"All Rewards and Retribution, Mine to Bestow..."
Last updated 2026-09-09
"All Rewards and Retribution, Mine to Bestow..." is Arlecchino's Level 2 Constellation.
Advanced Properties
| Gauge Units | Internal Cooldown | Poise Damage | Stagger Effect | Blunt | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag | Type | S. L. | H. F. | V. F. | ||||
| Balemoon Bloodfire | 1U | No ICD | 150 | Heavy | 200 | 0 | ✘ | |
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "All Rewards and Retribution, Mine to Bestow..." | — |
| Chinese (Simplified) | 「所有的赏与罚皆自我出…」 "Suǒyǒu de Shǎng yǔ Fá Jiē Zì Wǒ Chū..." | "All Rewards and Punishments, Mine to Bestow..." |
| Chinese (Traditional) | 「所有的賞與罰皆自我出…」 "Suǒyǒu de Shǎng yǔ Fá Jiē Zì Wǒ Chū..." | |
| Japanese | 「あらゆる褒賞と罰は この手によるもの…」 "Arayuru Houshou to Batsu wa Kono te ni Yoru Mono..." | "All Rewards and Punishments Will Be Given by This Hand..." |
| Korean | 「모든 상벌은 내가 내릴 것이다…」 "Modeun Sangbeol-eun Naega Naeril Geosida..." | "I Will Bestow All Rewards and Punishments..." |
| Spanish | Yo otorgaré toda recompensa y castigo | I Will Grant All Recompense and Punishment |
| French | « À moi d'accorder toute récompense et toute punition... » | "All Reward and All Punishment, Mine to Bestow..." |
| Russian | «За добрые деяния и прегрешения воздам я...» "Za dobryye deyaniya i pregresheniya vozdam ya..." | "For Good Deeds and Transgressions I Will Repay..." |
| Thai | "All Rewards and Retribution, Mine to Bestow... | — |
| Vietnamese | "Tất Cả Thưởng Và Phạt Do Ta Tự Ra..." | |
| German | „Jede Belohnung und Vergeltung wird von mir vergeben ... | "Every Reward and Retribution Will be Awarded by Me..." |
| Indonesian | "All Rewards and Retribution, Mine to Bestow..." | — |
| Portuguese | "Todas as Recompensas e Retribuições são Minhas para Dar..." | "All Rewards and Retributions are Mine to Give..." |
| Turkish | "Tüm Ödüller ve Cezalar Bendendir..." | |
| Italian | "Sono io a conferire ogni punizione o ricompensa..." | "I Am the One to Bestow Every Punishment or Reward..." |
Change History
Released in Version 4.6
| |||||||||||||||||
