Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Tiny Safehouse

Last updated 2026-03-02

Tiny Safehouse is a Trust Commission for Astra Yao in Random Play.

Steps

  1. Talk to Astra Yao at the video store

Gameplay Notes

Dialogue

Icon Dialogue Agent Commission Description

Astra Yao's suddenly showed up at the video store. I should ask her what's up.
(Idle)
Astra Yao: Yikes... That was close...
(Talk to Astra)
Astra Yao You're here? Perfect, I need to hide for a bit!
Icon Dialogue Talk Hide? Who's after you?
Icon Dialogue Talk Men in black again?
Astra Yao: No, paparazzi! They've been tailing me for blocks, and I even switched taxis twice but couldn't shake them.
Astra Yao: Then I remembered Sixth Street was nearby, so here I am!
Astra Yao: Better not stand by the door — customers are coming in and out. Got a more private room?
You take Astra upstairs...

The following is recorded in the Partner Archive
Trust "Queen's Hidden Retreat"

Story Description: Astra Yao visits the video store to avoid being pursued by the paparazzi. Will this perhaps instead make the video store the next big headline?


Astra Yao: Hmmm... Thanks to your store, I can finally relax!
Astra Yao: Actually, I wanted to go to Reverb Arena, but I had no idea the paparazzi would zero in on me as soon as I stepped out the door. Eve kept going on and on, saying "I can't let anyone snap a photo of you at Reverb Arena." So we had to think of a way to lose them.
Icon Dialogue Talk What's wrong with Reverb Arena?
Icon Dialogue Talk Why can't you be photographed at Reverb Arena?
(ProtagonistProtagonist): What's (‍wrongwrong / upup‍) with Reverb Arena? Why can't you be photographed there?
Astra Yao: Apparently, a popular singer who performs at Reverb Arena wrote a song mocking TOPS, and now the situation is pretty tense. But I'm not going there to perform, I just want to win back the title in the impression competition!
Icon Dialogue Talk You still haven't given up...
Icon Dialogue Talk Can't handle losing to a Bangboo?
(ProtagonistProtagonist): So, you still haven't given up... Can't handle losing to a Bangboo, huh?
Astra Yao: Ugh... Time's running out before the competition starts. I don't know if I can make it in time. My plan's been ruined.
Astra Yao: The view from this window is great. I can see those two paparazzi staked out by the side of the road. Let's see how long it'll take for them to give up.
However, a long time passes...
Astra Yao: They're so persistent. Why haven't they left yet... Ah, one's taken off. Think this is our chance?
Astra Yao: Huh?! He's back... and carrying two bowls of noodles?
Astra Yao: (‍Wise!Wise! / Belle!Belle!‍), hurry! I want some, too! Order me a Black Bowl: Red Chili Chicken Noodles!
Icon Dialogue Talk Don't worry about the noodles...
Icon Dialogue Talk Those paparazzi look like they're...
(ProtagonistProtagonist): Nevermind the noodles... Those paparazzi look like they're in it for the long run.
Astra Yao: I'm not backing down this time! I'm not leaving until they leave! If they camp there the whole night, then I'll...
Astra Yao: Then I'll just sleep here!
Icon Dialogue Talk Are you... serious?
(ProtagonistProtagonist): (‍Are you serious?Are you serious? / Are you... serious?Are you... serious?‍)
Astra Yao: Of course! We could play games, sing together with (‍BelleBelle / your brotheryour brother‍), and watch videotapes all night. It'll be great! This is the kind of friendship I've been longing for~
Astra Yao: Don't worry. I'll just crash on the couch (‍in Belle's room tonightin Belle's room tonight / tonighttonight‍). I'm a heavy sleeper and I don't snore!
Icon Dialogue Talk Even if you are a deep sleeper...
(ProtagonistProtagonist): (‍It doesn't matter how much of a heavy sleeper you are,It doesn't matter how much of a heavy sleeper you are, / No matter how much of a heavy sleeper you are,No matter how much of a heavy sleeper you are,‍) I would never dare to let a superstar sleep on the couch! If your fans found out, they'd tear our video store down to the ground!
Astra Yao: Don't worry, really! Whenever we've got an announcement deadline to make, I usually end up crashing on the couch anyway. The real problem is pajamas...
Astra Yao: Maybe I could borrow some. (‍Belle's clothes are a little too small. Do you have something more baggy?Belle's clothes are a little too small. Do you have something more baggy? / Do you have something baggy for me to wear?Do you have something baggy for me to wear?‍)
Icon Dialogue Talk You mean...
Icon Dialogue Talk You want to wear mine?
(ProtagonistProtagonist): You mean... you want to wear my clothes?
Astra Yao: What's wrong? Not cool with that?
Icon Dialogue Talk No, not at all!
Icon Dialogue Talk As long as you're okay with it
(ProtagonistProtagonist): No, that's fine! As long as you're okay with it, I've got plenty of spare clothes!
Astra Yao: That's what I thought! Given our friendship, I knew you wouldn't say no!
Icon Dialogue Talk What are we going to do about the paparazzi?
Icon Dialogue Talk The paparazzi might use this to fabricate rumors...
(ProtagonistProtagonist): But the paparazzi might use this to fabricate rumors... You know, "Astra Yao stays at an unknown store all night," or something like that.
(ProtagonistProtagonist): Excuse me, Miss Yao! Who were you meeting in that store? A friend? Please tell us (‍everything.everything. / everything~everything~‍)
Astra Yao: Oh no. Well, now you've found me out, I'll have to spill the tea and tell you everything about our relationship!
Icon Dialogue Talk Relationship?
(ProtagonistProtagonist): Um... What kind of relationship?
Astra Yao: Where should I begin... I'll start from when I met my online friend. This (‍WiseWise / BelleBelle‍) character can control Bangboo and whatnot, and (‍he'she's / she'sshe's‍) doing all sorts of stuff on Inter-Knot. And don't even get me started on everything that (‍he'she's / she'sshe's‍) been up to in the Hollows!
Icon Dialogue Talk You're trying to expose my secret!
Icon Dialogue Talk Just hand me over to PubSec why don't you!
(ProtagonistProtagonist): What are you saying? And what does that have to do with our relationship? You're clearly exposing my identity! (‍Just drag me straight to PubSec and be done with it.Just drag me straight to PubSec and be done with it. / Might as well just drag me straight to PubSec!Might as well just drag me straight to PubSec!‍)
Astra Yao: I'm just joking! Don't worry, as long as Eve is around, no paparazzi will get close enough to even ask that kind of question.
Astra Yao: Ah, speaking of paparazzi. Those two outside seem to be stamping their feet and sticking their tongues out. What are they doing?
Icon Dialogue Talk It's definitely the spicy noodles
(ProtagonistProtagonist): (‍Looks like it's the spicy Red Chili Chicken Noodles.Looks like it's the spicy Red Chili Chicken Noodles. / Looks like the spicy Red Chili Chicken Noodles are living up to their name.Looks like the spicy Red Chili Chicken Noodles are living up to their name.‍)
Astra Yao: You're right! Look, they've run off, probably to buy some water! Now's our chance! I can slip out and go to Reverb Arena! But what a shame~
Icon Dialogue Talk You mean about your noodles?
(ProtagonistProtagonist): Yeah, a shame you couldn't (‍getget / finishfinish‍) your noodles.
Astra Yao: Exactly! I really wanted to try those super spicy Red Chili Chicken Noodles, too... Next time!
Icon Dialogue Talk You mean because we won't be able to hang out longer?
(ProtagonistProtagonist): Yeah, a shame we won't be able to spend more time together.
Astra Yao: Yeah, I was really looking forward to it, too! I've added "pull an all-nighter in the video store" to my bucket list. Next time I'll bring a change of clothes and make this dream come true!
Astra Yao: Alright, I really have to get going. Thanks for having me! If I ever find myself in "danger" while I'm out and about, I'll be sure to use this place as my safe house!
And with that, Astra puts on her "disguise" sunglasses as she leaves through the backdoor. Just before she steps out, she mentions not to move the sofa. It seems she's got her heart set on staying the night here...
If that day ever comes, just let her have the bed.
Trust Rank Trusted Trust Rank Upgrade to Trusted with Astra Yao

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishTiny Safehouse
Chinese
(Simplified)
小小安全屋
Chinese
(Traditional)
小小安全屋
Japanese小さなセーフハウス
Korean작은 은신처
Jageun Eunsincheo
SpanishPequeño refugio
FrenchAbri minuscule
RussianКонспиративная квартирка
Konspirativnaya kvartirka
Thaiเซฟเฮาส์ขนาดเล็กจิ๋ว
VietnameseNhà An Toàn Nho Nhỏ
GermanKleines Safehouse
IndonesianRumah Aman Kecil
PortuguesePequeno Esconderijo

Change History