The Shimmering Voyage Vol. 5
Last updated 2026-08-30
The Shimmering Voyage Vol. 5 is the Version 5.0 Commemorative soundtrack album.
It features 59 tracks produced by the HOYO-MiX team. The album is divided into 3 discs: Joy Upon the Endless Summer Draft, Fate Drawn Asunder, and Luck That Leaps Through the Doom.
The album was released on August 13, 2025.
Tracks
Disc 1 - "Joy Upon the Endless Summer Draft"
Disc 2 - "Fate Drawn Asunder"
Disc 3 - "Luck That Leaps Through the Doom"
| No. | Soundtrack Name | Played In |
|---|---|---|
| 55 | Ensnared Upon the Chessboard | Domains |
| 56 | Order in Chaos | Domains |
| 57 | In Mating Nets | Domains |
| 58 | Shuttling Through the Abyssal Rift | Quests, Domains |
| 59 | Prayer in a Land of War | Quests |
Media
The Shimmering Voyage Vol. 5 - Disc 1- Joy Upon the Endless Summer Draft｜Genshin Impact-2
The Shimmering Voyage Vol. 5 - Disc 2- Fate Drawn Asunder｜Genshin Impact-2
The Shimmering Voyage Vol. 5 - Disc 3- Luck That Leaps Through the Doom｜Genshin Impact-2
Announcement
Game Announcement
Other Languages
The Shimmering Voyage Vol. 5
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Shimmering Voyage Vol. 5 | — |
| Chinese (Simplified) | 珍珠之歌5 Zhēnzhū zhī Gē Wǔ | Song of the Pearl 5 |
| Chinese (Traditional) | 珍珠之歌5 Zhēnzhū zhī Gē Wǔ | |
| Japanese | 真珠の歌5 Shinju no Uta Go | Song of the Pearl 5 |
| Korean | 진주의 노래 5 Jinjuui Norae 5 |
Joy Upon the Endless Summer Draft
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Joy Upon the Endless Summer Draft | — |
| Chinese (Simplified) | 长夏晚风欣 Chángxià Wǎnfēng Xīn | Long Summer's Joyful Night Breezes |
| Chinese (Traditional) | 長夏晚風欣 Chángxià Wǎnfēng Xīn | |
| Japanese | 夏の愉しき夜風 Natsu no Tanoshiki Yokaze | Summer's Pleasant Night Breeze |
| Korean | 긴 여름밤의 상쾌한 바람 Gin Yeoreumbamui Sangkwaehan Baram |
Fate Drawn Asunder
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Fate Drawn Asunder | — |
| Chinese (Simplified) | 彼此之念 Bǐcǐ zhī niàn | Mutual Affections |
| Chinese (Traditional) | 彼此之念 Bǐcǐ zhī niàn | |
| Japanese | それぞれの想い Sorezore no Omoi | Each Person's Feelings |
| Korean | 서로를 향한 그리움 Seororeul Hyanghan Geurium |
Luck That Leaps Through the Doom
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Luck That Leaps Through the Doom | — |
| Chinese (Simplified) | 迸跃灭劫之幸 Bèngyuè Mièjié zhī Xìng | The Luck of Leaping Across Calamities |
| Chinese (Traditional) | 迸躍滅劫之幸 Bèngyuè Mièjié zhī Xìng | |
| Japanese | 破滅を逃れる幸運 Hametsu wo Nogareru Kouun | Luck That Escapes Ruin |
| Korean | 파멸을 뛰어넘는 행운 Pamyeoreul Ttwieoneomneun Haeng'un |
| ||||||||||||||||||||||||||
