Radiance Aflame

Radiance Aflame is the third Natlan Chapter soundtrack.

It features a total of 58 soundtracks produced by the HOYO-MiX team.

The album was first announced on April 25, 2025, during the Special Program for Version 5.6. The tracklist was announced on April 28 and the album was released on April 30.

Tracks

Disc 1 - Where the Sacred Mountain Shelters the Fields

No.	Soundtrack Name	Played In
01	Bounty of the Fertile Slopes	Locations
02	The Brisk Morning Air	Locations, Serenitea Pot
03	Strength in Motion	Locations
04	Evening's Ease	Locations, Serenitea Pot
05	Soil of Bright Flame	Locations, Serenitea Pot
06	Meandering Fruit Fragrance	Locations, Quests, Event Gameplay
07	Sleep After the Toil	Locations, Quests, Event Gameplay
08	A Flicker in the Quiet	Locations
09	The Horn Has Sounded	Locations
10	Skyfire Circlet	Locations
11	Walk With the Blazing Fire	Locations
12	Land of Primal Flame	Locations, Serenitea Pot
13	A Deed No Less Than Star-Forging	Locations, Serenitea Pot
14	Sea of Shifting Sentience	Locations
15	The Dream That Was Tollan	Locations
16	Of That Colossal Wreck	Locations
17	Ri Yokobal kech ri Ajaw Ch'ulel	Locations
18	The Path Towards Tota'ch'imil	Locations
19	Kukulkan's Deceit	Locations
20	Where the Dragon Casts Its Will	Locations
21	Radiance Unfading	Quests
22	His Rest Was in the Night	Locations
23	Inheritors of Memory and Legend	Quests
24	Spring Returns in Splendor	Event Gameplay
25	The World at Bay Beyond the Pillow	Locations, Quests
26	Misty Redolence	Locations
27	Entwined in Thought	Quests
28	Drifting Into Dream	Quests
29	A Fox's Little Daydream	Event Gameplay
30	The Mushroom Creeps In	Quests, Domains

Disc 2 - In Noiseless Dreams Hundreds of Battle-Flags

No.	Soundtrack Name	Played In
31	Duel Between the Springs and the Echoes	Quests
32	Not All Blades Point the Same Way	Quests
33	Where Hope Ended, Fire Began	Quests
34	Those That Stand With the Flame	Quests
35	And We Burn as One	Quests
36	Blaze to Break the Dawn	Quests
37	Here Cometh the Flamelord	Quests
38	Till a Thousand Suns Arose	Quests
39	The Return Through the Fire	Quests
40	To the End, They Remain	Quests
41	Pro Vitis Horum	Promotional Media
42	Vigil for Reunion	Quests
43	Circle of the Journey	Quests
44	Of Truth Etched in Name	Quests
45	Sprouting of a Gentle Wish	Quests
46	Beneath My Wings	Quests
47	The Flame Ever Ablaze	Quests
48	Woven in the Smoke of Memory	Quests
49	A Favor of the Great Shaman	Promotional Media
50	Nibbling on Nightmares	Quests
51	When Slumber Lifts	Quests
52	Eat or Be Eaten	Quests
53	Here Lies the Realm of Dragons	Quests

Disc 3 - To Strive and Not Yield

No.	Soundtrack Name	Played In
54	The Fire That Memory Keeps	Quests, Domains
55	Path Lit by Night	Quests, Domains
56	Vitas Corrodens Pestis	Domains
57	Ode of Resurrection: Recapitulation	Quests, Domains
58	The Chosen of Dragons' Trials	Combat, Domains

Gallery

Radiance Aflame - Disc 1- Where the Sacred Mountain Shelters the Fields｜Genshin Impact

Radiance Aflame - Disc 2- In Noiseless Dreams Hundreds of Battle-Flags｜Genshin Impact

Radiance Aflame - Disc 3- To Strive and Not Yield｜Genshin Impact

Other Languages

Radiance Aflame

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Radiance Aflame	—
Chinese (Simplified)	竟夜有辉之燎 Jìngyè Yǒuhuī zhī Liáo	Torch Shining All Night Long
Japanese	夜を照らす焔 Yoru wo Terasu Honoo	Night-Illuminating Flame
Korean	밤새도록 타오르는 불꽃 Bamsaedorok Taoreuneun Bulkkot	Flame Blazing All Night Long

Where the Sacred Mountain Shelters the Fields

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Where the Sacred Mountain Shelters the Fields	—
Japanese	聖山に守られし豊穣の地 Seizan ni Mamorareshi Houjou no Chi	Land of Abundance Protected by the Sacred Mountain

In Noiseless Dreams Hundreds of Battle-Flags

Language	Official Name	Literal Meaning
English	In Noiseless Dreams Hundreds of Battle-Flags	—
Japanese	音なき戦場に集う旗 Oto-naki Senjou ni Tsudou Hata	Flags Gathering on a Noiseless Battlefield