What You Can and Can't Eat
Last updated 2026-03-02
What You Can and Can't Eat is a Trust Commission for Soukaku in Lumina Square.
Parts
- Escaping Oni
Steps
- Soukaku seems to be at Lumina Square. Go see her
Dialogue
Soukaku seems to be at Lumina Square. Go see her
- (Idle)
- Soukaku: Meat... rice... noodles... pie...
- Soukaku: ...Hungry...
Soukaku... wake up?- It's me, Soukaku. Do you still recognize me?
- Soukaku: ...Smells so good... that... smell...
- Soukaku: ...Can I... eat you...?
The following is recorded in the Partner Archive
"Escaping Oni"Story Description: Soukaku almost passes out from hunger right there on the street... So you treat her to a hearty meal, but the impact on your wallet is equally hearty. It's all worth it... right?
- Soukaku: Ah... Smells nice...
- Soukaku: I wanna... eat... I wanna...
- No no no you can't eat me!
- (ProtagonistProtagonist): (Soukaku, calm down, please, don't bite me...Soukaku, calm down, please, don't bite me... /
Wait, no, no, Soukaku! You can't eat this... I mean, you can't eat me!Wait, no, no, Soukaku! You can't eat this... I mean, you can't eat me!) - (ProtagonistProtagonist): (How did she get so hungry...? Doesn't matter, gotta get her some food ASAP!)
- (ProtagonistProtagonist): (Soukaku, calm down, please, don't bite me...Soukaku, calm down, please, don't bite me... /
- I'll get you something to eat!
- (ProtagonistProtagonist): (Calm down, Soukaku. There's a restaurant nearby, let's get you something to eat. Just hang in there...Calm down, Soukaku. There's a restaurant nearby, let's get you something to eat. Just hang in there... /
Calm down, Soukaku! I'll get you something to eat, actual food!Calm down, Soukaku! I'll get you something to eat, actual food!)
- (ProtagonistProtagonist): (Calm down, Soukaku. There's a restaurant nearby, let's get you something to eat. Just hang in there...Calm down, Soukaku. There's a restaurant nearby, let's get you something to eat. Just hang in there... /
- You rush to the nearest restaurant and order food in a panic. Soukaku is already mumbling nonsense...
- Thankfully, the food comes quickly, and after clearing five plates, Soukaku seems to be feeling better...
- Soukaku: ...Proxy, where are we...? Did you bring me here?
- Soukaku: I... I didn't do anything weird, did I?
- You almost ate me!
- Why are you so hungry?
- (ProtagonistProtagonist): (When I saw you on the street earlier, you didn't look so good. I said hi, and then you suddenly lunged and tried to devour me whole... Just kidding.When I saw you on the street earlier, you didn't look so good. I said hi, and then you suddenly lunged and tried to devour me whole... Just kidding. /
Your eyes were glowing when you jumped at me. I thought you were gonna eat me! ...Just kidding.Your eyes were glowing when you jumped at me. I thought you were gonna eat me! ...Just kidding.) - (ProtagonistProtagonist): (Anyway, what happened to you?Anyway, what happened to you? /
But seriously, what happened?But seriously, what happened?) You were starving! - Soukaku: *sob*... I overslept and didn't have time to eat the breakfast Nagi left for me. I brought it to the office, and just as I was about to take a bite, they called an emergency meeting...
- Soukaku: There was no food anywhere in the Hollow... I fought so hard, trying to get back in time, but I still missed lunchtime at the cafeteria...
- Soukaku: When I got back to the office... my leftover breakfast was gone. The cleaning lady had even emptied the trash...
- Soukaku: There were two cake-looking thingies on Harumasa's desk, and I thought, maybe he wouldn't notice if I ate one...
- Soukaku: So I took a bite, but it tasted sooooo weird... And I thought I was gonna throw up! But I didn't! Thankfully!
- This sounds familiar...
- (ProtagonistProtagonist): Why do I feel like... I've heard this story before? I thought you'd remember not to eat stuff on Harumasa's desk by now...
- Just one bite, so you should've digested that by now...
- (ProtagonistProtagonist): (You barely ate anything in the morning and you've worked hard, so you've definitely burned off that one bite by now.You barely ate anything in the morning and you've worked hard, so you've definitely burned off that one bite by now. /
You've been working hard all day, I'm sure you've already burned off that one bite...You've been working hard all day, I'm sure you've already burned off that one bite...)
- (ProtagonistProtagonist): (You barely ate anything in the morning and you've worked hard, so you've definitely burned off that one bite by now.You barely ate anything in the morning and you've worked hard, so you've definitely burned off that one bite by now. /
- Soukaku: And then I felt really dizzy... I wanted to go find Nagi to take me for some food but I didn't know where she was...
- Soukaku: Someone told me she got pulled into a meeting right after she got back...
- Soukaku: And I don't remember much after that...
- Soukaku: C-Can I eat more...? I think I'm hungry again...
- You poor thing...
- Go ahead, Soukaku. Do you want me to order more?
- (ProtagonistProtagonist): (Looks like you were really starving... Of course you can have more. I'll order now.Looks like you were really starving... Of course you can have more. I'll order now. /
Aww, you poor thing... Of course you can! I'll get you some more food right now!Aww, you poor thing... Of course you can! I'll get you some more food right now!) - Plates are cleared again and again. Finally, Soukaku seems satisfied...
- After asking for the check, you stare at the bill in silence...
The total is almost as much as the video store's weekly revenue... - Soukaku: ...Proxy? Did I... eat too much?
- Soukaku: I'll pay! I can pay for it!
- Soukaku: Here's my wallet... is this enough?
- Uh... looks like you're a little short...
- It's fine, I have my credit card.
- (ProtagonistProtagonist): (Umm... no. But it's okay, I have my credit card.Umm... no. But it's okay, I have my credit card. /
...Uhh ...not really. But it's ok, I've got my credit card....Uhh ...not really. But it's ok, I've got my credit card.) - (ProtagonistProtagonist): ((I hope this bill doesn't put us in the red this month... Should I file it under social or business expenses...?)(I hope this bill doesn't put us in the red this month... Should I file it under social or business expenses...?) /
(Uh... How am I gonna explain this expense to Wise...? Does it count as "social" or "business"...?)(Uh... How am I gonna explain this expense to Wise...? Does it count as "social" or "business"...?)) - Soukaku: I'm sowwy, Proxy... Nagi says I can't have too many Dennies on me, or I'll spend them all on food...
- Soukaku: I'll ask her for more Dennies and pay you back...
- Soukaku: ...Uh, or maybe... I could work at your video store to pay you back... is that okay?
- Perfect timing, our AC is broken.
- (ProtagonistProtagonist): (Sounds good. Our AC's broken, maybe you could help us cool the place down?Sounds good. Our AC's broken, maybe you could help us cool the place down? /
Sure! Our AC is broken, so you could help us cool the place down~Sure! Our AC is broken, so you could help us cool the place down~)
- (ProtagonistProtagonist): (Sounds good. Our AC's broken, maybe you could help us cool the place down?Sounds good. Our AC's broken, maybe you could help us cool the place down? /
- Perfect timing, we need a security guard.
- (ProtagonistProtagonist): (Sounds good, the video store's in need of a security guard. With you keeping watch, no one would mess with us.Sounds good, the video store's in need of a security guard. With you keeping watch, no one would mess with us. /
Sure! The video store could use a security guard. With you around, no one would dare mess with us~Sure! The video store could use a security guard. With you around, no one would dare mess with us~)
- (ProtagonistProtagonist): (Sounds good, the video store's in need of a security guard. With you keeping watch, no one would mess with us.Sounds good, the video store's in need of a security guard. With you keeping watch, no one would mess with us. /
- Soukaku: I can totally do that! When do I start?
- ...I was just kidding.
- Just consider it a favor.
- (ProtagonistProtagonist): (Haha, I was just joking. I've got the meal covered, but if you feel bad about it, consider it a favor you can return later.Haha, I was just joking. I've got the meal covered, but if you feel bad about it, consider it a favor you can return later. /
I was just kidding! Don't worry about it, the meal's on me. If you really feel bad, just think of it as you owing me a favor, okay?I was just kidding! Don't worry about it, the meal's on me. If you really feel bad, just think of it as you owing me a favor, okay?) - (ProtagonistProtagonist): Having an elite operative from Section 6 owe me a favor... I'd say I'm getting the better deal here!
- Soukaku: R-Really? I don't have to pay? I ate so much though...
- Soukaku: I almost ate you too...
- Soukaku: Are you sure just owing you a favor is enough...?
- You don't have to owe me anything, I liked taking you out to eat.
- (ProtagonistProtagonist): (It's all good, you don't owe me anything. I enjoyed treating you to a meal. After all, who could bear to see little Soukaku go hungry?It's all good, you don't owe me anything. I enjoyed treating you to a meal. After all, who could bear to see little Soukaku go hungry? /
I was just saying that you don't owe me anything! I enjoyed taking you out to eat. There's no way I could just sit there and watch little Soukaku go hungry!I was just saying that you don't owe me anything! I enjoyed taking you out to eat. There's no way I could just sit there and watch little Soukaku go hungry!) - Soukaku: *sob* Proxy... You're so nice... Just like Nagi is to me...
- Soukaku: I'll remember this, I owe you one!
Trust Rank Upgrade to Friendly with Soukaku- (Idle)
- Soukaku: How can I... repay the favor...
- (Speak to Soukaku again, optional)
- Soukaku: Speaking of which... I owe someone a favor. How can I pay them back?
- You don't have to.
- Soukaku: Is it really that easy?
- It'll become a lifelong burden.
- Soukaku: It's that scary!?
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | What You Can and Can't Eat |
| Chinese (Simplified) | 不能吃的和可以吃的 |
| Chinese (Traditional) | 不能吃的和可以吃的 |
| Japanese | 食べられるもの、食べられないもの |
| Korean | 먹을 수 없는 것과 먹을 수 있는 것 Meogeul Su Eomneun Geotgwa Meogeul Su Inneun Geot |
| Spanish | Lo comestible y lo no comestible |
| French | Comestible et non comestible |
| Russian | Несъедобное и съедобное Nes"yedobnoye i s"yedobnoye |
| Thai | อันที่กินได้กับอันที่กินไม่ได้ |
| Vietnamese | Đồ Ăn Được Và Đồ Không Ăn Được |
| German | Nicht essbares und essbares |
| Indonesian | Yang boleh dan tidak boleh dimakan |
| Portuguese | Comestível e não-comestível |
Change History
Released in Version 1.4 - A Storm of Falling Stars