Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

First Exploration of a Perilous Building

Last updated 2026-01-04

Sticker Set 1 Anby doubt
This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Stories

First Exploration of a Perilous Building is the second act of the Chapter 3: The Midnight Pursuit (A) in Phaethon's Story.

Stories

  1. Story First Entry
  2. Story Unknown Gaze
  3. Story Date Accident
  4. Story New Partners

Dialogue

First Entry

The following is recorded in the Video Archive
Story First Entry

Video Summary: The Ballet Twins have been swallowed by a Hollow. Did Rain really send messages from there...?

(Cutscene Start)
(ProtagonistProtagonist): Phew, we made it. But where are the Ballet Twins?
Anby: Just across the river inside the Hollow.
Billy: Did that hacker's message really come from the Hollow?
Billy: Hm? Wait, look above the Hollow!
(ProtagonistProtagonist): That's the top of the Ballet Twins!
(ProtagonistProtagonist): So that's it! I'd heard the companion Hollow had shrunk recently
(ProtagonistProtagonist): And that's left the top of the building exposed!
Nekomata: So that means, Nicole got that bizarro message from there, right?
(ProtagonistProtagonist): Even if that's true... What was Rain doing in a place like that?
(ProtagonistProtagonist): Okay team, first — let's think of a way we can get ourselves up there

(ProtagonistProtagonist): We’re here
Nekomata: The Ballet Twins...
Billy: Ooo~ Impressive
Billy: Urgh, this place is cold, huh
Nekomata: Yeah... It may look all glitzy, but something doesn't feel right...
Anby: Hm, be careful everyone. There's thick fog in here — it may hold danger
Billy: Phew, that almost made me jump, ha... haha
(ProtagonistProtagonist): I don't think we should stick around here, let's hurry up and find her

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishFirst Exploration of a Perilous Building
Chinese
(Simplified)
危楼初探
Wēilóu Chūtàn
Chinese
(Traditional)
危樓初探
Wēilóu Chūtàn
Japanese危ういビルの初調査
Ayaui Biru no Hatsu Chōsa
Korean위험한 건물 탐색
Wiheomhan Geonmul Cheot Tamsaek
SpanishPrimera exploración del peligroso edificio
FrenchPremière exploration d'un bâtiment dangereux
RussianИсследование опасного здания
Issledovaniye opasnogo zdaniya
Thaiสำรวจตึกร้าง
Samruat Tuek Rang
VietnameseThám hiểm lầu cao
GermanErkundung des zerfallenden Gebäudes
IndonesianMenjelajahi Bangunan Berbahaya
PortuguesePrimeira Exploração de um Edifício Perigoso

Change History

Navigation