Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

To Colorfall Cliffs!

Last updated 2026-07-14

To Colorfall Cliffs! is a quest in The World Is Your Canvas! in Story Quest Sunspray Summer Resort: Part II.

Steps

  1. Give the fields some color
  2. Talk to everyone
  3. Ride the hot air balloon and head to the "Airborne Asha"
  4. Talk to everyone
  5. Have a spray painting competition with Bennett
  6. Head to the highest point of the "Airborne Asha"
  7. Defeat Bennett in the final showdown of the spray painting competition
  8. Talk to everyone
  9. Return to the "Airborne Asha"
  10. Go to the scenic spot recommended by the staff

Gameplay Notes

  • During step 1:
    • The objective has a time limit of 10 minutes.
    • The player will indwell an Asha and phlogiston will be unlimited.
    • The Chroma Rollers (paint drums) will have to be reactivated from time to time using paintballs.
      • Each Chroma Roller will apply a specific predetermined color (red, blue, or yellow) based on the color of the paint seeds on the ground. This is independent of the color used to activate them.
    • Progressing the red Chroma Roller some distance will spawn two Whopperflowers.
      • Even if the Chroma Roller reaches 0 HP due to the Whopperflowers' attacks, it can be reactivated after the Whopperflowers are defeated.
    • The unrelated Mora Chest that appears after coloring the stars will be deleted if the objective is abandoned while the Mora Chest is available to claim.
  • Completing step 1 grants Exquisite Chest Exquisite Chest ×1 and the Wonders of the World achievement The Enduring Easy Breezy Flower Sea.
  • During step 4, the time automatically changes to midday (12:00).
  • During steps 4–7, Co-Op Mode is disabled.
  • During steps 5–7:
    • The challenge has a time limit of 10 minutes for each half.
    • The player will indwell a special, purple hat-wearing Asha with unlimited phlogiston and unlimited paint.
    • While the competition is ongoing, all menus except for "cancel" are disabled, as well as the ability to zoom in or out.
    • Falling from the platform or moving too far away from the challenge will reset the player's position.
    • The player may use any color to complete the task (the player doesn't have access to the orange color that Bennett uses). However, the color picker defaults to the color blue at the beginning, and if the player's position is reset.
    • The first half of the challenge will be complete once the player reaches the bar's midpoint. The second half requires the player to go past the midpoint.‍[Threshold is greater than 56%]
      • This does not apply to Bennett, who will not win even if he crosses the bar's midpoint.
      • Due to the pattern of Bennett's hot air balloon's spraying missing a lot of sections, he will never reach 100% progress.
  • Completing the quest grants Precious Chest Precious Chest ×1 and unlocks the orange colored paintballs when indwelling Asha.

Dialogue

UI Quest Quest Description

Bennett told you about a scenic spot called "Foamflower Fields" at Colorfall Cliffs...
(Approach the marked location)
Media:vo yqeq403 2 bennett 01.ogg Bennett: Here we are! So these must be the Foamflower Fields marked on the map.
Media:vo yqeq403 2 paimon 01.ogg Paimon: How come it's all so... green?
Icon Dialogue Talk White Looks more like the Foamgrass Fields to me.
Media:vo yqeq403 2 bennett 02.ogg Bennett: Haha, it's not exactly what I imagined, either... But, that happens a lot!
Media:vo yqeq403 2 mualani 01.ogg Mualani: You mean false advertising? Yeah, when it's as bad as this, I usually file a complaint.
(Some confronting tourists are shown in an imagined scenario)
Media:vo yqeq403 2 mualani 02.ogg Mualani: Otherwise, my tour groups would file a complaint about me!
Media:vo yqeq403 2 bennett 03.ogg Bennett: No, no. Sorry, I should've been more specific.
Media:vo yqeq403 2 bennett 04.ogg Bennett: I mean more like... when reality doesn't live up to your expectations. That happens to me a lot.
Media:vo yqeq403 2 paimon 02.ogg Paimon: Oh, because of...
Media:vo yqeq403 2 bennett 05.ogg Bennett: Yeah. It's things like... climbing to the top of a mountain to see the view, only for a thick fog to roll in, you can barely see two feet in front of you.
(A Pyro Slime is shown in an imagined scenario)
Media:vo yqeq403 2 bennett 06.ogg Bennett: Or gathering a bunch of firewood, only to find that a Pyro Slime snuck into your tent and set it all on fire...
Media:vo yqeq403 2 mualani 03.ogg Mualani: Oh, man. That's rough...
Media:vo yqeq403 2 bennett 07.ogg Bennett: Eh, I've gotten used to it by now. What adventure doesn't have a few bumps in the road?
Media:vo yqeq403 2 bennett 08.ogg Bennett: So, when you think about it, being able to enjoy this vast, open scenery, fresh air all around and no monsters in sight... I'd call that some pretty remarkable luck!
(Chasca walks over to Bennett)
Media:vo yqeq403 2 chasca 01.ogg Chasca: What's even more remarkable is your ability to stay positive.
(Bennett's Asha companion signals over to the others)
Asha:
Media:vo yqeq403 2 bennett 09.ogg Bennett: Oh, hey. I think the Asha found something. Pretty sure that's what that sound means.
Media:vo yqeq403 2 paimon 03.ogg Paimon: Geez, you can understand each other already? You two must be on the same wavelength or something!
Scribbled Notes

That Asha's really just a bad omen. Why is it so obsessed with dyeing the flower fields in such ominous colors? Yesterday it was a mess of purple and orange, like a twisting, flying serpent from the desert. The day before that was an awful clash of red and green, with circles of all shapes and sizes scattered throughout. A single glance forces me to stop and consciously regulate my breathing for a while, lest my heart starts skipping bars instead of beats. The creature may fancy itself an artist, but its "art" is avant-garde to the point of absurdity. Would [sic] could even stand to look at these?

Lately, I've been spending all my time waging war against it. I once wondered if I could block it out — keep it from entering the play area, but the whole field is too large to block off. I tried to block the Asha's route itself, but by the time I set up a fence, I realized the blasted thing can jump higher than a Yumkasaurus. And once I dropped my guard, it got right back to its "artistic endeavors." I swear, it's driving me crazy. I can't chase it, I can't catch it. It paints, and I clean up, and I tell you, cleanup takes forever. Once I wipe the sweat off my brow, I raise my head and get treated to the sight of its next painting. Does it have something against me? We go back and forth and back and forth and back and forth every day... I dare say that fitness maniac coach from the Collective of Plenty doesn't work out half as much as I've been made to...

The resort's about to open for business. This cannot continue. Today, I finally swallowed my pride and begged, "Please, o great Asha, please stop painting. Let me eat and sleep in peace." It chirped back in some language I didn't understand... but it did cease its painting.

Good. Let's just leave the fields blank... emptiness is the greatest form of beauty.

I can finally go get some food, and I hope the Asha gives me more time... Otherwise, I don't know how long I can keep this up.
Media:vo yqeq403 2 paimon 04.ogg Paimon: Wow. The archiest of arch-enemies...
Media:vo yqeq403 2 chasca 02.ogg Chasca: If they were both people, maybe they could sit down and talk it out, but... But one's an Asha.
Media:vo yqeq403 2 bennett 10.ogg Bennett: C'mon, let's lend a hand! You ready, Asha?
Asha:
Media:vo yqeq403 2 paimon 05.ogg Paimon: Whoa, wait a second. How did we skip straight to action mode? Paimon doesn't even know what the game plan is.
Media:vo yqeq403 2 bennett 11.ogg Bennett: If you think about what the Asha love doing most, it must be dyeing things different colors, right?
Media:vo yqeq403 2 paimon 06.ogg Paimon: Yeah... And?
Media:vo yqeq403 2 bennett 12.ogg Bennett: And they're simple, pure-hearted beings.
Media:vo yqeq403 2 bennett 13.ogg Bennett: So, I doubt that Asha is here to cause trouble on purpose. The little guy probably just can't stand how dull and uninspiring all this plain grass looks.
Media:vo yqeq403 2 chasca 03.ogg Chasca: Yeah, and it's not like he could communicate any of that...
Media:vo yqeq403 2 bennett 14.ogg Bennett: Right! So if we help dye the meadow in a range of vibrant colors... Y'know, turn it into an actual flower field...
Media:vo yqeq403 2 mualani 04.ogg Mualani: ...We can make that Asha happy and help out the staff member at the same time!
Media:vo yqeq403 2 bennett 15.ogg Bennett: Took the words right out of my mouth!
Media:vo yqeq403 2 chasca 04.ogg Chasca: Huh, a little conflict mediation... I like the way you think. You've got peacemaker potential.
Icon Dialogue Talk White I'm in.
(Bennett's Asha companion walks over to Bennett and jumps for joy, which ends up tickling Bennett)
(Bennett's Asha companion then leads Bennett somewhere while the others watch)
Asha:
Media:vo yqeq403 2 bennett 16.ogg Bennett: Haha, stop... that tickles...! Oh, are we going somewhere? Is it far? I should let my friends know first—
Media:vo yqeq403 2 paimon 07.ogg Paimon: Wait, where are you—
Media:vo yqeq403 2 paimon 08.ogg Paimon: Hey, interpreter — did you catch any of that?
Media:vo yqeq403 2 chasca 05.ogg Chasca: Maybe something needs to be moved? Or there's someone else nearby who needs our help even more...?
Media:vo yqeq403 2 mualani 05.ogg Mualani: Okay, those two things sound completely unrelated! What are you even basing that off of?
Media:vo yqeq403 2 chasca 06.ogg Chasca: Well, the longer I watch Asha, the more their body language reminds me of saurians.
Media:vo yqeq403 2 mualani 06.ogg Mualani: Huh... You better not be lying to me.
Media:vo yqeq403 2 chasca 07.ogg Chasca: No, I'm serious. In saurian body language, the same movement can often mean unrelated things. When my saurian mom raised her wings, it either meant "come home early for dinner" or "you're in big trouble, kid."
Media:vo yqeq403 2 mualani 07.ogg Mualani: Wait, then how did you tell the difference?
Media:vo yqeq403 2 chasca 08.ogg Chasca: When I was little, I couldn't. Lemme tell you, I walked straight into a lot of punishments...
(The group hears Bennett's Asha companion's sound and looks up)
Asha:
(The scene shifts up to show a hot air balloon which Bennett and his Asha companion is riding)
Media:vo yqeq403 2 bennett 17.ogg Bennett: Wow, super sturdy, and fast too... So this is a Natlanese hot air balloon? It's awesome!
Media:vo yqeq403 2 bennett 18.ogg Bennett: Up here, everyone! Look! We're back!
(A tutorial is shown)
Foamflower Fields
Tutorial Foamflower Fields
A mysterious ocean of flowers that is acutely affected by the Asha's pigments.
Use paintballs to color the Chroma Roller, which will absorb the power in the pigments and move forward, painting the plants and leaves in its path in a variety of hues while giving color to the flowers in the fields and causing them to bloom.
While coloring Foamflower Fields, don't forget to add some color to nearby decorations!
(During the objective)
Decorate the Foamflower Fields
Push the paint drums to the end and color the decorations along the way
Media:vo yqeq403 3 bennett 01.ogg Bennett: Let's push the drum forward by firing paintballs at it!
(A few seconds after activating any Chroma Roller with paintballs for the first time)
Media:vo yqeq403 3 paimon 01.ogg Paimon: Look, the paint seeds are blooming as the drum rolls by!
(When the remaining time is 8:50)
Media:vo yqeq403 3 paimon 03.ogg Paimon: Bennett's just like the Asha — optimistic, hands-on, and always looking out for others.
Media:vo yqeq403 3 paimon 04.ogg Paimon: Ohhh, Paimon understands their connection now! It must be because good people are drawn to one another.
(After any Chroma Roller is moved some distance)
Media:vo yqeq403 3 bennett 03.ogg Bennett: And to think, the balloon didn't even get hit by a single flying rock! Today must be another lucky day, huh?
(After any Chroma Roller is moved to the end)
Media:vo yqeq403 3 bennett 02.ogg Bennett: Looks like we're almost done. One final push!
(Condition missing)‍[Has anyone gotten this? Doesn't appear even if you do nothing for 10 minutes]
Media:vo yqeq403 3 paimon 02.ogg Paimon: The seeds will fade away soon. We'd better keep up!
(After moving the red Chroma Roller past the three tall palm trees)
(The Chroma Roller is stopped by two Whopperflowers)
Protect the paint drum from monster attacks!
(After defeating the Whopperflowers)
Continue pushing the paint drums

(After completing the timed objective)
(A cutscene shows a sweeping view of Colorfall Cliffs)
Media:vo yqeq403 5 mualani 01.ogg Mualani: Whoa, it looks incredible! The Foamflower Fields finally live up to their name!
Media:vo yqeq403 5 paimon 01.ogg Paimon: Great work, everyone! Now we've just gotta let that staff member know, right?
(Tikraq comes running)
Media:vo yqeq403 5 tikraq 01.ogg Tikraq: Please, everyone, wait up... *panting*
Media:vo yqeq403 5 paimon 02.ogg Paimon: Talk about perfect timing!
Media:vo yqeq403 5 bennett 01.ogg Bennett: It's okay. Catch your breath first...
Media:vo yqeq403 5 tikraq 02.ogg Tikraq: *huff*... Phew, alright. I'm the staff member in charge of the main event here at Colorfall Cliffs — the Airborne Asha challenge.
Media:vo yqeq403 5 tikraq 03.ogg Tikraq: Just now, gazing down from above, I saw the meadow suddenly transform into a sea of flowers. And the colors were so stunning... I almost dropped my binoculars!
Media:vo yqeq403 5 tikraq 04.ogg Tikraq: Y—You truly are the saviors of Colorfall Cliffs!
Asha:
Media:vo yqeq403 5 paimon 03.ogg Paimon: It was nothing, hehe. Besides, these two did most of the work!
Media:vo yqeq403 5 tikraq 05a.ogg Tikraq: Kind-hearted adventurers, would the pair of you consider taking part in our challenge?
Media:vo yqeq403 5 tikraq 06.ogg Tikraq: Or rather... Would you do us the honor of bringing some color to our landmarks too?
Media:vo yqeq403 5 bennett 02.ogg Bennett: That sounds awesome... But are you sure we're allowed to do that?
Media:vo yqeq403 5 tikraq 07.ogg Tikraq: Of course, of course! I would love nothing more!
Media:vo yqeq403 5 tikraq 08.ogg Tikraq: You did my colleague such a huge favor, so it's only right that I thank you on his behalf. And I figured an experience like this would be even more special than a monetary reward!
Media:vo yqeq403 5 paimon 04.ogg Paimon: Uhh, no. We want the—
Media:vo yqeq403 5 bennett 03.ogg Bennett: What she means is, we'd be delighted to help you out! Haha... So, how do we get there?
Media:vo yqeq403 5 tikraq 09.ogg Tikraq: Please, follow me. We'll take the hot air balloon up.

(Activate the hot air balloon)
Media:vo yqeq403 6 tikraq 01.ogg Tikraq: Alright, we're here. This, ladies and gentlemen, is the Airborne Asha.
Media:vo yqeq403 6 bennett 01.ogg Bennett: Whoa, it's so cool! I didn't expect it to be this big...
Media:vo yqeq403 6 bennett 02.ogg Bennett: Once it's painted, I bet we'll be able to see it from miles off.
Media:vo yqeq403 6 tikraq 02.ogg Tikraq: Oh, for sure! As long as you're in an open area and the view isn't blocked by mountains, you'll be able to see it from anywhere — whether that's the rooftop pool on Huha Hill or the fjords on Tete Isle.
(Bennett fist pumps)
Media:vo yqeq403 6 mualani 01.ogg Mualani: That's awesome! Your work's gonna be center stage — you've got this!
Media:vo yqeq403 6 bennett 03.ogg Bennett: Man, I'm getting excited already! Should I go with my lucky color? Or maybe...
(Bennett's Asha companion makes a series of different gestures to try to communicate something)
Asha:
Asha:
Asha:
Media:vo yqeq403 6 paimon 01.ogg Paimon: Wow, he sure had a lot to say this time, huh.
Media:vo yqeq403 6 paimon 02.ogg Paimon: Did you catch any of that, Chasca? Mind translating for us again?
Media:vo yqeq403 6 chasca 01.ogg Chasca: Hmm, that was a lot to take in. It'll take me some time to sort out all the different possibilities...
Media:vo yqeq403 6 bennett 04.ogg Bennett: It's okay, I think I got the gist! The Asha wants to team up with me and compete against (‍Traveler‍).
Media:vo yqeq403 6 bennett 05.ogg Bennett: He likes helping people out by working together with friends.
Media:vo yqeq403 6 bennett 06.ogg Bennett: But, it's the element of competition that turns ordinary activities into exciting adventures, and that's what he enjoys the most.
Media:vo yqeq403 6 paimon 03.ogg Paimon: He really said all that!?
Media:vo yqeq403 6 bennett 07.ogg Bennett: Haha, more or less! I filled in the gaps here and there.
(Bennett's Asha companion snuggles up to Bennett, then Bennett pets him)
(The others watch them with a satisfied expression)
Asha:
Media:vo yqeq403 6 mualani 02.ogg Mualani: From his reaction, it looks like you got it spot on. The bond between you guys really is growing stronger...
(Bennett keeps patting his Asha companion's head)
Media:vo yqeq403 6 bennett 08.ogg Bennett: Alright, Asha. I like that idea, but we should make sure (‍Traveler‍) thinks it sounds fun too, right?
Media:vo yqeq403 6 bennett 09.ogg Bennett: It's always important to check in with your friends and respect their opinions!
(Bennett's Asha companion turns back toward the Traveler and waves)
Asha:
Icon Dialogue Talk White A chance to challenge our team captain — just what I've been waiting for.
Media:vo yqeq403 6 bennett 10a 1.ogg Bennett: "Then let the games begin."
Media:vo yqeq403 6 bennett 10a 2.ogg Bennett: Haha... Sorry, with you looking at me like that, I just can't say that with a straight face.
Icon Dialogue Talk White As long as you two are happy, that's all that matters.
Media:vo yqeq403 6 bennett 10b 1.ogg Bennett: Hey, we can't be the only ones having fun! I want you to enjoy it too, (‍Traveler‍).
Media:vo yqeq403 6 bennett 10b 2.ogg Bennett: C'mon, no stress! Let's just have fun!
Icon Dialogue Talk White Even against all five of you, I'd still come out on top.
Media:vo yqeq403 6 bennett 10c 1.ogg Bennett: I like the confidence! Alright then, I'll give it my all, too.
Media:vo yqeq403 6 paimon 04c 1.ogg Paimon: Hey, how could you even think of going against Paimon! We're a team!
Media:vo yqeq403 6 tikraq 03.ogg Tikraq: Alright, well if both teams are ready, then follow me! I'll be the referee.

(Approach the Airborne Asha to start the first half of the challenge)
Airborne Asha
Cover your opponent's Graffiti Zone in paint! Cover more of the Graffiti Zone than your opponent to claim victory!
(The camera circles the Airborne Asha to show the colorless areas)
Media:vo yqeq403 7 bennett 01.ogg Bennett: Orange it is, then — the color of flames!
Asha:
(A tutorial is shown)
"Airborne Asha"
Tutorial "Airborne Asha" 1
In this competition, you must try your best to paint over your opponent's Graffiti Zone or the Graffiti Zone that hasn't been painted over with your own paint. You will emerge victorious if your paint covers a certain amount of the Graffiti Zone!

Tutorial "Airborne Asha" 2
Balloons controlled by your opponent will throw Paint Bombs. When these explode, they will cover nearby Graffiti Zones in paint, handing your opponent an advantage.
However, if you use paintballs to shoot the Paint Bombs before they explode, you can cause them to prematurely explode and convert to your own color. Use this to your advantage and seize the upper hand!
(Approach the hot air balloon)
Media:vo yqeq403 7 bennett 02.ogg Bennett: They're catching up... Gotta fire the paint bombs... Quick!
Burst Paint Bombs to gain an advantage
Media:vo yqeq403 7 paimon 01.ogg Paimon: What the— Since when did Bennett fight dirty like that!?
Media:vo yqeq403 7 bennett 03.ogg Bennett: Sorry... But, I respect you as an opponent, so I gotta go all out!
(Dialogue repeated at certain intervals)
Media:vo yqeq403 7 mualani 01.ogg Mualani: You've got this, Traveler! Go, Bennett, go!
Media:vo yqeq403 7 chasca 01.ogg Chasca: No matter how high you jump, they're not gonna see you.
Media:vo yqeq403 7 mualani 02.ogg Mualani: Yeah, but I can still send them encouragement and good vibes!
Media:vo yqeq403 7 mualani 03.ogg Mualani: Come on, Traveler, you've got this!

(After the first half of the challenge ends)
(A cutscene shows a wide shot of the Airborne Asha)
Media:vo yqeq403 7 tikraq 01.ogg Tikraq: Alright, with that, (‍Traveler‍) takes the first round!
Media:vo yqeq403 7 tikraq 02.ogg Tikraq: Both competitors, please head to the top of the Airborne Asha for the final showdown!
(During the challenge)
Airborne Asha
Cover your opponent's Graffiti Zone in paint! Cover more of the Graffiti Zone than your opponent to claim victory!
Media:vo yqeq403 7 bennett 09.ogg Bennett: (‍Traveler‍)'s a tough opponent, but if I want to get stronger, I can't let up!
Media:vo yqeq403 7 bennett 04.ogg Bennett: Chromablast Mode? I'll try it...
Media:vo yqeq403 7 bennett 06.ogg Bennett: Now that's what I call a "blast"! Hehe, this is awesome!
(When Bennett is about to enter Chromablast Mode — the game will cycle through these versions)
(Version 1)
Media:vo yqeq403 7 paimon 02.ogg Paimon: That doesn't sound good, (‍Traveler‍)... Better strike back with some color of our own!
The opponent is about to enter Chromablast Mode. Paint the hot air balloon goggles to interrupt them
(Version 2)
Media:vo yqeq403 7 bennett 05.ogg Bennett: Chromablast Mode, here we go!
The opponent is about to enter Chromablast Mode. Paint the hot air balloon goggles to interrupt them
(Version 3)
Media:vo yqeq403 7 paimon 03.ogg Paimon: Try spraying the hot air balloon's sun visor!
(If the player sprays the hot air balloon's goggles with paint — one of the following lines will be played at random)
Media:vo yqeq403 7 bennett 07.ogg Bennett: Huh, the visor's covered in paint? I can't see a thing now...
Media:vo yqeq403 7 bennett 08.ogg Bennett: Uh-oh, this is bad!

(After completing the challenge)
Media:vo yqeq403 8 bennett 01.ogg Bennett: Haha, that was so much fun! Thanks for a good match, (‍Traveler‍)! The Asha and I had a great time!
Icon Dialogue Talk White I'd say it was pretty even.
Icon Dialogue Talk White You and the Asha made a brilliant team.
Icon Dialogue Talk White I should have asked for Paimon's help.
Media:vo yqeq403 8 paimon 01c 1.ogg Paimon: Oh, so now you remember Paimon? Bit late for that!
Media:vo yqeq403 8 mualani 01.ogg Mualani: Nice work up there, guys!
Media:vo yqeq403 8 tikraq 01.ogg Tikraq: Congratulations for taking home the win, (‍Traveler‍). And a big shout out to our magnanimous benefactor and his Asha companion for their amazing teamwork!
Asha:
Media:vo yqeq403 8 tikraq 02.ogg Tikraq: When I heard you interpret what the Asha was saying earlier, I didn't quite believe it. But after this match, I have to say, I'm truly impressed...
Media:vo yqeq403 8 mualani 02.ogg Mualani: Same here! Both of you had me on the edge of my seat the whole time! It felt just like watching the finals of the Pilgrimage!
Media:vo yqeq403 8 chasca 01.ogg Chasca: Yeah, honestly, the more heated things got out there, the more I wanted to fly up and fire off a few bullets myself.
Media:vo yqeq403 8 mualani 03.ogg Mualani: What, you got paintballs on you or something?
Media:vo yqeq403 8 chasca 02.ogg Chasca: Something like that — the final color would be a bit of an unknown, though. And I couldn't guarantee
(Chasca looks at Bennett's Asha companion)
(Bennett's Asha companion flinches nervously)
that Asha would stay airborne after I was done with it...
Media:vo yqeq403 8 paimon 02.ogg Paimon: Uhhh...
Media:vo yqeq403 8 tikraq 03.ogg Tikraq: Hehe! Well, we're now just one step away from completing the Airborne Asha.
Media:vo yqeq403 8 tikraq 04a.ogg Tikraq: Could our two heroes please light up the Airborne Asha's brushes![Note 1]
(A cutscene shows the Airborne Asha's brush getting lit up, followed by a wide shot of the Airborne Asha)
Media:vo yqeq403 8 tikraq 05.ogg Tikraq: Looks amazing, right? I can recommend a viewpoint that'd be perfect for a group photo!
(Bennett's Asha companion jumps for joy)

(The scene transitions to the group being at the scenic spot recommended by Tikraq)
(Mualani sets up the Kamera on a tripod to snap a picture)
Media:vo yqeq403 8 mualani 04.ogg Mualani: Alright! The Airborne Asha's looking great, and everyone's in the frame. Chasca, move a little closer to the middle!
(The rest of the group poses for the photo)
Media:vo yqeq403 8 bennett 02.ogg Bennett: Hehe, a job well done!
Media:vo yqeq403 8 mualani 05.ogg Mualani: Everyone ready?
Media:vo yqeq403 8 paimon 03.ogg Paimon: Hey, you need to get in the picture too!
Media:vo yqeq403 8 mualani 06.ogg Mualani: Yep, yep, just one sec and we're good! Okay, all set!
Media:vo yqeq403 8 mualani 07.ogg Mualani: Three, two, one...
(Mualani runs over to the group and poses)
Media:vo yqeq403 8 paimon 04.ogg Paimon: Asha!
(The camera pans to show the group being observed by someone unknown from around a corner)
???: ...

Notes

  1. Actual voice-over: Our two heroes just need to light up the Airborne Asha's brushes!

Video Guides

The World Is Your Canvas! Guide Part 2: Colorfall Cliffs

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishTo Colorfall Cliffs!
Chinese
(Simplified)
目标!彩彩崖!
Mùbiāo! Cǎicǎi-yá!
Chinese
(Traditional)
目標!彩彩崖!
Mùbiāo! Cǎicǎi-yái!
Japanese目指すは…カラフル崖!
Mezasu wa... Karafuru-gake!
Korean목표! 알록달록 절벽!
Mokpyo! Allokdallok Jeolbyeok!
Spanish¡Rumbo hacia los Acantilados Irisados!Heading for the Iridescent Cliffs!
FrenchÀ la Cascatelle colorée !To Colorful Waterfall!
RussianЦель: Пёстрые скалы!
Tsel': Pyostryye skaly!
Thaiเป้าหมาย! ผาประกายรุ้ง!
VietnameseMục Tiêu! Vách Đá Sắc Màu!
GermanZu den Farbfall-Klippen!To Colorfall Cliffs!
IndonesianMenuju ke Tebing Warna!
PortugueseVamos aos Penhascos Coloridos!
TurkishHedefimiz: Gökkuşağı Kayalıkları!
ItalianVerso le Rupi di Acquatinta!

Change History