Ermolov
Last updated 2026-08-20
Ermolov (Russian: Ермолов Yermolov) is an open-world NPC located in Sretomorozsk, Volkodlak Tundra, Snezhnaya.
Location
Ermolov's location
Additional context
Profile
(To be added)
Appearance
(To be added)
Quests and Events
Archon Quests
Idle Quotes
Guess that's that...
- "The way we're going, there'd be nothing to be done, even if the Tsaritsa herself stepped in."
- After completing Great Deeds on the Tundra
- Then maybe...
- "Yeah, maybe. Just— maybe we'll recover soon..."
Dialogue
Dialogue Set #1
Available before completing Great Deeds on the Tundra.
- Ermolov: Hmph. The way we're going, there'd be nothing to be done, even if the Tsaritsa herself stepped in.
What happened?
- Ermolov: "What happened?" Please... as if nothing's going on. That's what those officials would like to believe.
- Ermolov: The so-called officials — if they see us living like this, all they'll say is, "Citizens, let us unite and overcome these difficult times together."
- Ermolov: Hmph. Easy for them to say. Ever since Project Stuzha began, everyone's been tightening their belts. My restaurant's business has been getting worse and worse...
- Ermolov: Now we can't even get Kristall anymore. Forget running a business. At this rate, we won't even have fire to cook at home.
- Ermolov: But I bet those Fatui, that liaison officer, and the mayor — they're all sitting pretty with more than enough Kristall.
- Ermolov: Honestly, if those useless people weren't around... Hmph, maybe the whole town could hold on a bit longer.
- These drinks...
- Ermolov: They're brewed at my family's restaurant. Business has been bad lately, and Kristall's been getting harder to come by... so I shut the place down and started selling off what was left.
- Ermolov: But if this keeps up, I'm not even sure I can sell the rest.
- See you.
- Ermolov: Bye.
Dialogue Set #2
Available after completing Great Deeds on the Tundra.
- Ermolov: Maybe things will get back to normal soon.
- Back to normal?
- Ermolov: Yeah. For a time, no one could even get Kristall... Forget running a business, people couldn't even light a fire to cook at home.
- Ermolov: Hmph. I blame those officials for everything. Liaison officers, the mayor — every last one of them just talks pretty and does nothing.
- Ermolov: Good thing they've all been hauled off to Snezhnograd, and Kristall's available again. Hmph, I always said it — without those people, things actually get better.
- These drinks...
- Ermolov: They're brewed at my family's restaurant. Business was bad a while back, and Kristall was getting harder to come by... so I shut the place down and started selling off what was left.
- Ermolov: But now things are looking up. I think I'll be able to reopen in a few days.
- Ermolov: And honestly, my restaurant is one of the best in Sretomorozsk. You can even try dishes you won't find anywhere else!
- Ermolov: If you're interested, you've got to come by and give it a try!
- Goodbye.
- Ermolov: Take care.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Ermolov |
| Chinese (Simplified) | 叶尔莫洛夫 |
| Chinese (Traditional) | 葉爾莫洛夫 |
| Japanese | エルモロフ Erumorofu |
| Korean | 예르몰로프 Yereumollopeu |
| Spanish | Yermólov |
| French | Ermolov |
| Russian | Ермолов Yermolov |
| Thai | Ermolov |
| Vietnamese | Ermolov |
| German | Ermolov |
| Indonesian | Ermolov |
| Portuguese | Ermolov |
| Turkish | Ermolov |
| Italian | Ermolov |
Change History
Released in Version 7.0