Sukhovykh
Last updated 2026-07-03
Sukhovykh is an open-world NPC located in Nasha Town, Lempo Isle, Nod-Krai. He can be found talking to Lushne.
Location
Sukhovykh's location
Additional context
Profile
(To be added)
Appearance
(To be added)
Quests and Events
World Quests
Idle Quotes
Look more, leap less...
- "Use your head, kid. Look more, leap less."
Intel
Intel about Sukhovykh can be gathered by a Curatorium of Secrets member.
- Lightkeeper
- Currently training an apprentice
- Appears to be planning to retire
- Once sustained an injury at Kipumaki Cliff, cannot engage in strenuous activity.
Jahoda
- Jahoda: (He must be here to buy supplies. I'm no good at handling people that uptight... Better get going while I still can.)
Dialogue
Dialogue Set #1
- Sukhovykh: How many times have I told you? Use your head, kid. Look more, leap less... Will you ever learn?
- Lushne: But... I was just trying to do my duty as a Lightkeeper... That helpless old lady... The Agents weren't going to let her go...
- Sukhovykh: Helpless? That was Hiljetta, the Black-Barrel Hag — more poor souls have suffered under her cruel hand than the number of Wild Hunt monsters you've seen in your lifetime!
- Sukhovykh: If I hadn't pulled you away just now, you'd have ended up as a human shield, and I'd be left trying to think up a way to get you back from the Fatui.
- Sukhovykh: It was the same thing last time — you saw some little girl shedding some crocodile tears, and you almost gave away an entire week's worth of supplies.
- Lushne: I don't understand... Is everyone in the city constantly plotting some scheme?
- Sukhovykh: *sigh* Forget about it. Look, when we get there, you just listen and learn, okay? Watch how I deal with those crooks.
Dialogue Set #2
Available if Jahoda is in the party for the first time after obtaining Sukhovykh's Intel.
- Sukhovykh: Hello, Miss Jahoda.
- Jahoda: Hello, hello! I, um... shan't bother you...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Sukhovykh |
| Chinese (Simplified) | 苏霍维赫 Sūhuòwéihè |
| Chinese (Traditional) | 蘇霍維赫 Sūhuòwéihè |
| Japanese | スホヴィーグ Suhoviigu |
| Korean | 수코비흐 Sukobiheu |
| Spanish | Sújovij |
| French | Sukhovykh |
| Russian | Суховых Sukhovykh |
| Thai | Sukhovykh |
| Vietnamese | Sukhovykh |
| German | Sukhovykh |
| Indonesian | Sukhovykh |
| Portuguese | Sukhovykh |
| Turkish | Sukhovykh |
| Italian | Sukhovykh |
Change History
Released in Version "Luna I"