Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Missing Mysterious Treasure (III)

Last updated 2025-10-26

Missing Mysterious Treasure (III) is an Event Commission and part of the main storyline for the "En-Nah" Treasure Hunt event at Failume Heights.

Steps

  1. Talk to Adrift Half a Year
  2. Search the nearby area for Corn Cobboo
  3. Listen to the conversation between two Bangboo

Dialogue

Icon Dialogue Event Talk to Adrift Half a Year

Adrift Half a Year has collected clues about Auboogine. Talk to it before starting the treasure hunt.
(Idle)
Adrift Half a Year: Ehn-ne... (Where could that treasure be...)
(Talk to Adrift Half a Year)
Adrift Half a Year: Ehn-ne, ne! (The secret treasure is hidden right here!)
(Obtain Missing Mysterious Treasure (III))
Missing Mysterious Treasure (III)
The unlucky Corn Cobboo has been forced to become a decoration in some shop. IF [sic] you can't find it, try looking up.
Adrift Half a Year: Ehn, ehn-ne. (Once again, I'll be counting on you two Good Samaritans.)
Icon Dialogue Talk Let's do our best
Adrift Half a Year: Ehn-ne! (Let's do this!)
Icon Dialogue Event Tracked Search the nearby area for Corn Cobboo

The clue hints that Corn Cobboo was forced to become a decoration in a shop. Go find it.
(After taking a photo of Corn Cobboo at Fluffy)
Ellen: The photos are ready.
Adrift Half a Year: Ehn-nu, ehn-ne. (Time to grab the treasure. Let me do it!)
Immediately after saving Corn Cobboo, a Bangboo suddenly appears, blocking Adrift Half a Year's path.
Icon Dialogue Event Tracked Listen to the conversation between two Bangboo

An uninvited guest suddenly blocks the way. Go see what these two Bangboo are chatting about.
(Idle)
Adrift Half a Year: Ehn-nu! (This is my secret treasure!)
"I Want a Golden Battery": Ehn-nu! (It's my secret treasure!)
Ellen: Does a louder voice mean you win...?
(Talk to "I Want a Golden Battery")
"I want a golden battery": Ehn-ne, ehn-nu-ne! (I found it! The secret treasure that grants wishes!)
Adrift Half a Year: Ehn-ne! (I found it first! And I took it off!)
Icon Dialogue Talk Arguing like this won't get us anywhere...
"I want a golden battery": Ehn-ne. (Well then... let's have a fair fight! Let's decide who gets the treasure by winning!)
Adrift Half a Year: Ehn-ne! (I'll grab it now!)
"I want a golden battery": Ehn, nhu-ne. (It's too late now. If you want to take it, you'll have to defeat me first!)
Adrift Half a Year: Ehn! Ehn-ne! Ehn-ne. (Alright! I'll defeat you! Good Samaritans, this is a Bangboo duel, please let me handle this on my own.)
Icon Dialogue Talk Really?
Adrift Half a Year: Ehn-ne ehn-ne! (Don't worry, my resolve is stronger!)
"I want a golden battery": Ehn-ne, ehn-ne, ne. (I won't take advantage of you. Since you found the treasure first, you get to decide how we settle this.)
Adrift Half a Year: Ehn-ne, ehn! (Alright, let's have a wish-off!)
Icon Dialogue Talk Is this really a thing now?
Icon Dialogue Talk How are we supposed to compete in that?
"I want a golden battery": Ehn, ehn-ne! (What a great way to duel, I'm in!)
Icon Dialogue Talk You're just going to accept that?!
Ellen: It's nice that we can settle this so easily... though, there's probably an even easier way, right?
Icon Dialogue Talk An easier way for Ellen...
Icon Dialogue Talk Is it a contest to see who can fall asleep faster?
Ellen: So you've thought of it too, Proxy.
"I want a golden battery": Ehn! Nhu, ehn-ne. (Alright, let's get started with this wish showdown—show me what you've got first!)
Adrift Half a Year: Ehn-ne! Ehn-ne! (My wish is to find my Master! Even if I can't remember the details, even if my parts are worn, the paint is scratched, or the battery runs out... I will find my Master!)
"I want a golden battery": Ehn... ehn-ne!? (D-damn... what a heavy wish to carry!)
Adrift Half a Year: Ehn-ne, nhu-ne. (Now it's your turn. Go ahead and tell me your wish.)
"I want a golden battery": Ehn, ehn-ne... (My wish is... I want to experience the life of a wealthy Bangboo! I heard rich Bangboo eat batteries made of gold...)
Adrift Half a Year: Ehn!? Nhu... Ehn-ne! (Batteries made of g-gold!? Your wish... It's so grand!)
"I want a golden battery": Ehn-ne, ehn-nu-ne. (I also think my wish is grand. But still, it can't compare to yours... I admit, I lost this showdown—your wish is greater than mine.)
"I want a golden battery": Ehn-ne... (Guess I won't be getting those batteries made of gold after all...)
The little Bangboo, disappointed about not getting the "golden battery," leaves.

Treasure Detection Stamp: Corn Cobboo
Corn Cobboo was saved from the grip of bird claws — no easy task.
There's nothing more reassuring than feeling the ground beneath your feet.

Adrift Half a Year: Ehn, ehn-ne! (Score! Got the treasure!)
Adrift Half a Year: Ehn-ne! (Let's go search for the next one!)
Icon Dialogue Accept Sure
(Teleport to Fantasy Resort)

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishMissing Mysterious Treasure (III)
Chinese
(Simplified)
失踪的「秘宝」・其三
Chinese
(Traditional)
失蹤的「秘寶」・其三
Japanese失われた「秘宝」・その三
Korean실종된 「보물」・세 번째
Siljongdoen "Bomul" - Se Beonjjae
SpanishTesoro perdido (III)
FrenchLe mystérieux trésor disparu (III)
RussianПропавшие «сокровища» (III)
Propavshiye "sokrovishcha" (III)
Thai"สมบัติลับ" ที่หายไป (III)
VietnameseKho Báu Biến Mất III
GermanVerschwundener geheimer Schatz (III)
IndonesianHarta Karun Misterius yang Hilang (III)
PortugueseTesouro Perdido III

Change History