Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

The Essence of Being a Bro

Last updated 2026-03-02

In search of a real bro...

Video Summary

The Essence of Being a Bro is the third episode of A Call From the Hollow's Heart (A) in Phaethon's Story.

Stories

  1. Story Searching for the Grappler
    1. Let's Go, Bro!
  2. Story Model: Passion
  3. Story Resolve

Dialogue

Start Commission: Let's Go, Bro!
Icon Dialogue Story Commission Description

The objective this time is to recover one of the three heavy machines lost by Belobog Industries: an in-Hollow heavy-duty grappler named "Hans."
We'll be working with one of Belobog Industries' management personnel, Anton Ivanov, who already has a lock on the approximate location. How we get to the exact location will depend on us.
Fortunately, Anton looks to be in very good spirits. Perhaps finding it will be a cinch?

Searching for the Grappler

The following is recorded in the Video Archive
Story Searching for the Grappler

Video Summary: In search of a real bro...
Story Description: While searching for the heavy-duty grappler, the group speculated whether it had run away due to the monotony of its work. However, Anton believes that mundane work builds character.


Anton: Proxy, according to the signal, seems like the grappler we're looking for is somewhere in this Hollow.
Anton: It's outside the construction site and we don't have a Carrot, so we'll be relying on you to find it!
Icon Dialogue Talk I'll make sure your commission fee is well-spent.
(ProtagonistProtagonist): (‍I'll make sure your commission fee is well-spent. Leave it to me.I'll make sure your commission fee is well-spent. Leave it to me. / You're in good hands. I'll make sure your commission fee is well-spent.You're in good hands. I'll make sure your commission fee is well-spent.‍)
Anton: Hahaha, the Cunning Hares did mention that you excel at everything, including making sure you're generously compensated...
Anton: Uh, I really have no filter. Anyway, lemme tell you about the grappler.
Icon Dialogue Talk Search operations in Hollows are Phaethon's specialty.
(ProtagonistProtagonist): Finding things in the Hollows is my specialty.
Anton: Hahaha, I'm relieved to hear you say that.
Anton: Anyway, lemme tell you about the grappler first.
Anton: The grappler was responsible for transporting on-site waste before it went missing. It spent its days going from point A to point B, and it's real quick! We really can't do without it.
Ben: Hmm...
Anton: What's wrong, Ben?
Ben: Oh... N—Nothing... Listening to you just reminded me of an old story...
Anton: Oh? Is it a story about fearless bros?
Ben: Uhh...The main character is a man, but it's hard to say whether he's fearless or not...
Ben: The story is about how a man is punished by having to carry boulders over and over again, day after day.
Ben: Now, this is just my humble opinion, but... Our company's autonomous machines are all very intelligent. Maybe once the logic core was upgraded, the grappler just couldn't stand such monotonous work...
Anton: Monotonous work? Ben, that's not true!
Anton: The man in the story — and our grappler — are doing some awesome muscle training every day!
Anton: People with real ambition would never look down on such work. Muscles only grow after backbreaking training day after day.
Anton: And it's only through the mundane that the soul can grow, becoming hard as iron, and as strong as steel!
Icon Dialogue Talk I'm not sure whether to feel awkward or cheer him on.
(ProtagonistProtagonist): (‍I'm not sure whether to feel awkward or cheer him on... Who am I kidding, cheering is not my style.I'm not sure whether to feel awkward or cheer him on... Who am I kidding, cheering is not my style. / I'm not sure whether to feel awkward or cheer him on.I'm not sure whether to feel awkward or cheer him on.‍)
Icon Dialogue Talk Well said!
(ProtagonistProtagonist): (‍I have to say, even I felt something.I have to say, even I felt something. / Nicely put, Anton!Nicely put, Anton!‍)
Anton: Proxy, you're a real bro! I knew we'd get along!
Koleda: That's Anton for you. Such speeches are how he motivates people at the start of each new project.
Koleda: Let's be off. Our priority now is to retrieve the grappler so Grace can inspect it.

Model: Passion

The following is recorded in the Video Archive
Story Model: Passion

Video Summary: In search of a real bro...

(Cutscene Start)
Hans: Oh? My pursuers are finally here. I've been waiting!
Anton: Huh? This guy's had a complete change of personality. His installed voice was nothing like this.
Koleda: Grappler, your smart core may have malfunctioned.
Koleda: Come back with us so we can fix you.
Hans: Don't treat me like a child refusing their medicine.
Hans: I'm a real bro, fearless and unyielding!
Anton: ...A real bro?
Anton: You call yourself a real bro after that sneak attack?
Hans: Oh? Look who's talking!
Hans: The answer is simple then. Let's battle, one on one!

Resolve

The following is recorded in the Video Archive
Story Resolve

Video Summary: In search of a real bro...
Story Description: When the heavy-duty grappler is besieged by foes, it is so impressed by Anton's unwavering commitment and adherence to his promises that it decides to return to the construction site and learn from Anton how to be a real bro.


Chapter 2 Resolve Comic Book 001
Thunk!
Chapter 2 Resolve Comic Book 002
Hans: An opening!
Chapter 2 Resolve Comic Book 003
Swoosh!
Chapter 2 Resolve Comic Book 004
Koleda: Is this dude really heavy machinery? He's so fast!
Chapter 2 Resolve Comic Book 005
Anton: He's trying to escape!
Chapter 2 Resolve Comic Book 006
Hans: Hahaha! You may've made quite the effort tracking me down, but I'm not going back with you, so give up now and admit defeat!
Hans: I'm a real bro, and these mundane tasks you've been handing me don't appeal to me whatsoever!
Chapter 2 Resolve Comic Book 007
Grace: Wait! If it's just about your workload, we can figure something out!
Chapter 2 Resolve Comic Book 008
Grace: If you keep making a scene you'll attract Ethereals!
Grace: Just come back with us, heavy-duty grappler Hans!
Hans: Silence! Don't call me by that basic name, it's totally not my vibe!
Hans: A real bro should pick his own name! Powerful and bold, like a beast!
Chapter 2 Resolve Comic Book 009
Hans: Yes! From today on, I shall be known as—
Chapter 2 Resolve Comic Book 010
Fwoom!
Chapter 2 Resolve Comic Book 011
BOOM!!!
Chapter 2 Resolve Comic Book 012
Hans: Wahhhh! W—What's happening?
Chapter 2 Resolve Comic Book 013
Hans: Ethereals!
Hans: Stop! Let go of me!
Chapter 2 Resolve Comic Book 014
Hans: Woe is me! It looks like my brief existence has come to an end —
Chapter 2 Resolve Comic Book 015
Zing!
Chapter 2 Resolve Comic Book 016
Anton: You just said you're a real bro...
Chapter 2 Resolve Comic Book 017
Anton: Is this how far your faith in yourself goes?!
Chapter 2 Resolve Comic Book 018
Hans: You... Why are you helping me?
Chapter 2 Resolve Comic Book 019
Anton: You have a great dream. It's a real shame that you're giving up so quickly.
Chapter 2 Resolve Comic Book 020
Anton: And after I agreed to have a proper showdown with you. We haven't got a winner yet.
Chapter 2 Resolve Comic Book 021
Hans: Hahahahahaha! That's right... that's right!
Hans: Anton! My brother!
Chapter 2 Resolve Comic Book 022
(ProtagonistProtagonist): Wait, what's going on...
Grace: It may be a little weird, but this kid should be fine.
Chapter 2 Resolve Comic Book 023
Hans: Yes, brother! I've made up my mind! I'll return with you and learn how to be a real bro. I'll start by doing my day-to-day work!
Chapter 2 Resolve Comic Book 024
Anton: It's okay. We got this, bro!
Chapter 2 Resolve Comic Book 025
Anton: Oh right, you haven't told me your new name yet.
Hans: My new name is, Man of Iron, Brave One, Sparkling Engine, Hans.
Chapter 2 Resolve Comic Book 026
(ProtagonistProtagonist): So you're still called Hans!

Gallery

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishThe Essence of Being a Bro
Chinese
(Simplified)
男子汉的真谛
Nánzǐhàn de Zhēndì
Chinese
(Traditional)
男子漢的真諦
Nánzǐhàn de Zhēndì
Japanese漢の真理
Korean사나이의 진리
Sanaiui Jilli
SpanishEl verdadero significado de ser un hombre
FrenchCe qui fait un frérot
RussianНастоящий братюня
Nastoyashchiy bratyunya
Thaiความหมายที่แท้จริงของชายชาตรี
Khwammai thi Thaeching khong Chaichatri
VietnameseChân Lý Của Đàn Ông
GermanDie Essenz der Männlichkeit
IndonesianEsensi Pria Sejati!
PortugueseSer um Homem de Verdade

Change History

Navigation