Xana
Last updated 2026-04-13
Xana is an open-world NPC located in Merusea Village, Fontaine, who sells goods in return for Strange Parts.
She is only available after finishing World Quest Series Ancient Colors.
Shop
| Item | Material Cost | Stock |
|---|---|---|
  Beryl Conch ×10 |   Strange Part ×1 | 1 |
  Romaritime Flower ×10 | Strange Part ×1 | 1 |
  Transoceanic Pearl ×10 | Strange Part ×1 | 2 |
  Meshing Gear ×10 | Strange Part ×1 | 2 |
  Rift Core ×10 | Strange Part ×1 | 2 |
  Guide to Equity ×2 | Strange Part ×2 | 2 |
  Enigmatic Page (XIII) ×1 | Strange Part ×1 | 1 |
Location
Xana's location
Additional context
Idle Quotes
Shinies...
- "If only I could get my hands on more shinies..."
Dialogue
- Xana: If you've got shiny stuff, come exchange them with Xana!
And what can we exchange them for?
- Xana: Well, all this stuff here! If you see anything you like, just tell me!
- (Opens Strange Part exchange shop.)
Shiny stuff?
- Xana: That's right. Shiny components just like this one!
- Xana: As long as we've got enough of them, we might be able to create a super giant mega machine, one even larger than Elynas. Ooh, just thinking about it gets me all excited!
- Xana: Sometimes, I'd go out of the village to collect little things that aren't shiny yet, and I would find ways to make them shiny!
- Xana: Whatever the case, the more shiny stuff, the better! Like I said, if you've got some, you can exchange them here at Xana's!
- Huh, I haven't seen you around before...
- Xana: Hmm? Oh, if you're talking about where I was then, I was at the Fontaine Research Institute — there's nowhere better to go if you want to learn how to make awesome clockwork meka!
- Xana: There's a super cool, super huge machine there too... but one day, I will make something larger still!
- See you.
- Xana: See you. Remember to come by again!
Trivia
- In the Portuguese version, her name was changed to Jana, probably because Xana is a Brazilian Portuguese slang for the feminine intimate area.
Etymology
- Xana is a nymph from Asturian mythology.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Xana |
| Chinese (Simplified) | 泽娜 Zénà |
| Chinese (Traditional) | 澤娜 Zénà |
| Japanese | シャナ Shana |
| Korean | 자나 Jana |
| Spanish | Xana |
| French | Xana |
| Russian | Зана Zana |
| Thai | Xana |
| Vietnamese | Xana |
| German | Xana |
| Indonesian | Xana |
| Portuguese | Jana |
| Turkish | Xana |
| Italian | Xana |
Change History
Released in Version 4.0