Whispers of Stars and Smoke
Last updated 2026-08-13
Whispers of Stars and Smoke is a 4-Star Character Outfit for Citlali. It is purchasable from the Character Outfit Shop.
During Version "Luna VIII," Whispers of Stars and Smoke is available at a limited-time discount of 
Genesis Crystal ×1,350. In Version 7.0, its cost was increased to Genesis Crystal ×1,680.
Appearance
Citlali’s hair is styled into messy, low twin tails by a pair of pale pink bows with black and teal circular centerpieces hanging tassels. A white sleeping mask bearing resemblance to Citlalin with folded ears, black dashed eyes, triangular pink blush, and a dark purple ruffle border sits on the left of her head. Beside it is a small, navy hairpin with a singular eye and set of teeth resembling Itzpapa.
She wears a short lavender night gown finishing in lace trim, adorned at the bottom by intricate patterns of white waves, dark purple zig-zags, and a small tassel. She has a detached white collar displaying an open-frame gold rhombus. A gold necklace hangs a dark purple bow with a teal jewel centerpiece, which attaches to small gold trinkets and a purple, teal-tipped banner. Over top is an open, purple ombré overcoat reaching her knees, with a wave-patterned innerside and a ruffled white neckline. Her short detached sleeves match with ruffled layers in pale pink and white. Her overcoat is embellished by two pairs of symmetrical bows sitting above the hem; purple and pink bows with tassels and ruffled white circles underneath sit at the front, while the slightly longer back bears white bows with the same gold rhombus on her choker as centerpieces. Additional pink and teal banners dangle off the outfit. The back is heavily decorated by various charms, most notably a white ring attached to pink and purple feather-like pieces. The split of the overcoat also reveals two smaller, dark indigo panels. She accessorizes with lavender and white, elbow-length fingerless gloves adorned by bows.
For footwear, Citlali sports white Citlalin-resemblent slippers with thin gold soles. The upper areas are covered by her striped calf-length lavender socks, and white overlayers of different lengths with rhombus cut-outs and pale pink trimming. Purple body paint draws dashed lines on her collarbone and left upper thigh.
Description
Back in the days when she could still claim to be a "young girl," Citlali had already displayed an extraordinary talent for shamanic arts. Yet, instead of carrying those gifts to the altar of the Masters of the Night-Wind, she chose to pursue the quiet comforts of a leisurely life.
The techniques that would have left master weavers in awe were used by her to craft soft, flowing skirts. The secret arts that would have stunned tribal priests were used to blend enchanting colors. In the end, what bloomed from these transcendent talents was a set of garments the young girl holds dear.
Some of her elders had once tactfully suggested that such an outfit wasn't quite suitable for wearing out in public, which, in truth, was exactly what Citlali had intended. To her, so long as the snacks were plentiful, her bedroom was the only world that mattered. On the day she first put on her new attire, she turned away every visitor, savoring her solitude as a young girl before eventually drifting off to sleep in her clothes.
Yet, even as this attire offered Citlali a deep and restful slumber, it drew the attention of two ancient gazes. Beneath the shimmering starlight, the enigmatic mists lingering in the breeze drifted into her dreams. In her daze, she seemed to catch the faint echoes of a conversation between the Lord of the Night and the Wayob...
"In her hands, the colored mists are spun into fine thread, and the starry sky is imprinted into patterns; her worthiness is beyond doubt. Bestow your blessing upon her — may the long years she traverses serve to sustain this ancient mandate."
"And yet, in the futures I foresee, she remains as she is now: solitary and alone... How, then, shall she endure the vast expanse of time?"
"To bear the burden of history is a path destined for solitude."
Then, the night wind swept the enigmatic mists away, and the stars ceased their shimmering.
...
In these days, with everyone addressing her as "Granny," Citlali still occasionally pulls out this attire, reminiscing about the dream from that night. Since ascending to the rank of Great Shaman, tribal matters have inevitably found their way to her door, forcing her into formal shamanic dress and away from the small sanctuary of her bedroom. Thus, like her maiden days, this outfit gradually drifted to the periphery of her life.
Yet, a sliver of that maidenly willful spirit has managed to traverse centuries, remaining tucked away in the depths of her heart. Every so often, Citlali changes into these clothes once more, accenting them with a few trendy accessories to keep the look current. In these moments, she casts all official duties aside, hanging a "Do Not Disturb" sign on her door or heading out for a stroll. Should someone hopelessly oblivious dare to pester her, they would likely find themselves knocked into next week.
Outfit Showcase
Citlali's New Outfit Showcase: "Whispers of Stars and Smoke"
Gallery
In-Game Assets
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Whispers of Stars and Smoke | — |
| Chinese (Simplified) | 星与烟帷的夜语 Xīng yǔ Yānwéi de Yèyǔ | Night Whispers of Stars and Misty Veils |
| Chinese (Traditional) | 星與煙帷的夜語 Xīng yǔ Yānwéi de Yèyǔ | |
| Japanese | 星と煙霧の夜話 Hoshi to Enmu no Yawa | Night Whispers of Stars and Mist |
| Korean | 별과 연기가 속삭이는 밤 Byeolgwa Yeon'giga Soksagineun Bam | |
| Spanish | Susurros de las estrellas y el humo | |
| French | Murmures d'étoiles et de fumée | Whispers of Stars and Smoke |
| Russian | Шёпот звёзд и дыма Shyopot zvyozd i dyma | |
| Thai | เสียงกระซิบจากดวงดาวและม่านหมอก | |
| Vietnamese | Thì Thầm Của Sao Và Khói | |
| German | Nachtgespräch zwischen Sternen und Rauch | |
| Indonesian | Whispers of Stars and Smoke | — |
| Portuguese | Sussurros de Estrelas e Fumaça | |
| Turkish | Yıldızların ve Dumanın Fısıltıları | |
| Italian | Sussurri tra le stelle e il fumo | Whispers Between Stars and Smoke |
