Pumayna
Last updated 2026-06-14
Pumayna is an open-world NPC located in Tete Isle, Easybreeze Holiday Resort, Natlan.
Location
Pumayna's location
Additional context
Idle Quotes
Our budget...
- "Uh, our budget's looking a bit tight..."
Dialogue
- Pumayna: Huha Hill costs 20,000 Mora per person per night, including the entertainment facilities at Wavey Bay, Colorfall Cliffs, and Villa Guiztli. But this doesn't cover additional expenses.
- Pumayna: So for our family of five, that's 100,000 Mora per day. And this is already their cheapest offer during the trial period...
- Pumayna: If we're conservative about what we eat — and we skip on the souvenirs... a budget of 500,000 Mora should cover us for four days.
- Pumayna: But it looks like Q'ellu really wants an Asha souvenir, and I think Ca'asho wants to try the drinks at that Me & Dew bar...
- Pumayna: ...Y'know what, better not to be penny-wise, pound-foolish. As long as the family has fun, the worst that can happen is that I'll have to work some overtime when I get back.
Trivia
Etymology
- Pumayna is a Quechua word formed from the combination of the word puma "puma" and the suffix -yna (a variant of -hina) "like a...", and can mean "fierce and strong like a puma."
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Pumayna |
| Chinese (Simplified) | 普麦纳 Pǔmàinà |
| Chinese (Traditional) | 普麥納 Pǔmàinà |
| Japanese | プメナ Pumena |
| Korean | 푸마이나 Pumaina |
| Spanish | Pumayna |
| French | Pumayna |
| Russian | Пумайна Pumayna |
| Thai | Pumayna |
| Vietnamese | Pumayna |
| German | Pumayna |
| Indonesian | Pumayna |
| Portuguese | Pumayna |
| Turkish | Pumayna |
| Italian | Pumayna |
Change History
Released in Version 5.8