Focal Point of Ancient Array (III)
Last updated 2026-08-09
Focal Point of Ancient Array (III) is a World Quest in Ashveil Peak, Nod-Krai.
Steps
- Go to the position on the southern side of the battlefield
- Go to the position on the southern side of the battlefield and take a look
- Clear the obstacles and continue onward
- Defeat the monsters
- Defeat

Scourge of Endless Decay
- Defeat
- Go to the position on the southern side of the battlefield and take a look
- Activate the Verdant Crest
Gameplay Notes
- During step 4, while battling the Scourge of Endless Decay:
- Collecting an Energy Orb will grant one kuuvahki lightblade charge and heal the player for a portion of their Max HP. Only one lightblade charge can be held at a time.
- During phase 1, each lightblade will reduce the enemy's Max HP by ~1/3. During phase 2, each will reduce it by ~1/10.
- During phase 2, after the enemy reaches 50% of its Max HP, the player will gain unlimited kuuvahki lightblade charges and continuous healing.
Dialogue
Find and activate the Verdant Crest
- (Approach the quest location)
Paimon: (Traveler), Illuga, careful! The Evil Eye's attacking again!
Illuga: The position's been hit! (Traveler), Paimon, come on! We need to find out what's happened!
- (Approach the focal point)
-
- (The Traveler, Paimon, and Illuga arrive to find several Ratniki cornered by the Scourge of Endless Decay)
- (A single Ratnik, Bjorn, lays unconscious on the ground)
- Illuga: Out of the way, move it!
- Voice From the Monster: Hehe... What's the hurry...
- Voice From the Monster: One way or another... you're all going to die. But some of you... just get to go a bit earlier...
- (The camera focuses on Bjorn's prone body)
- Voice From the Monster: He whined about not dying back then... Three years ago... And now... I'll fulfill his wish...
- Illuga: ...Bjorn? What did you do to him!?
- Voice From the Monster: He was too weak... the weaklings... Useless... Crawling insects...
- Voice From the Monster: ...Dying is all they're good for, no?
- Illuga: Don't you dare insult him! He's not weak at all!
- Voice From the Monster: Oh... In your eyes... he was strong...
- Voice From the Monster: But... but the strong die all the same...
- Voice From the Monster: I thought... you understood that better than anyone...
- Voice From the Monster: The ones stronger than you... They all died, didn't they? They died three years ago... and ten years ago as well...
- Illuga: ...Shut your mouth!
- Voice From the Monster: Yes... the only weak one here... is you...
- Voice From the Monster: Otherwise... why is it that every time... every time... you're the only one who survives?
- Voice From the Monster: ...You ran from the battlefield, didn't you? Just a coward clinging to life...
- Paimon: Illuga, don't listen to its nonsense!
Enough! Time to die!- Illuga: ...(Traveler)! Let's finish this quickly!
- (While fighting the Scourge of Endless Decay)
-
Scourge of Endless Decay: Hoho... I think I'll start with you...
Paimon: Huh? What's going on? Why are we the only ones locked outside...?
Illuga: (Traveler)! Hang in there!
Illuga: I won't abandon you. I'Il find a way to get you out!
Illuga: Aedon! Give (Traveler) your help!- Pick up Energy Orbs to gain support from Aedon
- (After reducing the Scourge of Endless Decay's HP to 0)
Scourge of Endless Decay: Not bad... However...
Scourge of Endless Decay: You didn't think this was over, did you? Hahaha...
- (The enemy regains all of its HP, and the second phase begins)
- (During the second phase)
- (After the enemy reaches 50% HP)
-
Illuga: (Traveler)! Use this!- Unleash kuuvahki lightblades to defeat your foes!
- (After defeating the Scourge of Endless Decay)
- Illuga: ...How is Bjorn?
- Egle: ...He's badly injured. The attack came too suddenly, and to protect us, he... *sob*
- Egle: ...The battlefield was too dangerous, and he was in no state to be moved. We had no choice but to treat him here on the spot, but with the resources we have to hand, it's just...
- (Bjorn slowly opens his eyes)
- Bjorn: ...Captain...
- Illuga: Bjorn!
- Bjorn: ...I'm sorry... I couldn't complete the mission...
- (Illuga kneels and takes Bjorn's hand)
- Illuga: You did great! The position remains secure, and everyone's still safe...
- Bjorn: Really...? I did it, then... That's good...
- Illuga: Stop talking. You need rest.
- Bjorn: If I don't say it now... I won't get another chance...
- Illuga: ...Don't say that! That's an order from your captain! You'll be fine... You'll be fine...
- Bjorn: Heh... alright... as you command... I won't mention that again...
- Bjorn: But at least... I'll finally be able to face Veyde with no regrets...
- Bjorn: He would say... that we Lightkeepers are like Winter Iceleas...
- Bjorn: In the face of the Wild Hunt... each of us is fragile... like a Winter Icelea's petals... How easily we shatter...
- Bjorn: But... so long as the leaves remain... so long as the roots stay firmly in the soil...
- Bjorn: When the next season comes... and the one after that... new flowers will bloom anew...
- Bjorn: We will not fail... Isn't that right... Captain...
- Illuga: ...Yes. We will not fail! I will see that monster buried at my hands once and for all!
- Bjorn: ...You're the strongest among us... I believe in you... Captain...
- Illuga: ...Rest assured, Bjorn. I'll keep our promise. Rest now... Things will have turned around by the time you recover...
- Bjorn: ...
- (Bjorn closes his eyes for the last time)
- (As Illuga releases Bjorn's hand, everyone takes a moment of silence)
- Illuga: ...
- Illuga: ...(Traveler), Paimon, we need to go. The mission isn't over yet. We can't stay here any longer.
- Paimon: Illuga...
We have to keep moving, for Bjorn's sake.
We will defeat the enemy and claim victory.- Illuga: ...Yeah. Let's keep going.
- (Activate the Verdant Crest)
Illuga: All done... And the core's lit up! Let's head over there!
- (Obtain

Silver Lampwick)
- (Obtain
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Focal Point of Ancient Array (III) | — |
| Chinese (Simplified) | 古老的阵眼・其三 | |
| Chinese (Traditional) | 古老的陣眼・其三 | |
| Japanese | 古びた「要」・3 Furubita "Kaname" - San | Old "Vital Point" - Three |
| Korean | 옛 봉인진・세 번째 Yet Bong'injin - Se Beonjjae | |
| Spanish | El foco antiguo (III) | |
| French | Point focal d'ancien diagramme (3) | Focal Point of Ancient Diagram (3) |
| Russian | Фокусная точка древнего круга II Fokusnaya tochka drevnego kruga II | |
| Thai | จุดศูนย์กลางค่ายกลโบราณ III | |
| Vietnamese | Trận Nhãn Cổ Xưa III | |
| German | Uralter Formationskern – Teil 3 | Ancient Array Core – Part 3 |
| Indonesian | Titik Fokus Formasi Kuno (III) | |
| Portuguese | Núcleo de Formação Ancestral - III | |
| Turkish | Kadim Dizilimin Odak Noktası (III) | |
| Italian | Punto focale dell'antica matrice (III) |
Change History
Released in Version "Luna IV"