Lake by the Spring
Thai	ตาน้ำที่เดือดดาล
Vietnamese	Suối Nguồn Phẫn Nộ
German	Zornige Quelle	Furious Spring
Indonesian	Mata Air yang Murka	The Furious Spring
Portuguese	Boca Furiosa da Nascente
Turkish	Öfkeli Pınar
Italian	Bocca furiosa della sorgente	Furious Mouth of the Spring

Change History

Released in Version 4.2

[Create New History]