Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

The Race From Which a Hero Was Born

Last updated 2026-02-03

The Race From Which a Hero Was Born is a Combat Story commission. It is unlocked during Chapter 4 of Phaethon's Story.

Enemy Info

Gameplay Notes

Trial Mode

Inter-Knot Rank: 

Elite Proxy Elite Proxy

Team
Position
Agent
& W-Engine
Skills & Equipment Stats

1


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 8
Icon Dodge Dodge Lv. 8
Icon Assist Attack Assist Lv. 8
Icon Special Attack Special Attack Lv. 8
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 8
Icon Core Skill Core Skill Lv. 5

Icon Stat HP HP: 11,228
Icon Stat ATK ATK: 1,754
Icon Stat DEF DEF: 799
Icon Stat Impact Impact: 138
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 29%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 59.6%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 87
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 108
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 18
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 1.2
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 120
Icon Physical DMG Bonus: 21%

Proto PunkProto PunkProto PunkProto PunkShockstar DiscoShockstar Disco
Drive Disc Lv. 9
Set Bonus
Shockstar Disco 2-Piece
Proto Punk 4-Piece

2


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 8
Icon Dodge Dodge Lv. 8
Icon Assist Attack Assist Lv. 8
Icon Special Attack Special Attack Lv. 8
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 8
Icon Core Skill Core Skill Lv. 5

Icon Stat HP HP: 9,826
Icon Stat ATK ATK: 2,203
Icon Stat DEF DEF: 687
Icon Stat Impact Impact: 86
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 12.2%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 64.4%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 94
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 111
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 18
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 2.36
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 120

Moonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyHormone PunkHormone Punk
Drive Disc Lv. 9
Set Bonus
Hormone Punk 2-Piece
Moonlight Lullaby 4-Piece

3


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 8
Icon Dodge Dodge Lv. 8
Icon Assist Attack Assist Lv. 8
Icon Special Attack Special Attack Lv. 8
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 8
Icon Core Skill Core Skill Lv. 5

Icon Stat HP HP: 10,036
Icon Stat ATK ATK: 1,726
Icon Stat DEF DEF: 687
Icon Stat Impact Impact: 155 +25
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 33.8%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 54.8%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 91
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 90
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 0
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 1.72
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 120
Icon Fire DMG Bonus: 21%

King of the SummitKing of the SummitKing of the SummitKing of the SummitShockstar DiscoShockstar Disco
Drive Disc Lv. 9
Set Bonus
Shockstar Disco 2-Piece
King of the Summit 4-Piece

Dialogue

Caesar: Alright, we're in the Hollow.
(ProtagonistProtagonist): Everyone, follow this path down into the depths of the Hollow.
(ProtagonistProtagonist): I'll monitor this route in real-time
Fairy: Obstacles detected on the road ahead.
Caesar: Piece of cake!
Fairy: Warning: Dangerous buildings above the road ahead.
Caesar: Rush past them!
Lighter: You okay?
Lucy: Not at all! My hair is full of sand...
Caesar: Hahaha, that's what you get for being so slow!
Fairy: There're more and more Ether crystals around.
(ProtagonistProtagonist): (‍Ether concentration levels are up, too. Everybody be careful.Ether concentration levels are up, too. Everybody be careful. / Ether concentration levels are up, too. Be careful, everyone!Ether concentration levels are up, too. Be careful, everyone!‍)
(ProtagonistProtagonist): Huh? There's a huge building over there
(ProtagonistProtagonist): It's probably an oil refinery, right?
Caesar: Big Daddy told me this place used to be incredible.
Caesar: Whoa, that was close!
Lucy: Watch where you're going!
Fairy: Warning: Fire detected on the road ahead.
Fairy: Warning: Dangerous buildings above the road ahead.
Lucy: That was a tough trek...
Caesar: Really? Is that all you got?
Lucy: Just focus on your driving okay!
(ProtagonistProtagonist): (‍Watch out — it's getting more narrow up ahead.Watch out — it's getting more narrow up ahead. / Watch out — it's getting more narrow up ahead!Watch out — it's getting more narrow up ahead!‍)
Caesar: Sit tight, Proxy...
(ProtagonistProtagonist): What's that sound?
(ProtagonistProtagonist): The ground's shaking!
(ProtagonistProtagonist): Everyone, watch out!

Caesar: Let's go, Proxy. We don't have much time!
Fairy: Biosignals detected in the area ahead.
Lucy: There's no end to these things!
Caesar: That was Lucy's voice! Let's hurry!

(After defeating all enemies)
(ProtagonistProtagonist): This way. There's a spatial fissure nearby.

(After interacting with Fissure)
Fairy: Biosignals detected nearby.
(SiblingSibling): Let's go take a look.

Lighter: Mors, Time to surrender!
Mors: Hmph... not gonna happen!
(After defeating Mors)
Lucy: This isn't good. He's trying to get away!
Caesar: Mors, you coward!
Lighter: Boss, he escaped through the fissure.
Lucy: Mors must have had something to do with the explosion back there.
Lucy: Aghhh... I've got a bad feeling about this!
Caesar: Now's not the time for this. Focus on dealing with the Ethereals in front of us!

Caesar: Proxy, where are our bikes?
(ProtagonistProtagonist): The fissure took them to a place not too far away.
(ProtagonistProtagonist): Come with me!
(ProtagonistProtagonist): Fairy, how's the situation at Cinder Lake looking?
Fairy: Rising Ether concentration levels detected.
Fairy: Also, I have detected that Cinder Lake's heat signature is shrinking
Caesar: I knew it! Cinder Lake is in trouble...
(ProtagonistProtagonist): We're almost there. Our rides are up ahead!

(Approach the marker)
Caesar: Thank goodness, my old buddy's still good to go! Lucy, Lighter? How're your rides holding up?
Lighter: The wheels are a bit wonky, but they're hanging in there.
Lucy: Mine's good, too!
Icon Dialogue Talk Alright, let's roll out!

(Enter combat with Corrupted Overlord - Pompey Corrupted Overlord - Pompey)
Caesar: Hey! Old man!
(ProtagonistProtagonist): It's useless. He's completely turned into an Ethereal...
Caesar: Damn it! This is all Lucius' doing!
Caesar: He's the one conspiring with an Ether corporation to extinguish Cinder Lake!
Lighter: That's right. So long as the oil runs out...
Lighter: He can do whatever he pleases!

(Reach the second phase)
Fairy: Warning: Rising Ether activity detected.
Caesar: What?
(ProtagonistProtagonist): His attack mode has changed. Watch out, everyone!
Caesar: Out of our way, old man!
Caesar: If this keeps up...
(ProtagonistProtagonist): The enemy is exhausted. Hold on a little longer!
Caesar: Are you guys okay?
Lucy: Caesar, don't worry about us. Just think about winning
Lucy: This is the only way for the Overlord to rest in peace!
Caesar: Understood. Leave it to me!
(After defeating Corrupted Overlord - Pompey Corrupted Overlord - Pompey)

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishThe Race From Which a Hero Was Born
Chinese
(Simplified)
英雄诞生的骑行
Chinese
(Traditional)
英雄誕生的騎行
Japanese英雄誕生ツーリング
Korean영웅이 탄생하는 라이딩
Yeong'ung'i Tansaenghaneun Raiding
SpanishLa travesía que vio nacer a una heroína
FrenchUne héroïne née d'une course
RussianРождение героя под рёв мотора
Rozhdeniye geroya pod ryov motora
Thaiเส้นทางกำเนิดวีรชน
VietnameseNơi Anh Hùng Được Sinh Ra
GermanGeburtsfahrt einer Heldin
IndonesianBalapan yang Melahirkan sang Pahlawan
PortugueseA Heroína que Nasce da Corrida

Change History

Version 1.4

  • The Commission's Subtype of [Combat] was changed to [Story].

Version 1.2

  • The Race From Which a Hero Was Born was released.