O Breezes, That So Oft Bear Sorrowful Lament
Last updated 2026-06-12
O Breezes, That So Oft Bear Sorrowful Lament is Lohen's Level 1 Constellation.
Trivia
- In many languages, the name of this constellation references Euch Lüften, die mein Klagen so traurig oft erfüllt, a line from the soprano aria during the second act of the Lohengrin opera by Richard Wagner.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | O Breezes, That So Oft Bear Sorrowful Lament | — |
| Chinese (Simplified) | 往昔微风，载满悲歌 | |
| Chinese (Traditional) | 往昔微風，載滿悲歌 | |
| Japanese | 哀しき歌を運ぶ あの日のそよ風 | |
| Korean | 탄식으로 채워지던 하늘 Tansigeuro Chaewojideon Haneul | |
| Spanish | Oh, brisas que portan tristes lamentos | |
| French | Ô brises, qui portez si souvent de douloureuses lamentations | O Breezes, That So Often Bear Sorrowful Laments |
| Russian | О ветра, что несут скорбные песни O vetra, chto nesut skorbnyye pesni | |
| Thai | O Breezes, That So Oft Bear Sorrowful Lament | — |
| Vietnamese | Làn Gió Nhẹ Khi Xưa, Mang Theo Đầy Bi Ca | |
| German | Winde der Vergangenheit, erfüllt von Trauergesängen | |
| Indonesian | O Breezes, That So Oft Bear Sorrowful Lament | — |
| Portuguese | Brisa Funesta do Passado | |
| Turkish | Hüzünlü Şarkılar Taşıyan Rüzgarlar | |
| Italian | O brezze, sempre dal dolore afflitte |
Change History
Released in Version "Luna VII"
| ||||||||||||||||||
