Truth Beneath the Water
Last updated 2026-02-03
Truth Beneath the Water is the second part of the Elpis Ultimate Angler Championship event.
Parts
- Get to the Bottom of It
Steps
- Meet up with Qingyi and join the competition
- Check the noticeboard
- Talk to Qingyi
- Compete at the fishing spot
- Head to the noticeboard to find out more
- Investigate Deepwater Fishing Spot
- Talk to Qingyi
- Compete at the fishing spot
- Look for Ben behind the lighthouse
- Discuss the plan with Qingyi
- Complete Turning Waste into Treasure
- Find a place to talk
- Check the noticeboard
Gameplay Notes
- During step 10, a trial Qingyi and Officer Cui are added to the team.
Trial Mode
| Inter-Knot Rank:
Elite Proxy |
|||
|---|---|---|---|
| Team Position |
Agent & W-Engine |
Skills & Equipment | Stats |
|
1 |
|
|
|
|
|
|||
| Inter-Knot Rank:
Legendary Proxy |
|||
|---|---|---|---|
| Team Position |
Agent & W-Engine |
Skills & Equipment | Stats |
|
1 |
|
|
|
|
|
|||
Dialogue
Talk to Qingyi near the video store
- (Talk to Qingyi)
- Qingyi: Hello, Manager! The Ultimate Angler Championship is about to commence! How are your preparations going?
It's so-so.
- Qingyi: You may be humble, but your skills speak otherwise. You must have improved greatly. This competition is a good opportunity to showcase your talents.
Technology has advanced a lot.
- Qingyi: In that case, victory must be within reach. Excellent, I'll be counting on you today.
- Qingyi: If you're ready, let's check out today's competition info on the noticeboard.
No problem. I'm ready!
- (Continue commission)
Give me a sec!
- (Exit dialogue)
Check the noticeboard
- (Interact with the Competition Notice Board)
- Qingyi: The competition is about to start. Let's head out!
- Qingyi: I see a crowd gathering near the noticeboard. New competition info must've been released.
(Raise your head to get a look at the noticeboard.)
(Squint to get a look at the noticeboard.)- (Open Elpis Ultimate Angler Championship)
-
- Elpis Ultimate Angler Championship
- The Qualifiers of Elpis Ultimate Angler Championship start today! All participants are advised to review the rules carefully.
- Qualifier Rounds: Two (Participants will be randomly assigned to two of the four fishing spots.)
- Match Mode: Doubles
- Qualification Rate: Top 50%
- Fishing Spot List:
- Coastal Fishing Spot / Deepwater Fishing Spot / Deepwater Fishing Spot / Roaring Waves Fishing Spot
- Group Assignments:
- ...
- [Qingyi/(WiseWise /
BelleBelle)] Round 1: Bridge Fishing Spot Round 2: Deepwater Fishing Spot
- Qingyi: Hmm... I see. The championship is being held in three stages: the qualifiers, the semifinals, and the finals. The qualifiers are already underway, and each team has to participate in two separate matches at two randomly assigned fishing spots. Teams are ranked by the number of fish they catch, and the top 50% will advance to the next round.
- Qingyi: What's up, Manager? You look like you've got something on your mind.
Why are there two matches?
Why must we compete at different fishing spots?- Qingyi: Different locations have different fish, and the fishing techniques required also differ. Having two matches ensures that truly capable contestants are selected.
- Qingyi: Moreover, we will be fishing in natural environments. The number of fish in each spot is unpredictable. This arrangement minimizes the factor of luck.
I see, I see.- (Teams who rank in the top half can advance, so we just have to be the top two in each match, right?)
- Ben: (Mr.Mr. /
MissMiss) Manager, Miss Qingyi, you're here too? - Ben: So, have you looked over the championship details yet?
We've seen it!
Where are you competing?- Qingyi: If I recall correctly, Mr. Ben and his teammates should be at the Deepwater Fishing Spot and Coastal Fishing Spot. Although everyone will be competing at the deep water spot, we weren't scheduled in the same slot.
- Ben: Haha, Miss Qingyi, you're as sharp as ever.
It's a shame we won't get to have a showdown with Ben.
- Qingyi Don't worry, Manager, as long as everyone advances to the next round, it'll be hard to avoid butting heads in the rest of the championship.
- Ben: Haha, Miss Qingyi is right. I wish you both a triumphant start.
See you in the other matches!
- Ben: Alright, I'll hold you to that. I wish both of you a great start.
Talk to Qingyi
- Qingyi: Manager, it's time for the championship's first round. Let's head over to the fishing spot.
Okay, let's go!
- (Continue to the next step)
Hang on, I still need to prepare.
- (Exit dialogue)
Compete at the fishing spot
- (After selecting "Okay, let's go!")
- Referee: Contestants, welcome to the Elpis Ultimate Angler Championship! The first round of the qualifiers will be held at the Long Bridge Fishing Spot!
- Referee: Please fish within the designated area and use the fishing gear and bait provided by the organizers. We wish all participants the best of luck!
- Referee: Let the match begin!
- (During the match)
- Qingyi: Great. That's one down.
- Awesomeboo: Ehn-na nhu! (Hooked one!)
- Tommy: Well done, Awesomeboo!
- Awesomeboo: Nhu-ne na nu! (I'll do my best for the young master!)
- Emma: Yes, got one! Keep it up!
- Emma: Yay! I got a fish!
- Klum: Don't rush, son. It's all about taking part.
- Klum: Great, we've caught one too!
- (When 30 seconds are left)
- Referee: 30 seconds left, everyone! Hurry up!
- (Win the first qualifier round)
- Referee: Time's up! This round has ended! Please reel in your lines and leave the fishing spot in an orderly manner. While you wait for the next round, the number of fish caught by each team will be put up on the noticeboard. You can take a look at it.
- Qingyi: The match is over, Manager. Let's go.
Qingyi, you're awesome!
- Qingyi: You're too kind, Manager. You did very well yourself.
I wonder how the other teams are doing.- Qingyi: Based on my experience, we should rank in the top 20% for now. If we perform similarly well in the next match, we'll advance without a hitch.
- Qingyi: Manager, the results are out. Let's take a look at the noticeboard.
Head to the noticeboard to find out more
- (Talk to Ben and Peyton)
- Peyton: Ben, we might've done worse than usual, but everyone's doing equally bad. It's too odd.
Ben?
Is something wrong?- Ben: Ugh, I've fished for years, so this is a little embarrassing... All the teams from our matches returned empty-handed.
- Qingyi: All teams returned with nothing... Not a single person caught something?
- Peyton: That's right! I don't know about other teams, but Ben is one of the best in Belobog Industries! It's strange that he didn't catch anything, unless there were no fish to begin with!
- Ben: We'll just have to accept this for now and come up with a plan. But it'll be tough to rank in the top 50% with just one match left.
- Ben: Wait a second... Manager, Qingyi, aren't you two headed to Deepwater Fishing Spot for your next match?
Haha, right...
Uh-oh, we're in trouble!- Qingyi: Don't worry, Manager. Port Elpis is crawling with sea creatures in this season and fish tend to gather. There must be a reason no fish could be caught.
- Ben: Speaking of which, something already felt off during the match.
- Qingyi: Oh? Please, do tell.
- Ben: I might be mistaken, but I think I heard a faint shrill sound near the fishing spot just now...
- Peyton: Ah, so you heard it too! I was wondering if my ears were playing tricks on me because I was too nervous...
- Qingyi: Thirens have much keener hearing than ordinary people. If you heard it, then it must be true.
- Referee: Contestants, listen carefully!! The second match is about to begin! Please head to your fishing spots!
- Qingyi: Manager, we don't have much time. Before the match starts, let's investigate the fishing spot.
- Qingyi: As an automaton, my hearing is much keener than Thirens. If that strange noise Mr. Ben mentioned exists, I should pick it up too.
Investigate Deepwater Fishing Spot
- (Interact with the Deepwater Fishing Spot sign)
- Qingyi: Mhm...
Qingyi, how is it?
Do you hear anything?- Qingyi: I can hear a faint shrill sound coming from underwater. Hang on, I'll be right back.
Hey, what are you doing?
Be right back? Where are you going?- As soon as Qingyi finishes speaking, she takes a calm step forward and plunges into the water. After a few minutes, she resurfaces with a dark-colored box in her hand...
- Referee: W—What happened to you? Did you fall into the water?
- Qingyi: Referee, I found this on the bridge. It was submerged underwater.
- Referee: Hmm? What's this?
- Racket: Ah, isn't this the High-Frequency Fish Diversion Device? It can emit high-frequency sound waves that fish fear!
- Orson: I see! No wonder the teams who were fishing here couldn't catch anything! So, this was the cause!
- Referee: Are you saying that...
- Racket: You're the referee! Don't you get it? Someone is using this to cheat! As long as some teams fail to catch fish, the culprits can easily advance to the next round!
- Orson: Hmph, the Elpis Ultimate Angler Championship? It's got quite the lineup, but they can't even guarantee fairness. I'm not going to participate in a contest like that!
- Racket: Well said! We're withdrawing from this! Fellow anglers, if you want a fair match, don't bother with this competition!
- Referee: Contestants, please calm down. We are investigating the situation...
- Orson: How can you ask us to calm down after something so vile has happened? Get the organizers here! We want to talk to them!
- Racket: That's right, get them here! President Qi of the Fishing Association and old McDunn who planned this competition!
- Shortly after, President Qi and McDunn arrive...
- Referee: ...Anyway, we found this thing in the water. It's supposed to be a high-frequency fish diversion device. After hearing that someone might be using it to cheat, these two contestants have been expressing immense dissatisfaction.
- McDunn: Old Qi, I took at look at it. It's a fish diversion device.
- McDunn: But these championship fishing spots were closed to the public up until today. There aren't any cameras near the dock, so it'll be hard to find out who put this there and when they did it.
- Racket: What do you mean? So, are we going to condone cheating just because investigations will be tough?
- President Qi: Please calm down. This is our oversight, and we will be responsible for it.
- President Qi: We will dispatch manpower to inspect all fishing spots, fishing gear, and bait to eliminate any attempts at cheating. The results from the match at this spot will not be taken into consideration. Once the waters settle here, a rematch will be held.
- President Qi: We will hand the device to Public Security for further investigations. Once we identify the cheating team, they will be disqualified immediately.
- Racket: Hmph, is that all?
- President Qi: Uh... What do you mean?
- Racket: I demand that the Ultimate Angler Championship be suspended until the culprits are caught!
- President Qi: Uh... Well...
- Qingyi: President Qi, I have some thoughts to share on this matter.
- Qingyi: My friends, when I emerged from the water with this box, everyone was still confused about what it was. Why were you two so certain that it was a high-frequency fish diversion device?
- Racket: Wh—What do you mean? I heard it making a strange noise just now.
- McDunn: Wow, you must be quite an extraordinary human being to hear the high-frequency sound coming from that.
(These two seem a little suspicious...)- Racket: What, do you suspect me of cheating? This isn't an illegal item on a regular day, and I've seen something similar before!
- Orson: Exactly! Why would we place that at our fishing spot? We're also competing here, and it'll only put us at a disadvantage!
- Qingyi: Hmm, that does make sense.
- Orson: Well... How about this? I'll take back what I said about suspending the competition. As long as President Qi and Mr. McDunn supervise the matches at Fishing Spot C and ensure fairness, we'll acknowledge the subsequent competition results.
- McDunn: A compromise? Heh, sure. I won't let anyone pull any tricks under my nose. Old Qi, what do you think?
- President Qi: ...Fine, I agree with this suggestion. Once the fishing spot is back to normal, Mr. McDunn and I will oversee the rematch.
- After a short while—
Talk to Qingyi
- Qingyi: Manager, Mr. Ben's rematch has ended too. It's time for our match.
- Qingyi: If you're ready, let's go to the fishing spot.
Sure, let's go!
- (Continue to the next step)
Hang on, let me get ready!
- (Exit dialogue)
Compete at the fishing spot
- (After selecting "Sure, let's go!")
- President Qi: Contestants, the second round of the qualifiers will begin soon at the Deepwater Fishing Spot!
- President Qi: Please fish within the designated area and use the fishing gear and bait provided by the organizers. We wish everyone the best of luck!
- President Qi: Now, let the match begin!
- (During the match)
- Battery Squad Member: Nhe-nhu na! (I caught a battery! Yay!)
- Battery Squad Leader: Nu-nah en-ne! (What's the point of catching this? Throw it back right away!)
- Battery Squad Member: Nhe-ehn-na! (I've got one this time!)
- Qingyi: Fished up another one. With me around, you can just enjoy the process, Manager.
- Andrew: First catch, a triumphant start!
- Andrew: Great, I've caught... Ah! It's a can!
- Grandpa John: Finally caught one...
- Grandpa John: Hehe, looks like I'm in luck...
- (When 30 seconds are left)
- Referee: Attention! The competition ends in 30 seconds!
- (Win the second qualifier round)
- Peyton: Manager, Miss Qingyi, over here! The results are out. Congratulations on advancing to the next round! Thanks to you guys, Ben and I also made it!
Great!
Congratulations to you, too!- Peyton: I heard you were in a tough spot after finding that fish diversion device at the fishing spot. Some folks were heckling about unfairness and wanting to suspend the competition. Did that really happen?
- Qingyi: Yes, but the protesting contestants were compelled to make a compromise. They've accepted the current arrangement.
I wonder how they're faring.- Qingyi: I saw their names. Neither of them made it to the next round.
Really?
Then why did they make such a fuss?- Qingyi: Who knows? Fortunately, the conflict has been resolved and the competition wasn't affected.
- Qingyi: By the way, what are your plans now? If you're heading back to the store, can I hitch a ride back?
No problem!
Let me say goodbye to Ben before we leave!- Peyton: You're looking for Ben? After the match ended, President Qi came looking for him. They chatted about something behind the lighthouse just now, but he didn't pick up my calls.
- Qingyi: Is there another problem with the lighthouse repairs? C'mon, Manager, let's go check it out.
Look for Ben behind the lighthouse
- (Idle)
- Qi Yu: *sigh* I just wanted to host a fishing competition. Why is it so difficult?
- McDunn: You've said that already. Stop repeating yourself!
- Ben: Calm down, please. I'll get Qingyi and the manager over right away...
- (Talk to Ben, President Qi, and McDunn)
- President Qi: Oh, Qingyi, (WiseWise /
BelleBelle), you're here! We were about to call you over.
What's wrong?
I have a bad feeling about this...
- McDunn: Heh, just look at how upset Qi is. You don't need a hunch to tell you that something bad has happened.
- President Qi: The lighthouse restoration is also complete. If it weren't for the incident today, the motor for turning the light would've been installed by now.
- President Qi: But someone knocked over a bucket behind the lighthouse and the motor got wet. We tried to start it up, but it wouldn't turn on!
Who did it?
- President Qi: Perhaps some kids or tourists... *sigh* Whoever did it doesn't matter. Without the motor, we can't change the direction of the lighthouse's light. Boats can't leave the port at night!
Is the motor vital to the lighthouse?
- McDunn: What kind of question is that? If it didn't matter, would Qi be so anxious? Without the motor, even if we can light up the lighthouse, we can't change the direction of the light. Boats won't be able to leave the port.
- President Qi: *sigh* I just wanted to host a fishing competition. Why is it so difficult?
- McDunn: Alright, quit your sighing. Didn't the big guy say he had a solution? Let's get these (two youngsterstwo youngsters /
two ladiestwo ladies) over and come up with something.
Looks like we can help.
You seem to have a solution, Ben?- Ben: Yeah, you're lucky that we're working with a motor. This model has been out of commission for a long time, but we were tasked to retrieve an old television that's using the same model from Port Elpis.
- Ben: It'll take quite a while for the company to locate those specific cargo crates, but with (Mr.Mr. /
MissMiss) Manager's help...
Sure, I'll go right away!
I see. Leave it to me!- Qingyi: Manager, I'll go with you.
- President Qi: Qingyi, (WiseWise /
BelleBelle), looks like we have to bother you again. - Qingyi: We're all friends here — no need to apologize. Rest assured and leave it to us. Manager, let's get going.
Discuss the plan with Qingyi
Main article: Turning Waste into Treasure
- (Talk to Qingyi)
- Qingyi: Manager, Mr. Ben has given me the info on the materials to be retrieved and the basic Carrot data. We can set off when you're ready.
Let's go find the motor!
- (Start Turning Waste into Treasure)
On it! I'll get ready and head over!
- (Exit dialogue)
- (Talk to Eous)
- Qingyi: Manager, the container holding the engine is in this area, but there are tens of thousands of similar containers. It's impossible to look for it manually.
- Qingyi: Use the container consoles at Port Elpis and locate the container first.
Fairy, it's your turn now!- Fairy: Yes, Master. I've located the closest available device for you.
- (After the conversation)
- (ProtagonistProtagonist): Alright, let's go! To the container consoles first!
- Qingyi: Mr. Ben has given us a Belobog Industries' ID card.
- Qingyi: We can access data on the containers.
- (After defeating the first group of enemies)
- Fairy: The usable device is located on the platform on top of the building.
- (Interact with the console)
- Container Console: Welcome to Port Elpis Smart System Terminal. For container location queries, please present your ID card.
Use the ID card.- Fairy: Master, location of the motor's container has been successfully synced. However, due to prolonged placement of the container in the Hollow, I am unable to determine the status of the motor.
We'll just try our luck...- Fairy: Master, I have optimized the inspection sequence for the containers. Please proceed to relocate the container below to ensure a clear path for upcoming movements.
- (After the conversation)
- Fairy: Master, the path is clear. Please return to the lower level of the facility.
- Fairy: Heading to the location of the first container to be inspected.
- (After defeating the second group of enemies)
- Fairy: The container to be inspected has been opened for you.
- (Interact with the Discarded Box)
- Severely Corrupted Boxes: The labels indicate that the motors are in these boxes. However, the boxes have been severely corrupted.
Argh, what a shame!
These motors are all broken.- Fairy: Heading to the next location.
- (After crossing the bridge)
-
- (A Rampant Brute watches from above before backing away)
- Fairy: Please beware of powerful Ethereals.
- (ProtagonistProtagonist): Was that a person I just saw on top of those containers?
- Qingyi: I definitely saw something flash by.
- (After defeating the third group of enemies)
- Fairy: The container with the motor has been opened for you.
- (Interact with the Discarded Box)
- Severely Corrupted Boxes: Similar to before, it's a pile of severely corrupted cargo. The motors inside have probably been long covered in Ether crystals.
We can only move on...
- (After defeating the fourth group of enemies)
- Fairy: The next location to be inspected has been marked for you.
- (Interact with the Clue to the left of the elevator, optional)
- Footprints on the Ground: Some filthy footprints are on the ground nearby, and they look fairly fresh.
What's going on?
Has someone been here lately?- Qingyi: From what Mr. Ben has said, their company hasn't ventured into this area yet. These footprints are quite concerning.
- (Talk to Eous)
- Qingyi: Uh... Why did you stop...?
The console here is pretty complicated.- Fairy: It is. To move the containers, you need to follow the color prompts from the three vertical signal lights positioned behind. Sequentially select the colors on the screen to illuminate the signal lights.
- Qingyi: Sequentially select the colors according to the signal prompts... It looks like an outdated control device. Manager, let's proceed.
- (After the conversation)
- Fairy: Master, the colors of the signal lights are as follows: green, blue, blue.
- Fairy: Please match them in order from top to bottom.
- (Interact with the console)
- Fairy: Please continue choosing colors, Master.
- (If the colors do not match)
- Fairy: Color matching failed. Please try again.
- (If the puzzle is completed successfully)
- Fairy: No challenge is too hard for you, Master.
- (If the puzzle is failed three times)
- Fairy: I have accessed the control system and completed the matching for you. You're welcome.
- (Interact with the Discarded Box)
- Severely Corrupted Boxes: In the container there is a severely corrupted box. It'd be a miracle if the motor still ran.
Even this one won't work!
I'm starting to get anxious.- Fairy: Master, spatial fissures detected nearby.
- Fairy: There is an area with stable Ether concentration behind the fissure. Preservation conditions in this area are expected to be superior to those in the current location.
No time to lose.
Let's hurry over there!
- (After the conversation)
- Fairy: Please pass through the fissure ahead.
- (Enter the fissure)
- Fairy: The unchecked containers in the current area have been marked for you.
- (Interact with the console)
- Container Console: Welcome to Port Elpis Smart System Terminal. Access to the area ahead is restricted. Operation requires a valid ID card.
Take out the Belobog Industries ID card.- Container Console: Access denied. Current ID card lacks necessary permissions. Please select an alternative authentication method or contact the port services at...
- Qingyi: This area doesn't seem to be part of Belobog. We'll need to figure out something else to get in.
- Fairy: Note: A microchip card, potentially an identity authentication card, has been detected nearby.
- Qingyi: We should go investigate.
- (After the conversation)
- Fairy: The micro chip card's location has been marked for you.
- (After defeating the fifth group of enemies)
- Fairy: A microchip card has been detected ahead.
- (Interact with the Unassuming Card)
- Unassuming Card: A small, unimpressive-looking microchip card. The logo on it is unmistakably that of Port Elpis.
What are the odds...
Take it with you and give it a try.
- (Interact with the console again)
- Container Console: Welcome to Port Elpis Smart System Terminal. Access to the area ahead is restricted. Operation requires a valid ID card.
Take out the authentication card you picked up.- Container Console: Authentication successful. Opening the main gate.
- (After completing the second color matching puzzle)
-
- (A Thracian appears)
- (ProtagonistProtagonist): We were this close to the boxes in the containers!
- Qingyi: Don't worry, Manager. Let's deal with the enemies first.
- (Interact with the Discarded Box)
- Qingyi: Judging by the label on this, it's the engine we're looking for.
- Qingyi: The box looks slightly corrupted, but the interior is undamaged. This motor can be used.
Great!
Finally, something useful!- Qingyi: It was a fruitful trip. We found a lot of useful stuff. Great work, Manager. Let's bring this motor back.
- (After completing Turning Waste into Treasure)
- President Qi: Phew, thank the heavens! The lighthouse is finally lit up!
- McDunn: Old Qi, why are you thanking the heavens? My back is breaking from having to fix the lighthouse. You can forget about thanking me, but you shouldn't neglect these two kids.
I'm not that young.
And Qingyi is... definitely not a kid.- President Qi: Yeah, yeah, you're right. (WiseWise /
BelleBelle), Qingyi, thank you. You helped us resolve another crisis. - President Qi: The semifinals and finals are all that's left. I'm sure... there won't be any other mishaps, right?
- Qingyi: Pfft, why would you think that?
- President Qi: How should I put it? All the competitions we hosted had their fair share of hiccups, but they have never been so worrying!
- President Qi: Don't laugh at me, but... it's like someone has been trying to make things difficult for us lately.
- McDunn: You think there's a mastermind behind all this? Fine, go on worrying about your speculations. Do you think your association is some big shot? Well, who have you offended? Please, tell me.
- President Qi: What's wrong with you? Can't I share my thoughts?
- Qingyi: President Qi, as the sayings go, "misfortunes don't occur thrice" and "things only get better when you've hit rock bottom." These minor accidents have been resolved, so don't get too paranoid.
(Wait, "accidents"...?)
(Does Qingyi really think that?)- President Qi: Very well, Qingyi. Your words are reassuring to hear. We've taken up quite a lot of your time today, and it's getting late. You should be heading back, aren't you?
I need to talk with Qingyi.- President Qi: Alright, I'll leave you two to chat.
- Qingyi: President Qi, Mr. McDunn, we'll take our leave now.
- Qingyi: Let's go, Manager. I bet you wanted to find a quiet spot to talk.
Find a place to talk
Get to the Bottom of It
- (Talk to Qingyi)
Special Event
"Get to the Bottom of It"
Story Description: In a quiet area, Qingyi admits that she has long noticed that someone is deliberately sabotaging the fishing competition. She kept quiet to avoid alerting the perpetrator and to facilitate the subsequent arrest.
- Qingyi: Manager, it seems you have a lot to say. It's nice and quiet here, so let's continue our conversation.
I think you've been acting a little strange these past few days.- (ProtagonistProtagonist): (Qingyi, I think you've been acting strange these past few days and it's not just my imagination.Qingyi, I think you've been acting strange these past few days and it's not just my imagination. /
Qingyi, to be honest, I think you've been acting a little weird these past few days!Qingyi, to be honest, I think you've been acting a little weird these past few days!) - Qingyi: Oh, really? How so?
(Talk about recent events)- (ProtagonistProtagonist): (First, the supplies for the competition and repairing the Lighthouse were mistaken for garbage and thrown into the Hollow. Then, there was an incident where the Lighthouse motor was damaged.First, the supplies for the competition and repairing the Lighthouse were mistaken for garbage and thrown into the Hollow. Then, there was an incident where the Lighthouse motor was damaged. /
First, the competition and Lighthouse repair supplies were thrown into the Hollow, mistaken for garbage. Then, there was an incident where the motor for adjusting the light was damaged.First, the competition and Lighthouse repair supplies were thrown into the Hollow, mistaken for garbage. Then, there was an incident where the motor for adjusting the light was damaged.) - (ProtagonistProtagonist): When we went to investigate, we found some unusual things, but after you returned to the harbor, you didn't mention any of it to McDunn and the president.
- (ProtagonistProtagonist): You even deliberately said things like "accident" and "unexpected event," to cover up the situation.
- Qingyi: Based on what has been happening at the harbor these past few days, what do you think is going on, Manager?
Someone is deliberately sabotaging the competition.- (ProtagonistProtagonist): Someone is deliberately sabotaging the Ultimate Angler (Competition. However, I can't figure out the motive behind it.Competition. However, I can't figure out the motive behind it. /
Competition! But I can't figure out the motive behind it...Competition! But I can't figure out the motive behind it...) - Qingyi: Exactly. A peaceful, cash-strapped fishing association, who could they possibly upset?
- Qingyi: However, the fact that they targeted the lighthouse again after we recovered the supplies shows that their aim isn't just the competition itself but rather the idea that "repairing the lighthouse would allow for sailing at night."
Now that the lighthouse has been repaired.- (ProtagonistProtagonist): Now that the lighthouse has been repaired, the culprit's plan has (been thwarted...been thwarted... /
failed...failed...) - (ProtagonistProtagonist): (No, wait... The culprit still has a chance!No, wait... The culprit still has a chance! /
Wait! The culprit still has a chance!Wait! The culprit still has a chance!) - Qingyi: Not bad, not bad. I knew you'd catch on — now that the lighthouse is fixed, we still need a boat to head out to sea, right?
- Qingyi: If the Fishing Association loses the rented boat, the fees alone would be devastating, and the competition would surely be canceled. The culprit succeeded twice without raising suspicion, so they are bound to target the boat next.
- Qingyi: This overconfidence will cause them to overlook the most crucial fact: a boat is not as easy to deal with as a few boxes of supplies or a generator.
Qingyi, you are truly a fishing expert!- (ProtagonistProtagonist): Qingyi, you are truly a fishing expert!
- Qingyi: That's nice of you to say. You're quite good at keeping your composure too.
- Qingyi: Anyhow, I've already taken the liberty of installing a tracking device on the Association's rental boat.
- Qingyi: There's a high chance that the culprit will make a move before the finals and throw the boat into a nearby Hollow. If he ends up in an area that isn't covered by Public Security's carrot, I'll need you to step in, Manager.
No problem, leave it to me!
- (ProtagonistProtagonist): Great, leave it to me! It's been a while since I've worked with Public Security. I'm looking forward to it.
I've been waiting for you to say that!
- (ProtagonistProtagonist): I'm glad to hear that! It'll be great (to work with youto work with you /
to be able to work with youto be able to work with you) out in the open this time!
- (ProtagonistProtagonist): I'm glad to hear that! It'll be great (to work with youto work with you /
- Qingyi: The lighthouse is so bright, and the culprit must've noticed too. They should've realized that their farce with all that noise is no longer convincing.
The two protesting contestants...
They're accomplices, aren't they?- Qingyi: Indeed. Their protests caught the attention of President Qi, Mr. McDunn, and everyone else on the pier. No one was watching the lighthouse, allowing their accomplices to succeed.
- Qingyi: Unfortunately, I didn't realize the truth sooner. I thought they were simply trying to disrupt the competition.
Don't be so harsh on yourself, Qingyi.
Time to strike back!- Qingyi: Yeah, you're right. We'll settle this score with them.
Mr. McDunn is also nicer now.
He isn't as snappy with you.- Qingyi: Speaking of which, I should thank those culprits for giving me a chance to impress. By the way, I wanted to talk to you about Mr. McDunn...
- Qingyi: So many things have happened recently. Even someone as simple-minded as President Qi is starting to feel that something is afoot. Someone as sharp as McDunn should've noticed sooner.
Did he deliberately keep mum about this?
But why would he do that?- Qingyi: Hehe, this old man is a mystery, but we can trust him to keep a close eye on the lighthouse.
- Qingyi: Manager, I'll get going. You should rest well and prepare for our final spurt.
Check the noticeboard
- (Idle, near the storage area)
- Young Angler: Dang it! I was so close to making it to the semifinals!
- Elderly Angler: The competition is really intense. Casual anglers like us just can't keep up...
- (Idle, by the signboard)
- Contestant: Daniel, we're in the semifinals! We got this!
- Daniel: Yes! Let's do our best!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Truth Beneath the Water |
| Chinese (Simplified) | 真意藏于水下 |
| Chinese (Traditional) | 真意藏於水下 |
| Japanese | 真意は水面下に |
| Korean | 물 밑에 숨겨둔 마음 Mul Mite Sumgyeodun Ma'eum |
| Spanish | La verdad bajo el agua |
| French | La Vérité sous les Eaux |
| Russian | Истина в глубине Istina v glubine |
| Thai | ความจริงที่ซ่อนอยู่ใต้น้ำ |
| Vietnamese | Chân Ý Ẩn Dưới Nước |
| German | Wahrheit unter dem Wasser |
| Indonesian | Kebenaran di Bawah Air |
| Portuguese | A Verdade sob as Águas |
Change History
Released in Version 1.5 - Astra-nomical Moment