Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

Past Yearning

Last updated 2024-12-13

Past Yearning is a soundtrack from the album Jadeite Redolence.

Soundtrack Usage

Quests

Story Quests

Event Gameplay

Special Gameplay

Media

Production Credits

Position Staff[1]
Composer Qian Ding (丁谦)
Arranger Qian Ding (丁谦)
Guzheng Qianqian He (何芊倩)
Recording Studio 52Hz Studio
Recording Engineer Zach Huang (黄巍)
Mixing Engineer Zach Huang (黄巍)
Mastering Engineer Zach Huang (黄巍)
Production HOYO-MiX

Trivia

  • The following soundtracks share a leitmotif:
  • The Chinese name of the soundtrack may be a reference to a poem by Song Dynasty poet Zuo Hao. The poem (Chinese: 再和晦之 "With Huizhi Again") reads:
    • 举世欣欣濮上音,丝桐还寄长卿心。
      知君韶濩思千载,劲节松筠挺几寻。
      万籁息时霜剑立,一灯明处夜堂深。
      他年振铎收遗器,岂愧云和瑟与琴。

      The entire world thriving with indolent noise, the instrument still embodies the spirit of Changqing.
      One knows your court music pass on a thousand years, quite a search for the unrelenting rhythm of steadfast pine and bamboo.
      As all the noises of the world fall silent when the destructive frost rises, one lamp glows in the deepening night.
      In past years bells were rung in collecting ancient relics, why be ashamed of the clouds, zither, or qin?

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishPast Yearning
Chinese
(Simplified)
岂愧瑟与筝
Qǐ Kuì Sè yǔ Zhēng
Why Be Ashamed of the Zither and Kite
Chinese
(Traditional)
豈愧瑟與箏
Qǐ Kuì Sè yǔ Zhēng
Japanese瑟と箏には負けぬ
Jitsu to Sou ni wa Makenu‍‍[!]

References

Navigation