Easybreeze Holiday Resort
Last updated 2026-08-22
Easybreeze Holiday Resort, also known as Tenochtzitoc, is an area located in Natlan. It is a stunning, sparsely inhabited island off the westernmost edge of Natlan where the war had begun and met its end.
Subareas
There are 12 subareas in Easybreeze Holiday Resort:
| Name | Description |
|---|---|
 |
Brewblossom Stores is an underground facility for refining and storing Aphimead. It also hosts the "Honeydew Craftbrew" experience, in which visitors can participate in the brewing process. |
 |
Castle Joquiratto is the stronghold of "El Capoctus Joquiratto," the main villain in Villa Guiztli's immersive adventure experience. |
 |
Colorfall Cave is located just south of Colorfall Cliffs. At one point, it was used by associates of Rekis as a workshop for making counterfeit Koholasaur dolls. Zhaka was also held there after his kidnapping, until the Traveler freed him. |
 |
Colorfall Cliffs features sprawling green fields painted with vibrant swirls of color. In the sky above hangs its main attraction, the "Airborne Asha". |
 |
Concealed Land of Enigmas is a small cavern hidden behind a waterfall to the west of Wavey Bay. It contains a mystic portal that connects to the Pyro Archon Temple. |
 |
Easybreeze Market is the commercial hub of the Easybreeze Holiday Resort, and many tourists' first stop on the island. It offers a variety of restaurants, specialty shops, and unique décor, courtesy of the local Asha. |
 |
Guiztli Path is a winding cavern that connects Villa Guiztli and Castle Joquiratto. |
 |
Guiztli Ridge is a small island crowned with a single rocky ridge. Beneath it lies Villa Guiztli. |
 |
Huha Hill houses a cluster of villas and other lodgings. Amenities include rooftop pools, outdoor dining areas, and an excellent view of Colorfall Cliffs, Guiztli Ridge, and Wavey Bay. |
 |
Tete Isle is known for its lively atmosphere and its specialty drink, Aphimead. It is inaccessible until step 5 of the The World Is Your Canvas! in Story Quest Sunspray Summer Resort: Part II. |
 |
Villa Guiztli is an underground town located beneath Guiztli Ridge. It is inhabited by cardboard cutouts and Nochtlins, and hosts an immersive experience where visitors can play the role of heroes defending the town from the nefarious "El Capoctus Joquiratto." |
 |
Wavey Bay is known for its sandy beaches, pristine waters, and numerous aquatic attractions. |
Points of Interest
Concealed Land of Enigmas
Colorfall Cliffs
Easybreeze Market
Tete Isle
Quests
Story Quests
World Quests
- All Good Reunions Follow a Search
- Dreamy Paititi
- Encounters Always Happen on a Holiday
- Shine On, Pipilpan Idol!
- Strange Encounter of the Tete Isle Kind
- The Last Survivor of Tenochtzitoc
- Traces of Chroma
Hidden Exploration Objectives
- A Grand Romantic Gesture
- Ayar Heroes' Cup
- Bumper Ball Makeover
- Easybreeze Speed Champions Tournament
- Joquiratto's Not-So-Great Plan
- Summer Photo Booth
- Sunnyshine Alpaca Park's Souvenirs
Soundtracks
Trivia
- Easybreeze Holiday Resort is the second summer-themed map after limited-time Golden Apple Archipelago, and the first to be a permanent addition to the game.
- In the local language, Tenochtzitoc translates to "cavern of stone and prickly pears," but prickly pears no longer grow there in the modern day.[1]
Etymology
- The name Tenochtzitoc likely references the Aztec capital city of Mexico-Tenochtitlan, and/or his founder Tenoch.
- Tenoch (Nahuatl: tetl "stone"; nochtli "nopal, cactus, prickly pear") means "stone prickly pear" or "tunal on the stone." This name comes from the myth of origin of Mexico-Tenochtitlan.
- While the second part of the name, Tzitoc likely comes from Chicomoztoc, which is name for the mythical origin place of "The Seven Nahuatlacan tribes," including: Aztec/Mexicas, Tepanecs, Acolhuas, and other Nahuatl-speaking peoples (or Nahuas) of Mesoamerica.
- Chicomoztoc (Chicomoztoc: chicome "seven", oztotl "cave", -c "place") means "place of the seven caves."
Other Languages
Easybreeze Holiday Resort
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Easybreeze Holiday Resort | — |
| Chinese (Simplified) | 悠悠度假村 Yōuyōu Dùjiàcūn | Leisurely Resort |
| Chinese (Traditional) | 悠悠度假村 Yōuyōu Dùjiàcūn | |
| Japanese | のびのびリゾート Nobinobi Rizooto | Leisurely Resort |
| Korean | 느긋한 휴양촌 Neugeuthan Hyuyangchon | Leisurely Resort |
| Spanish | Resort Brisapacible | Gentlebreeze Resort |
| French | Station balnéaire Brisedouce | Gentlebreeze Seaside Resort |
| Russian | Курорт «Оазис отдыха» Kurort "Oazis otdykha" | "Holiday Oasis" Resort |
| Thai | รีสอร์ตแสนสบาย Ri-sot Saen Sa-bai | Very Comfortable Resort |
| Vietnamese | Khu Nghỉ Dưỡng Nhàn Nhã | Leisurely Resort |
| German | Urlaubsanlage Leichtbrise | Holiday Resort Easybreeze |
| Indonesian | Easybreeze Holiday Resort | Easybreeze Holiday Resort |
| Portuguese | Resort da Brisa Tranquila | Tranquilbreeze Resort |
| Turkish | Sefa Yeli Tatil Köyü | Tranquil Wind Resort |
| Italian | Resort Dolcebrezza | Sweetbreeze Resort |
Tenochtzitoc
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Tenochtzitoc |
| Chinese (Simplified) | 特诺奇兹托克 Tènuòqízītuōkè |
| Chinese (Traditional) | 特諾奇茲托克 Tènuòqízītuōkè |
| Japanese | テノチズトク Tenochizutoku |
| Korean | 테노치즈톡 Tenochijeutok |
| Spanish | Tenochtzitoc |
| French | Tenochtzitoc |
| Russian | Теночциток Tenochtsitok |
| Thai | Tenochtzitoc |
| Vietnamese | Tenochtzitoc |
| German | Tenochtzitoc |
| Indonesian | Tenochtzitoc |
| Portuguese | Tenochtzitoc |
| Turkish | Tenochtzitoc |
| Italian | Tenochtzitoc |
