A Flower that Blooms Across the Sky
Last updated 2026-06-27
A Flower that Blooms Across the Sky is the third and final part of Yoimiya's Story Quest, Carassius Auratus Chapter: Act II - Star-Pickers' Passage.
Steps
- Go to the Mawtiyima Forest with Arapurva
- Catch up to Avin
- Catch up to the drifting star
- Continue chasing after the star
- Talk to Avin
- Talk to Yoimiya
- Observe the meteor shower
- Talk to Yoimiya
- Go to Port Ormos for Yoimiya's send-off
Gameplay Notes
- During steps 3–4, the active party is limited to only a trial Yoimiya.
- The player will also be granted unlimited Stamina during those steps.
Trial Character
| WL | Character & Weapon |
Talents & Artifacts | Attributes |
|---|---|---|---|
|
8 |
  Lv. 90 C3 Yoimiya Lv. 90 R1 Thundering Pulse |
|
 Max HP: 17,885 ATK: 2,309 DEF: 737 Elemental Mastery: 105 Crit Rate: 52.2% Crit DMG: 227.3% Energy Recharge: 140.8% DMG Bonus: 46.6% |
|
|
|||
|
9 |
Lv. 90 C3 Yoimiya Lv. 90 R3 Thundering Pulse |
|
Max HP: 17,885 ATK: 2,402 DEF: 737 Elemental Mastery: 105 Crit Rate: 52.2% Crit DMG: 227.3% Energy Recharge: 140.8% DMG Bonus: 46.6% |
|
|
Dialogue
Quest DescriptionAvin doesn't want to forget her Aranara friend, so you resolve to help her recover the wonderful memories of her past. The Aranara you summoned is also happy to lend a hand...
- (Continues from the previous quest)
- Paimon: Um, Paimon's been meaning to ask what you meant by "prepared."
- Arapurva: Nara Avin has not completely remembered. Memories and dreams are both necessary.
- Avin: Dreams...
- Avin: But I'll never be able to stand again. Even if I can recover, I don't know how long that'll take.
- Arapurva: Such worries are not needed here. Nara Avin, you must remember. Dreams are connected to your heart, not your body.
- Avin: My heart...?
- Arapurva: I led you this far, but now Nara Avin must find her precious things by herself.
- Yoimiya: Huh? He's gone, just like that?
- Yoimiya: It looks like the sky here has changed somewhat.
- Avin: My heart...
- Avin: ...!
- (Avin begins to stand up from her wheelchair)
- Paimon: Huh!?
- Avin: I... stood up.
- Avin: It wasn't hard at all, and it didn't feel weird. It was like... how things were before I got sick.
- Paimon: Wait, so that means we're...
We're inside a dream.- Paimon: Not our first time in one. Ah, no wonder Arapurva said not to worry... Avin can move freely in this dream.
- Avin: Wow, that's amazing, is this... the power of my heart?
- Yoimiya: How amazing! Now we can all look for Arashani together.
- Yoimiya: C'mon, let's race! Lemme see how good you really are!
- Avin: I might not have recovered yet...
- Avin: Whatever, let's go! I won't lose, not even to an adult!
- Paimon: Ah, and off she goes!
- Paimon: Well, this was easy. Paimon thought she'd need more time.
- I guess that's what they call aptitude.
- That's the power of a wish.
- Paimon: Hehe, that's true. Let's catch up with them.
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Avin, optional)
- Avin: (Yoimiya's fast... I was so close to winning.)
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Yoimiya, optional)
- Yoimiya: (Avin almost caught up to me. She sure is something.)
- (Approach Avin and Yoimiya)
- Avin: *pants* You're... good...
- Yoimiya: Hehe, if we had run any further, you would've caught up!
- Paimon: Avin's toe to toe with Yoimiya!
- Avin: I've outrun lots of adults before. Long legs don't necessarily mean you run faster. Training's important, too.
- Yoimiya: Haha, I won't even be able to compete with you in a few years.
- Yoimiya: Hm, let's see... Where should we go next?
- Paimon: Ah, look! Something's floating up ahead!
- It looks like a... star?
- Avin: Does it want us to follow it?
- Yoimiya: Hmm, maybe. Let's follow it.
- (While following the star)
- Yoimiya: Want to keep chasing after it? You're not feeling worn out yet?
- Avin: Getting "tired" is part of running, and I love everything about running!
- (Follow the star to the Bouncy Mushrooms)
- Yoimiya: Whoa, there are so many huge mushrooms here. They're big enough to lie on!
- Avin: That's not what they're for. Let me show you!
- Yoimiya: Oh, so it's for jumping? Watch this!
- (If the player gets lost while following the star)
- Losing your way in the dream, you somehow find yourself back at the beginning...
- (Approach the blue stone)
- Paimon: So this is our destination? But Paimon doesn't see an Aranara. Just this big stone.
- Avin: I'm so happy... I almost forgot how it feels to be this happy...
- Avin: You know, at first, it felt like my world had shrunk down to a tiny space.
- Avin: But as long as I continue moving forward, new sights will always appear in front of me, and my world will keep expanding before my eyes.
- Avin: Even though I don't know how I did it, I know I have you all to thank.
- Yoimiya: Oh, that's not important. What's important is that you've remembered the joy of going through the world.
- Yoimiya: Our memories don't just symbolize our past. They can also shine a light on our future.
- Yoimiya: Once you find the hope in your heart again, that happiness will come back to you.
- Avin: Yes! Thank you, Yoimiya! Thank you all!
- Avin: Let's keep looking for Arashani. It doesn't look like he's here.
- Paimon: Yeah... Uh, then why would the star lead us here?
- This stone really stands out.
- Avin: I dunno how to explain this... I don't know what it is, but it feels very familiar...
- Avin: Almost like it's a part of me.
- Yoimiya: I know!
- Yoimiya: Could this stone be your Urstone?
- Avin: Ur—Urstone?
- (Yoimiya's good at ad libbing.)
- (I'd almost forgotten about that.)
- Yoimiya: It's a very rare ore that symbolizes a person's aspirations and dreams.
- Yoimiya: Since you can see it, that means you've found what you've lost.
- Avin: Is that how it works...?
- Avin: It's just like in fairy tales... I thought I'd stopped believing in those.
- Avin: But I'm glad that I found that belief again.
- Paimon: Eh? Th—They passed right through!
- Yoimiya: Let's go after them!
- Paimon: Hey, Yoimiya! HEY! ...Well, we have no choice.
- (The Traveler and Paimon follow them through the "Urstone")
- Paimon: We passed through, but nothing seems to have changed.
- Arashani: It has been a while, Nara Avin. It really has been a while, yes?
- Avin: Arashani...
- Arashani: Why do you look sad? Oh. Arashani knows. You are happy.
- Avin: Arashani! *sobs*
- Yoimiya: Aw, the Aranara sure have a flair for magical journeys.
- Yoimiya: They not only helped Avin find her best friend, but they also showed us what an Urstone is.
- Yoimiya: Oh, um, we have to look for one of our own later — to make the purest lens.
- Paimon: Yep! It's kinda funny, but Paimon thinks we can actually do it.
- That's an adventure for you.
- This has been pretty fun.
- Yoimiya: But we have to bring her back to Sumeru City first. Her mother must be worried sick.
- The scene before you is akin to a dream. Before you know it, you are returned to where you previously were.
- Avin: It... The dream ended.
- Yoimiya: We dreamed a most lovely dream.
- Yoimiya: Don't look so lonely! He's right next to you.
- Avin: Arashani! Y—You're... still here...
- Arashani: Arashani wants to say sorry. It is not that Arashani did not want to find Nara. Arashani could not remember the time.
- Arashani: Arashani does not dare enter the city. Arashani did not see Nara Avin, so Arashani thought you had made new friends.
- Arapurva: That is normal and unavoidable. It is not something to be grieved.
- Avin: It's okay, I understand. This happened because I lost sight of myself.
- Avin: But I think I understand now. Yoimiya's right. Everyone gets bad luck, but we have to support each other through unlucky times.
- Avin: Thanks for helping me rediscover my memories and dreams. I won't let your work go to waste.
- Yoimiya: Hehe. You've also helped us a lot, so don't be so humble! To be honest, we didn't know where to start with the Urstone.
- Yoimiya: But now that we're on this track, I think we'll find it easy!
- Avin: Yoimiya, you need this Urstone because you want to see a meteor shower?
- Yoimiya: Yep. Oh! Once we find it, you should come with us!
- Avin: If that's how things are...
- Avin: I'm happy to lend you my Urstone.
- Paimon: Wha!?
- Paimon: Wh—What just happened? Did you just take... glasses out of your chest?
- I have no idea what's going on, either.
- Arapurva: ...
- Yoimiya: Hahaha, how'd you know we'd need this?
- Avin: I didn't. I just thought that since you helped me find my precious friend, I should help you using something precious to me...
- Avin: And then the light turned into this. Is this what you needed?
- Yoimiya: Thank you. I didn't expect us to solve our problem like this. Alright, time to give it a go!
- Yoimiya: Not that I know how to use it, but let's see what my intuition says.
- Yoimiya: Where are you... Where are you...
- Yoimiya: Ooh! I think I see it! Oh, uh... It was pretty obvious.
- Yoimiya: C'mon, I'll lead the way. Once we're done watching the meteor shower, I'll accompany you home.
- Yoimiya: Also, thank you for helping us. Actually, let me scrap the pleasantries and give you a heartfelt compliment instead!
- Yoimiya: You all are great storytellers!
- Arapurva: Oh, what a coincidence. I would say the same for you, Red Nara.
- (Approach the marked area)
- Cutscene's Travel Log summary:
- (A cinematic plays)
-
- Yoimiya: Just like
- Yoimiya: Fireworks...
- (Cinematic ends)
- Paimon: Mmm... Ugh...
- Paimon: We're waking up already? But Paimon wants to watch more...
- Yoimiya: The meteors we summoned flew up from the ground...
- Yoimiya: They were exactly like fireworks!
- Yoimiya: Ah, I could've kept watching that forever. That was the realest, grandest, most magical dream I've ever had!
- Paimon: Paimon too! Paimon didn't expect you to just pull us onto that shooting star, though.
- Yoimiya: Hehe~ Honestly, I didn't think about it at all. I just thought it'd be a shame if we didn't try something crazy.
- Yoimiya, you...
- You already knew that it was a dream.
- Yoimiya: You know me. It really doesn't matter to me if our experience was real or a dream.
- Yoimiya: I really should thank you two, though. You set all this up as a backup plan because you knew that meteor showers are hard to catch, right?
- Yoimiya: Don't worry, I loved it so so so much! I think this ranks as the absolute best gift I've ever been given.
- Paimon: Oh phew, that's good. Paimon was afraid that you might be angry after hearing the truth.
- Yoimiya: Why would I be? I dreamed about helpful, friendly, cute Aranara...
- Yoimiya: I dreamed that we ran and jumped atop large mushrooms, and we discovered Urstone in a very unexpected way...
- Yoimiya: And when I thought we had woken up, the next part was even more amazing!
- Yoimiya: From her heart, Avin brought forth Urstone glasses. We found meteors that flew up from the earth, and we even became one with the shooting stars themselves...
- We've been in a dream.
- Who's to say we've woken up?
- Yoimiya: That's right. Dreams themselves may be imaginary, but they're also experiences that can never be relived or replicated.
- Yoimiya: If we were sticklers about truth and fiction, we would've missed out on so much beauty and emotion.
- Paimon: Hehe, you sure know your way with words. Paimon's gonna bump you up a few places on the "Paimon's Best Friends" list!
- So there's a leaderboard for that...
- Paimon: Um, by the way... the Aranara, they don't usually like...
- Yoimiya: Oh yeah, they're so cute! We really have to thank those lovely carvings.
- Paimon: The wood carvings?
- Yoimiya: Yeah. If we hadn't seen those wood carvings, then we wouldn't have dreamed of such cute Aranara.
- Paimon: ...?
- Yoimiya gets it.
- I think they're cuter than the carvings.
- Yoimiya: Hehe, don't worry, I know. I think they're very cute, and I'm happy to protect them.
- Yoimiya: Well, it's almost time. Let's send her home.
- After sending Avin home, you and Yoimiya spend a few more days in Sumeru.
- Amurta receives word of Avin's condition and implements a comprehensive treatment plan.
- Avin is now eagerly cooperating with her care team, and she's feeling more cheerful than ever.
- Yoimiya's date of departure comes quickly. Avin and her mother also come to the wharf to bid her goodbye.
- Yoimiya: Sumeru's such a nice place. I'll be back for sure!
- Niousha: You will always be welcome here. Avin would be happy to see you again.
- Avin: It's a deal! I'll be waiting for you.
- Yoimiya: Hahaha, you got it!
- Avin: Yoimiya, before you go back, I want to tell you about my new dream.
- Avin: I want to travel to Inazuma on my own and watch a fireworks show there.
- Yoimiya: Wow, that's impressive! Hehe, I didn't expect to be introduced to new customers while on vacation.
- Yoimiya: Don't worry, I'll make you some fireworks that you'll never forget!
- Yoimiya: You two as well. No matter how busy your adventures get, remember to come back to Inazuma. We'll always welcome you, no matter when you drop by!
- Yoimiya: You've got to come and watch the fireworks this meteor shower inspired as they soar high in the sky!
- Paimon: Sounds like a plan!
- Take care, Yoimiya.
- Yoimiya: I will, I will! Haha, you're as earnest as ever.
- May all your days be filled with happiness.
- Yoimiya: Every day, and forever!
- Fireworks are for now, but friends are forever!
- Yoimiya: Wh—Why'd you just shout that out? It's embarrassing...
- Yoimiya: Oh yeah, by the way, have a look at this.
- An Aranara Carving...
- Yoimiya: That's right. This is the one you helped me pick, and you said it looked kinda like me. I went to buy another one — this one's for you.
- Yoimiya: Look at it whenever you're feeling down. Who knows, maybe it'll raise your spirits. If nothing else, you'll know that I'm supporting you all the way.
- Yoimiya: Of course, meeting in person is still better, hehe.
- Thank you.
- I'll treasure it.
- Yoimiya: Okay, I'll be heading back now. I'm sure we'll meet again soon!
- Yoimiya: I really loved the trip you prepared for me — in fact, I'm totally impressed!
- Yoimiya: No matter where you two go, I know that our friendship and its warmth will support you.
- Yoimiya: So go forward — to the end of your journey, and to the ends of this world!
- Yoimiya: See you around!
Soundtracks
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 53 | Transparent Night | Forest of Jnana and Vidya | The Samsara of the Sabzeruz Festival, The End of the Sabzeruz Festival, All Things Flawless and Pure, A Flower that Blooms Across the Sky Locations, Serenitea Pot |
| 74 | Chatter Between Roots | Forest of Jnana and Vidya | The End of the Sabzeruz Festival, Where the Boat of Consciousness Lies, A Flower that Blooms Across the Sky Locations, Domains, Serenitea Pot |
| 61 | Chasing Starlight With You | The Shimmering Voyage Vol. 3 | A Flower that Blooms Across the Sky (cutscene) |
Gallery
Cutscene Animation- "A Wish Upon Shooting Stars" - Genshin Impact
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Flower that Blooms Across the Sky | — |
| Chinese (Simplified) | 横贯天际之花 Héngguàn Tiānjì zhī Huā | The Flower Traversing the Horizon |
| Chinese (Traditional) | 橫貫天際之花 Héngguàn Tiānjì zhī Huā | |
| Japanese | 空の果てを横切る花 Sora no Hate wo Yokogiru Hana | |
| Korean | 하늘을 가로지르는 불꽃 Haneureul Garojireuneun Bulkkot | Firework that Goes Across the Sky |
| Spanish | Una estrella ha florecido en el cielo | A Star Has Bloomed in the Sky |
| French | Fleur à travers le ciel | Flower Through the Sky |
| Russian | Распустившийся в небе цветок Raspustivshiysya v nebe tsvetok | A Flower Blooming in the Sky |
| Thai | ดอกไม้เหนือฟากฟ้า | |
| Vietnamese | Hoa Bay Ngang Bầu Trời | |
| German | Die Blume, die am Himmel blüht | The Flower that Blooms in the Sky |
| Indonesian | Bunga yang Mekar di Langit | The Flower that Blooms in the Sky |
| Portuguese | A Flor que Desabrocha Pelo Céu | |
| Turkish | Gökyüzünde Açan Bir Çiçek | |
| Italian | Un fiore che sboccia attraverso i cieli | A Flower That Blooms Across the Skies |
Change History
Released in Version 3.7