Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

A Child Wandering the World

Last updated 2026-09-09

A Child Wandering the World is a World Quest in Starfell Valley, Mondstadt.

Steps

  1. Go to the Knights of Favonius Headquarters
  2. Talk to Durin
  3. Defeat the attacking monsters
  4. Talk to Sebas

Gameplay Notes

  • During step 3:
    • The player enters a Special Story Mode.
    • A trial Durin joins the party.
      • The trial Durin's additional talent, Witch's Eve Rite: Ode to Ascension, will remain active, regardless of whether the requirements to activate it has been met or not.

Trial Character

WL Character
& Weapon
Talents & Artifacts Attributes

9

DurinPyro Lv. 90 C3 Dur­in
Athame Artis Lv. 90 R3 Athame Artis
  • Normal Attack Lv. 10
  • Elemental Skill Lv. 10
  • Elemental Burst Lv. 13
Icon Attribute Health Max HP: 20,626
Icon Attribute Attack ATK: 1,997
Icon Attribute Defense DEF: 972
Icon Attribute Elemental Mastery Elemental Mastery: 105
Icon Attribute Critical Hit Crit Rate: 66.1%
Icon Attribute Critical Hit Crit DMG: 199.5%
Icon Attribute Energy Recharge Energy Recharge: 140.8%
Icon Attribute Pyro DMG Bonus: 46.6%

Royal FloraRoyal PlumeRoyal Pocket WatchRoyal Silver UrnRoyal Masque
Artifact Lv. 20
Set Bonus
Noblesse Oblige 4-Piece

Dialogue

UI Quest Quest Description

Inside the witch's dictionary, you discover an unusual message that must be delivered to Durin...
(Enter the Knights of Favonius Headquarters)
(The Traveler and Paimon find Durin in Albedo's Office)
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 paimon 01.ogg Paimon: Hey, Durin! So this is where you've been!
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 01.ogg Durin: Oh, (‍Traveler‍), Paimon. What are you doing here?
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 paimon 02.ogg Paimon: Hehe, the real question is, what are you doing cooped up in here reading a book? The weather's nice out there, y'know?
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 02.ogg Durin: Oh. Well, ever since I've had more chances to interact with the people of Mondstadt, I've been having trouble telling when people are joking.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 03.ogg Durin: For example, I saw a beautiful flower the last time I was at the florist. So, I told the shopkeeper, and she said:
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 04.ogg Durin: "Hehe, if you like these weeds so much, you should add some Mint and Sweet Flowers, and make it a bouquet."
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 05.ogg Durin: So I did as she said. But when I showed her the finished bouquet, she gave me a frankly terrifying look...
Icon Dialogue Talk White You have a unique perspective, Durin.
Icon Dialogue Talk White Feels like she's the one with the issue here.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 06.ogg Durin: Later, Albedo opined that this happened because I have trouble understanding the "meaning behind words."
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 07.ogg Durin: So, after I learned the Mondstadt script, he told me I could come here and read.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 08.ogg Durin: I was born from a storybook, so I felt that these books might be able to teach me more about the "rules" of this world.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 09.ogg Durin: And, well, I guess I lost track of time... So, um, did you guys need something?
Icon Dialogue Talk White Friends do often drop by just to say hi, Durin.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 10a 1.ogg Durin: Oh, I see. That's another rule learned, then.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 paimon 03a 1.ogg Paimon: Yep! That said, we did have business we needed to discuss, right?
Icon Dialogue Talk White So we're here at the Hexenzirkel's behest...
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 paimon 04.ogg Paimon: Yeah, we have a message to pass along from Rhinedottir.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 11.ogg Durin: Oh... It... It's from Aunt Rhinedottir?
Icon Dialogue Talk White Are you okay?
Icon Dialogue Talk White Don't be nervous.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 12.ogg Durin: No, I... I'm just surprised. Rhinedottir is my mom's friend... And the mother of the dragon that once existed in my stead.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 13.ogg Durin: I supplanted him — took the fate that should have been his.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 14.ogg Durin: So, if she dislikes me... Well, I'm not sure what I'd do.
Icon Dialogue Talk White I don't think she holds it against you.
Icon Dialogue Talk White Either way, you have us.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 paimon 05.ogg Paimon: Yeah! We're here for you! But, seriously, Paimon doesn't think it's anything bad.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 15.ogg Durin: That does make me feel better.
Media:vo tips hexenzirkel 008 1 durin 16.ogg Durin: Well, I guess I should open it...
(The pages of The Little Witch's Dictionary flips open, then it teleports the group somewhere)

(After being teleported, the group finds themselves in the Imaginarium Theater)
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 paimon 01.ogg Paimon: Ahhh! Where are we? Did this stupid dictionary transport us to some weird place again?
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 durin 01.ogg Durin: My mom's scent... I sense it here.
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 paimon 02.ogg Paimon: Whoa, here comes a strange cat!
(Sebas appears from a portal)
(If Old Friends and New Knowledge has been completed)‍[ver­i­fi­ca­tion need­ed]
Icon Dialogue Talk White We meet again, Sebas.
(If Old Friends and New Knowledge has not been completed)
Icon Dialogue Talk White Well, this is familiar.
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 sebas 01.ogg Sebas‍: Ahem. I have a message to deliver on Master Rhinedottir's behalf.
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 sebas 02.ogg Sebas‍: Ahem...
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 01.ogg "Rhinedottir": "This is the first time we're meeting, so I'm not sure how to address you. But since you're M's child, I suppose I'll stick with 'Mini Durin.'"
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 02.ogg "Rhinedottir": "Though you appear smaller than the Durin that came before you, that same strength flows through your veins — not a drop less."
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 03.ogg "Rhinedottir": "He was a child of 'Humus,' an incomplete creation. Thus, he lacked the 'will' to control his own strength."
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 04.ogg "Rhinedottir": "Yet this power was beyond what he could withstand, and so it twisted him, consumed him, thus sealing his ultimate fate."
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 05.ogg "Rhinedottir": "Albedo claims that you have transcended this tainted blood, becoming a being much like himself. That is his opinion. I remain unconvinced."
Media:vo tips hexenzirkel 008 2 rhinedottir 06.ogg "Rhinedottir": "I trust only the facts, only that which I 'see' for myself. So take this chance, child of M. Prove yourself to me."

(While fighting the first wave of enemies)
Media:vo tips hexenzirkel 008 3 paimon 01.ogg Paimon: Ahhh! Where did all these monsters come from!?
Media:vo tips hexenzirkel 008 3 durin 01.ogg Durin: Is this the proof you need, Aunt Rhinedottir? Very well. I'll show you what I can do.
(While fighting the second wave of enemies)
Media:vo tips hexenzirkel 008 4 durin 01.ogg Durin: The power within me is surging to the surface...
(While fighting the third wave of enemies)
Media:vo tips hexenzirkel 008 5 durin 01.ogg Durin: This is... getting easier!

(After defeating the enemies)
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 01.ogg "Rhinedottir": "Hmm. Looks like Albedo wasn't mistaken after all."
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 01.ogg Paimon: Next time, maybe don't ambush us with a bunch of monsters just to prove a point!
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 durin 01.ogg Durin: Still, I do feel like I can control my power more freely now that we've defeated them.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 02.ogg "Rhinedottir": "After hearing about you, I prepared a technique that would seal the dark power in your blood. I had planned to take this opportunity to pass it on to you."
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 03.ogg "Rhinedottir": "Of course, using it comes with a price. While it would maintain your existence in Teyvat, it would also weaken your connection to this world."
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 04.ogg "Rhinedottir": "And you are M's child, when all is said and done. How could I allow that uncontrolled power to send you down the same path as the child who came before you?"
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 05.ogg "Rhinedottir": "But seeing you now, it appears my concerns were misplaced. M was a terrific mother, and a far more capable one than I."
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 06.ogg "Rhinedottir": "And I must admit, I'm rather curious to see how far you can go — how will you, an alchemical being truly integrated with this world, find your place in human society?"
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 rhinedottir 07.ogg "Rhinedottir": "I've never conducted an experiment like this before. As such, you may yet hold the key to some unexpected answers."
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 02.ogg Paimon: Hey! You've got one thing wrong there. Durin's not an experiment! He's our friend!
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 durin 02.ogg Durin: I'm not sure I understand, but... I appreciate your kindness, Aunt Rhinedottir.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 01.ogg Sebas‍: Ahem... And that's all Master Rhinedottir has to say. *coughs*...
(If Old Friends and New Knowledge has been completed)
Icon Dialogue Talk White Good work, Sebas. Can't be easy being you.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 03.ogg Paimon: Heh. A cat that can imitate someone else's voice is just as strange to witness as the first time.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 02.ogg Sebas: Well, do not be so shocked. I am hardly an ordinary cat.
(If Old Friends and New Knowledge has not been completed)
Icon Dialogue Talk White Uh, could we get a self-introduction, at least?
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 04.ogg Paimon: Yeah! We're used to talking cats at this point, but one that can imitate someone else's voice... That's a first.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 04.ogg Sebas: I don't see how that's important, but if you must know... I am Sebas, a simple butler.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 05.ogg Sebas: You're friends of Albedo, yes? Strictly speaking, I am his "elder." So, make no mistake — I am no ordinary cat.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 06.ogg Sebas: In fact, from a biological standpoint, I am no cat at all, but rather, an alchemical being. You wouldn't consider yourself a Specter simply because you float in the air like one, surely...
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 05.ogg Paimon: A Specter? What are you trying to say, mister?
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 durin 03.ogg Durin: Oh, I know! Sebas is implying that you're—
Icon Dialogue Talk White Maybe don't finish that thought, Durin.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 paimon 06.ogg Paimon: What thought? Hey!
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 07.ogg Sebas: Oh, and considering how Master Rhinedottir's message ended, I suppose this technique is useless now. I'll just destroy it.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 08.ogg Sebas: Few and far between are the people that can make her reconsider. Quite the impressive feat, young man.
Media:vo tips hexenzirkel 008 6 sebas 09.ogg Sebas: With that done, I'll be going now. I have another message to pass along. Perhaps we'll meet again sometime.
(The quest ends)
(The player is teleported to the Mondstadt City front gate)

Soundtracks

No.Soundtrack NameAlbumPlayed In
15Tales From the HillsThe Shimmering Voyage Vol. 4A Child Wandering the World
Locations

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishA Child Wandering the World
Chinese
(Simplified)
行于世间的孩子
Chinese
(Traditional)
行於世間的孩子
Japanese現世を歩む子供
Gense wo Ayumu Kodomo
A Child Wandering in This World
Korean세상을 누비는 아이
Sesang'eul Nubineun Ai
A Child Going Around the World
SpanishEl niño que camina por el mundoThe Child That Walks the World
FrenchEnfant errant à travers le mondeChild Wandering Through the World
RussianРебенок, странствующий по миру
Rebenok, stranstvuyushchiy po miru
Thaiเด็กผู้ท่องไปในโลกหล้า
VietnameseĐứa Trẻ Lang Thang Giữa Thế Gian
GermanEin Kind auf seinem Streifzug durch die Welt
IndonesianAnak yang Berkelana di Dunia
PortugueseUma Criança Vagueando pelo Mundo
TurkishDünyada Dolaşan Bir Çocuk
ItalianIl bambino che vaga per il mondoThe Child Who Wanders Through the World

Change History