"For Alone, We Are as Good as Dead..."
Last updated 2026-04-26
"For Alone, We Are as Good as Dead..." is Arlecchino's Level 5 Constellation.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "For Alone, We Are as Good as Dead..." | — |
| Chinese (Simplified) | 「我们已孑然一身，与死无异…」 "Wǒmen Yǐ Jiérán-yīshēn, yǔ Sǐ Wúyì..." | "We Are Now Kinless and Alone, No Different From the Dead..." |
| Chinese (Traditional) | 「我們已孑然一身，與死無異…」 "Wǒmen Yǐ Jiérán-yīshēn, yǔ Sǐ Wúyì..." | |
| Japanese | 「私たちはみな独法師だ 我らが身は屍も同然…」 "Watashi-tachi wa Mina Hitoribocchi da Wareraga Mi wa Shikabane mo Douzen..." | "Our Bodies Are as Good as Dead When We Are Alone..." |
| Korean | 「고독한 우리는 망자와 다름없으나…」 "Godokhan Urineun Mangjawa Dareumeopseuna..." | "We are Lonely, thus No Different From the Dead..." |
| Spanish | Nuestra soledad se equipara a la muerte | Our Solitude Is the Same as Death |
| French | « Car seuls, c'est la mort qui nous attend... » | "For Alone, It Is Death that Awaits Us..." |
| Russian | «По одиночке мы всё равно что мертвы...» "Po odinochke my vsyo ravno chto mertvy..." | "Individually We Are as Good as Dead..." |
| Thai | "For Alone, We Are as Good as Dead... | — |
| Vietnamese | "Vì Một Mình Khác Gì Với Đã Chết..." | |
| German | „Allein sind wir so gut wie tot ... | "Alone We Are as Good as Dead..." |
| Indonesian | "For Alone, We Are as Good as Dead ..." | — |
| Portuguese | "Sozinhos, Estamos Mortos..." | |
| Turkish | "Yalnızlığımız Ölümle Birdir..." | |
| Italian | "Nella solitudine, siamo come spoglie esanimi..." | "In Loneliness, We Are Like Lifeless Remains..." |
Change History
Released in Version 4.6
| |||||||||||||||||
