Emergency Pursuit (HDD)
Last updated 2026-02-03
This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
update dialogue
Emergency Pursuit is a Combat Story commission. It is unlocked during Chapter 5 of Phaethon's Story during Emergency Pursuit.
Enemy Info
Parts
- In Becoming a Sacrifice
- A Close Call
- Belobog Heavy Industries, Reporting In!
- Sacrificial Transformation
- Even If It's Too Late
- The Final Blow
- Manager's Friend
- Examine Minutely
Gameplay Notes
- In Trial Mode, the squad will be limited to
Tsukishiro Yanagi, 
Asaba Harumasa, and 
Soukaku. - After Even If It's Too Late, Soukaku will be replaced by
Hoshimi Miyabi. 
Von Lycaon and 
Ellen Joe will assist during combat.
Trial Mode
| Inter-Knot Rank:
|
|||
|---|---|---|---|
| Team Position |
Agent & W-Engine |
Skills & Equipment | Stats |
|
1 |
|
|
 HP: 9,803 ATK: 2,126 DEF: 701 Impact: 86 CRIT Rate: 5% CRIT DMG: 50% Anomaly Mastery: 164 Anomaly Proficiency: 253 PEN Ratio: 0% PEN: 0 Energy Regen: 1.2 Energy Generation Rate: 0% Energy Limit: 120 DMG Bonus: 31% +10% |
|
|
|||
|
2 |
|
|
HP: 9,436 ATK: 2,239 +168 DEF: 691 Impact: 90 CRIT Rate: 56.2% CRIT DMG: 80.4% Anomaly Mastery: 80 Anomaly Proficiency: 95 PEN Ratio: 0% PEN: 0 Energy Regen: 1.2 Energy Generation Rate: 0% Energy Limit: 120 DMG Bonus: 21% |
|
|
|||
|
3 |
|
|
HP: 10,033 ATK: 2,271 DEF: 689 Impact: 86 CRIT Rate: 12.2% CRIT DMG: 64.4% Anomaly Mastery: 93 Anomaly Proficiency: 114 PEN Ratio: 0% PEN: 18 Energy Regen: 2.33 Energy Generation Rate: 0% Energy Limit: 120 DMG Bonus: 0% +15% |
|
|
|||
| Inter-Knot Rank:
|
|||
|---|---|---|---|
| Team Position |
Agent & W-Engine |
Skills & Equipment | Stats |
|
3 |
|
|
HP: 9,695 ATK: 2,158 DEF: 697 Impact: 86 CRIT Rate: 37% CRIT DMG: 80.4% Anomaly Mastery: 140 Anomaly Proficiency: 208 PEN Ratio: 0% PEN: 0 Energy Regen: 1.2 Energy Generation Rate: 0% Energy Limit: 120 DMG Bonus: 21% |
|
|
|||
Dialogue
In Becoming a Sacrifice
- After making preparations, Section 6 enters the Hollow, heading for Bringer's rendezvous point in accordance with the coordinates.
- Soon, a familiar figure is seen... Bringer, preparing to make his escape.
The following is recorded in the Video Archive
In Becoming a SacrificeVideo Summary: Those with no way out will always resort to desperate measures.
- Tsukishiro Yanagi: Hold it!
- Tsukishiro Yanagi: Surrender at once, Acting Commander Bringer...
- Tsukishiro Yanagi: No.
- Tsukishiro Yanagi: You've lost your right to that title.
- Bringer: I'd expect nothing less from Section 6. You caught up in no time! Very well...
- Bringer: Since you've delivered yourselves, I won't have to hunt you down later! The cursed blade's power is mine.
- Bringer: This perfect form will lead us into the Age of Hollows!
- Bringer: Creator... I implore you...
- Tsukishiro Yanagi: Refine me!!!
- Tsukishiro Yanagi: Huh? What's happening?
- (ProtagonistProtagonist): Watch out, Ether activity is rising!
- Tsukishiro Yanagi: That hand?!
- (ProtagonistProtagonist): Huh?
- (SiblingSibling): Wh—What...
- (ProtagonistProtagonist): Watch out!
- Asaba Harumasa: Bringer turned into... an Ethereal!
- (ProtagonistProtagonist): Something strange has appeared!
- (ProtagonistProtagonist): Be careful, everyone!
A Close Call
The following is recorded in the Video Archive
A Close CallVideo Summary: Timely support brings reassurance.
- Soukaku: Is he dead?
- Tsukishiro Yanagi: Don't let your guard down!
- Bringer: Too late!
- Tsukishiro Yanagi: Oh no...
- Lycaon: It's good to see you unharmed, Master Proxy
- Tsukishiro Miyabi: Do you know each other?
- Tsukishiro Miyabi: Unfortunately... now's not the time to catch up
- Lycaon: Please do not worry
- Lycaon: Victoria Housekeeping is here to assist!
- Lycaon: Thank goodness you're safe, Master Proxy.
- (ProtagonistProtagonist): (Thanks... luckily you made it right on time.Thanks... luckily you made it right on time. /
Great... It's all thanks to your timely arrival.Great... It's all thanks to your timely arrival.) - (ProtagonistProtagonist): Thanks... luckily you made it right on time.
- (ProtagonistProtagonist): Everyone, be careful. This is a tough one.
- (ProtagonistProtagonist): This guy's energy is still increasing.
- (ProtagonistProtagonist): Be careful, everyone!
- Yanagi: Everyone, keep it up!
- (ProtagonistProtagonist): Oh no, that guy's Ether activity is still increasing.
- (ProtagonistProtagonist): We have to stop him!
- (ProtagonistProtagonist): Something's blocking the way here!
- (ProtagonistProtagonist): We have to clear it, fast...
- (ProtagonistProtagonist): Huh? That's...
Belobog Heavy Industries, Reporting In!
The following is recorded in the Video Archive
Belobog Heavy Industries, Reporting In!Video Summary: Clear the obstacles and then we'll set out again.
- Tsukishiro Yanagi: Should we take a detour?
- Koleda: No need!
- Koleda: It's been a while, Proxy!
- Koleda: Need some help?
- Anton: Well done, bro!
- Anton: Proxy, the way forward is open for you!
- Anton: Charge ahead with all you got! Don't let that jerk win!
- (ProtagonistProtagonist): Thanks, Anton! We won't lose!
- Anton: Great! That's the spirit!
- (Interact with Grace)
- Grace: Okay... the power module is fixed now.
- Grace: Great! This child is good to go!
- Grace: Hop on, Proxy, give it a try!
Thanks Grace, you've been a huge help.
Sacrificial Transformation
The following is recorded in the Video Archive
Sacrificial TransformationVideo Summary: Troubles will never end so easily.
- (ProtagonistProtagonist): Watch out, he's absorbing Ether energy!
- Soukaku: What do you mean?
- Soukaku: Is he eating?
- Asaba Harumasa: We can't let him keep eating...
- Asaba Harumasa: We must stop him...
- Tsukishiro Yanagi: Asaba! Are you okay...?
- Asaba Harumasa: I'm fine!
- Soukaku: That was awesome!
- Tsukishiro Yanagi: Now we just need to press the advantage
- Nicole: Proxy...! Do you copy?
- Soukaku: It's the pink-haired lady's voice!
- Soukaku: Hello—? Can you hear me?
- Sarah: May the Creator... refine you...
- Tsukishiro Yanagi: Proxy, let's head to Bringer's location
- Asaba Harumasa: Wait... what's happening?
- Asaba Harumasa: Something's wrong with Bringer.
- Soukaku: Nagi!
- Asaba Harumasa: Not again—!!!
- Soukaku: We fell down again!
- Asaba Harumasa: I don't wanna climb back up...
- Nicole: Proxy...! It's not over yet!
- Nicole: Run! Head to the shore!
- (ProtagonistProtagonist): Damn... These things are really in the way!
- (ProtagonistProtagonist): Bringer is toying with us.
- (ProtagonistProtagonist): Nicole told us to head to the seaside.
- (ProtagonistProtagonist): It's urgent, so let's get a move on.
- (ProtagonistProtagonist): Bringer is really despicable.
- (ProtagonistProtagonist): Be careful, everyone!
- (ProtagonistProtagonist): This should be the place Nicole was talking about!
- (ProtagonistProtagonist): But why isn't anyone here?
Even If It's Too Late
The following is recorded in the Video Archive
Video Summary: Better late than never.
- Tsukishiro Yanagi: Soukaku!
- Asaba Harumasa: Are you okay?
- Soukaku: I'm okay!
- Tsukishiro Yanagi: He's here!
- Bringer: It's over!
- Tsukishiro Yanagi: Oh no!
- Caesar: Down here—!
- Bringer: What!?
- Caesar: Leaps and Bounds, special delivery!
- Hoshimi Miyabi: Sorry for the wait everyone
- Soukaku: Miyabi: Miyabi!
- Asaba Harumasa: Miyabi: Took your time!
- Bringer: Miyabi: Chief Miyabi!
- Nicole: So fast! That's the Overlord for you!
- Hoshimi Miyabi: Haha...
- Bringer: Chief Miyabi...
- Hoshimi Miyabi: Hm?
- Hoshimi Miyabi: Heh?
- Bringer: I see you escaped the illusion?
- Hoshimi Miyabi: So.. you are the culprit?
- Bringer: Hmph, what of it?
- Hoshimi Miyabi: Good. We can finish up our training for catching suspects quickly
- Bringer: Hahaha! Apprehend me if you can!
- Bringer: I've completely absorbed the power of the cursed blade!
- Koleda: This feeling...?!
- Anton: It's just like with the monument!
- Ben: We've got company!
- Koleda: Ha! Dismantling crystals is our specialty!
- Lycaon: Uninvited guests...
- Rina: Hm hm~ You're not welcome here~
- Lighter: Think Caesar will be okay?
- Burnice: Ha! Her only issue is there's not enough to fight!
- Nekomata: Nicole, I think the Ethereals have us surrounded!
- Nicole: They're just small fries, we'll handle them!
- Caesar: Okay! I call dibs on the big one.
- Hoshimi Miyabi: No
- Caesar: Hm?
- Hoshimi Miyabi: He's... my target
- Tsukishiro Yanagi: Sorry... but thanks for bringing the Chief over!
- Asaba Harumasa: *sigh* One last overtime!
- Soukaku: Let's get a late-night snack after work!
- Hoshimi Miyabi: Section 6...
- Hoshimi Miyabi: Operation start
- (ProtagonistProtagonist): Careful, everyone!
- (ProtagonistProtagonist): His Ether activity is becoming increasingly erratic!
- Soukaku: Why is this weird thing so sturdy?!
- (ProtagonistProtagonist): Everyone, watch out for those strange eyes.
- (ProtagonistProtagonist): Analysis indicates strong Ether fluctuations there.
- (ProtagonistProtagonist): That might be its weakness!
- Tsukishiro Yanagi: Huh? What's happening?
- Tsukishiro Yanagi: There's more and more of those strange things!
- (ProtagonistProtagonist): Its Ether activity is rising!
- Tsukishiro Yanagi: Oh no, watch out, everyone!
- (ProtagonistProtagonist): His Ether activity is still increasing!
- Tsukishiro Yanagi: By inflicting Disorder on him, we should be able to stop him!
- Tsukishiro Yanagi: This guy's attacks won't stop!
- Tsukishiro Yanagi: Watch out, everyone!
The Final Blow
The following is recorded in the Video Archive
Victory is but a moment away.Video Summary: The Final Blow
- Bringer: Ahhhhh—!
- Bringer: How...
- Bringer: How could I possibly lose to you—!
- Bringer: So much power...
- Soukaku: We're not afraid of you!
- Bringer: I'll use the cursed blade's power...
- Bringer: To kill you all!!!
- Nicole: Seriously~
- Nicole: Talk about showing off.
- Lycaon: As expected of a Void Hunter
- Sarah: ...The test is complete
- Sarah: Elixir P07 confirmed effective. Bringer has completed his mission
- Sarah: May the Creator... refine him...
Manager's Friend
The following is recorded in the Video Archive
Manager's FriendVideo Summary: Bring the curtain down with a joyful farewell — for now!
- The events in the Port Elpis Hollow have come to a temporary close.
Old friends and new have gathered, enjoying a well-deserved break.
City life is like a stage play—there are intermissions and curtain calls.
So smile for the camera, laugh to your heart's content!
Smile! Take a bow! It's time to celebrate the end of the show!
- -Lead Actors-
- Zhu Yuan
- The gold standard for Public Security officers.
- Qingyi
- An automaton. Veteran Public Security officer with record long experience.
- Seth
- An outstanding officer at the Criminal Investigation Special Response Team
- Jane
- A ciminal [sic] behavior consultant who knows crime better than the criminals
- Hoshimi Miyabi
- The best Void Hunter when it comes to trainings
- Asaba Harumasa
- An experienced Executive Officer, especially skilled at taking leave
- Tsukishiro Yanagi
- Deputy Chief — though, let's be real, the actual chief.
- Soukaku
- Executive Officer of Table Sweeping — no leftovers stand a chance.
- Caesar
- Faster than her on the road? Maybe. Bet they can't play the piano like she does.
- Burnice
- Nitro-Fuel master and the ultimate hype machine
- Lucy
- Baseball master at Sons of Calydon.
- Lighter
- Gets as many challenges as love letters
- Piper
- Driving fast, living slow.
- Nicole
- The leader of the Cunning Hares, specializes in financial deficit and bankruptcy
- Anby
- A specialist in movies and Hollow-related affairs.
- Billy
- A tactical unit with a never-ending love for special effects movies.
- Nekomata
- She purrs, she meows, and she knows how to scratch your eyes out.
- Koleda
- President of Belobog Heavy Industries — definitely not a mascot!
- Anton
- The real bro at Belobog Heavy Industries
- Grace
- A master mechanic who dismantles everything —even the things that aren't meant to be.
- Ben
- Head of finance at Belobog Industries — no debt ever slips through his fingers.
- Lycaon
- The epitome of an attendant, always elegant — even when he wags his tail
- Rina
- A culinary expert with zero bad reviews.
- Ellen
- A tired and unmotivated housekeeper.
- Corin
- A timid housekeeper, Her confidence might waver, but shes always worth your trust.
- Life in this city is like a grand stage, one show comes to an end, and another begins
However, New Eridu's curtain never falls...
Not now, not ever...
Examine Minutely
The following is recorded in the Video Archive
Examine MinutelyVideo Summary: The mystery remains unsolved.
- Bringer: That damn Hoshimi Miyabi...!
- Bringer: When I get out... I'll...!
- Bringer: You?!
- Wise: Bringer...
- Belle: Answer us!
- Belle: Where did you take our teacher?!
- Bringer: Teacher...? What teacher...?
- Wise: Carole Arna...
- Wise: The day the old capital fell... it was that giant white hand that took her away!
- Bringer: So, you're...
- Bringer: Her students...
- Bringer: In that case... All I can say is...
- Bringer: Creator...
- Bringer: Refine me...!
- Bringer: Creator...
- Bringer: My mission... is complete...
- Bringer: ...So be it...
- Bringer: Hide in the shadows for the rest of your days...
- Bringer: ...Continue to revel in the fantasy of searching for the "real villain"
- Bringer: Hahahaha... Ahhhahahahah!
Gallery
Cutscene - "Thousand Miles, Unparalleled" - Zenless Zone Zero
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Emergency Pursuit |
| Chinese (Simplified) | 紧急追捕 Jǐnjí Zhuībǔ |
| Chinese (Traditional) | 緊急追捕 Jǐnjí Zhuībǔ |
| Japanese | 緊急逮捕 Kinkyu Taiho |
| Korean | 긴박한 추격 Ginbakhan Chugyeok |
| Spanish | Persecución acuciante |
| French | Poursuite en urgence |
| Russian | По пятам Po pyatam |
| Thai | ไล่ล่าเร่งด่วน |
| Vietnamese | Truy Bắt Khẩn Cấp |
| German | Notverfolgung |
| Indonesian | Pengejaran Darurat |
| Portuguese | Perseguição Urgente |
Change History
Released in Version 1.4 - A Storm of Falling Stars
| ||||||||||||||||||||
