A Cake As Gorgeous As Dancing Petals
Miss Pink Elf♪'s birthday cake. Eat to restore 30 Stamina.
"I'm supposed to give you the cake after we meet, but I can't wait to share my joy with you."
"Since you've accepted my gift, I won't allow you to forget our promise."
“本来说好等到见面时再把蛋糕给你的，但我实在是等不及和你分享我的喜悦了。”
“不过，既然你已经收到了我的礼物，就不许忘了我们之间的约定哦。”
「本來說好等到見面時再把蛋糕給你的，但我實在是等不及和你分享我的喜悅了。」
「不過，既然你已經收到了我的禮物，就不許忘了我們之間的約定哦。」
「あたしのために用意したバースデーケーキ？嬉しいわ～。でも、あたしとの約束も忘れないでね。」
핑크 엘프양♪의 생일 케이크, 사용 시 체력 30을 획득한다
"만나면 케이크를 주려고 했는데, 그때까지 기다릴 수가 없네."
"그래도 선물은 받았으니까 약속 잊으면 안 돼~"
Un gâteau aussi beau que des pétales de rose
Gâteau d'anniversaire d'Elfe rose. Mangez-le pour gagner 30 points d'endurance.
« Je suis censée te donner le gâteau après notre rencontre, mais j'ai trop hâte de partager ma joie avec toi. »
« Puisque tu as accepté mon cadeau, je ne te laisserai pas oublier notre promesse. »
เค้กวันเกิดของ Miss Pink Elf♪ เมื่อใช้จะได้รับพลังงาน 30 หน่วย
ฉันควรจะให้เค้กคุณหลังจากที่เราได้พบกัน แต่ฉันรอจะแบ่งความสุขนี้ให้คุณไม่ไหวแล้วน่ะสิ
"ในเมื่อคุณรับของขวัญจากฉันไปแล้ว ฉันจะไม่ยอมให้คุณลืมคำสัญญาของเราแล้วนะ"
Bánh Kem Xinh Đẹp Như Hoa
Bánh kem sinh nhật Tiểu Thư ELF Hồng♪, ăn vào sẽ nhận 30 Thể Lực
"Vốn dĩ đã nói đợi đến khi gặp mặt mới tặng bánh cho ngươi, nhưng ta thực sự rất nôn nóng chia sẻ niềm vui với ngươi"
"Nhưng, ngươi đã nhận được quà của ta thì không được quên hẹn ước của chúng ta đâu nhé."
Ein Kuchen, so schön wie tanzende Blütenblätter
Der Geburtstagskuchen von Fräulein Pinky♪. Essen, um 30 Stamina wiederherzustellen.
"Ich soll dir den Kuchen geben, nachdem wir uns getroffen haben, aber ich kann es nicht abwarten, meine Freude mit dir zu teilen."
"Jetzt, da du von mir ein Geschenk angenommen hast, darfst du dein Versprechen nicht vergessen."
A Cake As Gorgeous As Dancing Petals
Kue ulang tahun Miss Pink Elf♪. Memberikan 30 Stamina.
"Awalnya aku mau memberimu kue saat kita bertemu, tapi aku sudah tidak sabar membagikan kebahagiaanku denganmu."
"Karena kamu telah menerima hadiahku, jangan lupakan janji di antara kita."
Sell Price: None
