Grandpa Gu
Last updated 2026-01-02

This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Grandpa Gu is an NPC located in Port Elpis.
Profile
- (To Be Added...)
Commission and Event Appearances
Agent Story Episodes
- Out of Sight
- Episode 1: Out of Sight
Story Commissions
Quality Time Commissions
- Astra Yao's Trust Invite: The Name of Fish
Events
Idle Quotes
- (Fishing, Afternoon)
- Grandpa Gu: The place where Lanza is looks really nice, probably has plenty of fish.
- Grandpa Gu: Too bad it's already taken [sic]
- (On the Docks, Evening)
- Grandpa Gu: This isn't a good spot. We didn't catch anything last time.
- Grandpa Gu: But that spot...
Dialogue
- (Interaction with Mitsuharu, Morning)
- Grandpa Gu: What's wrong, kid? Something bothering you?
- Mitsuharu: No, it's nothing. But I see you've picked up some plastic bottles. How about giving them to me?
- Mitsuharu: I'll just put them in the recycling bin.
- Grandpa Gu: Is that so... you can just take them.
(Grandpa Gu's expression...)
(...Looks a bit embarrassed)- Mitsuharu: May I ask where you found so many plastic bottles? I don't seem to see any place where so many plastic bottles have been discarded...
- Grandpa Gu: ...Haha, I caught all of these.
- (Interaction, Late Night)
- Grandpa Gu: The weather's getting colder; better wear gloves when going out tomorrow.
When winter comes...
Is Grandpa Gu still fishing?- Grandpa Gu: Winter's great for fishing!
- Grandpa Gu: Then we can go to the frozen lake and drill a hold to fish!
- Grandpa Gu: Whether it's Feng or Lanza — they'll all have to learn a thing or two from me!
- Grandpa Gu: After all, they've never tried ice fishing before!
- (After completing When Dreams Remain Unfinished)
- Grandpa Gu: Oh my, Hari, you alright? I heard you were in a coma!
- Yidhari: Don't worry, Grandpa Gu, everything's fine. I've made a full recovery.
- Grandpa Gu: I've been worried sick since your friend came by, couldn't sleep for nights on end. Thank goodness you're okay, thank goodness.
- Yidhari: Sorry, Grandpa Gu, I didn't mean to worry you.
Sorry, I let my big mouth run.
It's mainly because it was an emergency.- Grandpa Gu: All good, and thanks for your hard work. Come over to my place for a meal before you go - I just caught some yellow croakers. I'll make you a nice soup to help you recover.
- Yidhari: It's okay, that's too much hassle.
- Grandpa Gu: What hassle? How about grabbing something cold to drink first? I remember you used to love strawberry parfait when you were little.
- Yidhari: Hmm... strawberry parfait... I—I want a big cup!
- Grandpa Gu: Alright, alright, alright~ Grandpa Gu will go buy it for you. You really haven't changed a bit since you were little.
- Yidhari suddenly freezes in place, and following her gaze, you see the pier where her parents had once boarded that ship and left.
Hari, what's on your mind?- Yidhari: It's nothing, just... maybe this is what they call a place without darkness.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Grandpa Gu |
| Chinese (Simplified) | 谷爷爷 Gǔ Yéye |
| Chinese (Traditional) | 谷爺爺 Gǔ Yéye |
| Japanese | 谷じい Tani Jī |
| Korean | 구 할아버지 Gu Harabeoji |
| Spanish | Gu |
| French | Papi Gu |
| Russian | Дедушка Гу Dedushka Gu |
| Thai | คุณตา Gu |
| Vietnamese | Ông Gu |
| German | Großvater Gu |
| Indonesian | Kakek Gu |
| Portuguese | Vovô Gu |
Change History
Released in Version 1.4 - A Storm of Falling Stars