Tochtli
Last updated 2026-05-16
Tochtli is an open-world NPC located in Easybreeze Market, Easybreeze Holiday Resort, Natlan.
Location
Tochtli's location
Additional context
Profile
(To be added.)
Appearance
(To be added.)
Quests and Events
World Quests
Idle Quotes
That name...
- "It's cute... but not cute-cute, y'know?"
Dialogue
Dialogue Set #1
Available before completing Traces of Chroma.
- Tochtli: That name... It's cute... but not cute-cute, y'know?
What is this place?
- Tochtli: It's my cafe! And let me tell you, this will become the resort's absolute best cafe in the near future. What do you think? Looks wonderful, doesn't it?
- Tochtli: Aside from the cafe's decor, name, equipment, and all that other nonsense, I've already got everything else covered! We're ready for anything!
- (Traveler): Ready for anything... with nothing prepared?
- Tochtli: Don't you sweat the details, we'll build that bridge when we get to it! Just come back to me once business is booming, and I'll give you a discount.
- Good luck building your bridges.
- Tochtli: Same to you!
Dialogue Set #2
Available after completing Traces of Chroma. This dialogue may randomly begin with "Are you still thinking of a name?" (spoken by (Traveler)) and continue as if that dialogue option had been selected.
- Tochtli: That name... It's cute... but not cute-cute, y'know?
- Are you still thinking of a name?
- Tochtli: That's right! We worked so hard to get the decor right, but now it doesn't match the name I had in mind... What a headache!
- Tochtli: Gah! I didn't expect my dream coming true to come hand in hand with all these nuisances...
- How's Zolin doing?
- Tochtli: Lil' Floaty's doing just great, and all thanks to you!
- Tochtli: Although he's lost his reputation as a well-known architect and still owes a lot of money as compensation for damages, he's finally back on the right track. He's less mentally burdened these days, too.
- Tochtli: *sigh* That's life. What isn't meant to be yours will always remain beyond reach — plus, being a loyal assistant isn't so bad. If the old man were here, I'm sure he'd give his approval.
- About Cozatl...
- Tochtli: We still haven't heard from him...
- Tochtli: Honestly, even though Lil' Floaty and I don't hold it against him, I don't know if he'll be able to forgive himself... *sigh*
- Tochtli: But that's that, I suppose. Cozatl's a smart guy — he can handle himself out there. And once he's learned to forgive himself, I'm sure we'll meet again.
- I'm sure you will.
- Tochtli: That's the spirit!
- That's all from me. Sorry for disturbing you.
- Tochtli: Don't you worry, feel free to come back and chat whenever!
Trivia
Etymology
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Tochtli |
| Chinese (Simplified) | 托奇特莉 Tuōqítèlì |
| Chinese (Traditional) | 托奇特莉 Tuōqítèlì |
| Japanese | トキトリ Tokitori |
| Korean | 토치틀리 Tochiteulli |
| Spanish | Tochtli |
| French | Tochtli |
| Russian | Точтли Tochtli |
| Thai | Tochtli |
| Vietnamese | Tochtli |
| German | Tochtli |
| Indonesian | Tochtli |
| Portuguese | Tochtli |
| Turkish | Tochtli |
| Italian | Tochtli |
Change History
Released in Version 5.8