Hell
Last updated 2026-05-07
Hell is the third act of the World Quest Series A Long Day in the Mountains.
Quests
Summary
As they try to leave the Memory Core, the sky and all the temple's structures turn red as Melanta is shown inside the Atrium of Suchness. Istoria, Dex, Zeitlind, and the Traveler are engulfed by red cubes and cast into the Apathic Interval, a transitional space where individuals chosen to be uplifted to the Temple of Space must relinquish all of their desires before entering. The Traveler and Dex find themselves alone and continue on. With Dex's help, they destroy the Maranasati Caskets and rescue Istoria, Zeitlind, and a man named Alara. By collecting three appearing Deathmuse Shards with Dex, they manage to escape without forgoing their desires and return to the temple. Upon returning to the Temple of Space, they are puzzled to find that Paimon was not drawn into the Interval with them.
Other Languages
Hell
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Hell | — |
| Chinese (Simplified) | 地狱 Dìyù | |
| Chinese (Traditional) | 地獄 Dìyù | |
| Japanese | 地獄 Jigoku | Hell |
| Korean | 지옥 Jiok | |
| Spanish | Infierno | |
| French | L'enfer | Hell |
| Russian | Ад Ad | Hell |
| Thai | นรก | |
| Vietnamese | Địa Ngục | |
| German | Hölle | Hell |
| Indonesian | Sekelam Neraka | |
| Portuguese | Inferno | |
| Turkish | Cehennem | |
| Italian | Inferno |
A Long Day in the Mountains: Chapter 2
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Long Day in the Mountains: Chapter 2 | — |
| Chinese (Simplified) | 山中好长日・第二章 Shānzhōng Hǎo Chángrì - Dì'èrzhāng | |
| Chinese (Traditional) | 山中好長日・第二章 Shānzhōng Hǎo Chángrì - Dì'èrzhāng | |
| Japanese | 山の長い一日・第二章 Yama no Nagai Ichinichi - Dainishou | |
| Korean | 산속의 긴 하루・제2장 Sansogui Gin Haru - Je-2-Jang | |
| Spanish | Un largo día en las montañas (II) | |
| French | Une longue journée en montagne - Chapitre 2 | A Long Day in the Mountains - Chapter 2 |
| Russian | Долгий день в горах. Глава II Dolgiy den' v gorakh. Glava II | A Long Day in the Mountains. Chapter II |
| Thai | วันอันแสนยาวนานในหุบเขา - บทที่ 2 | |
| Vietnamese | Một Ngày Dài Trong Núi - Chương 2 | |
| German | In den Bergen sind die Tage lang – Kapitel II | In the Mountains, the Days are Long – Chapter 2 |
| Indonesian | Hari yang Panjang di Gunung: Chapter 2 | |
| Portuguese | Um Dia Longo nas Montanhas: Capítulo II | |
| Turkish | Dağlarda Uzun Bir Gün: Bölüm 2 | |
| Italian | Una lunga giornata tra le montagne: Capitolo II |