After Daybreak
Last updated 2026-08-25
After Daybreak is the seventh part of the Trailblaze Continuance chapter Imagenae: Holy Grail War. It automatically begins after completing Morning Star.
Steps
- Return to the office and reunite with Saber
- View the Holy Grail
Dialogue
Return to the office and reunite with Saber
Step Description"Simply by virtue of being a genius, they can effortlessly soar to great heights, gliding freely through skies I can only imagine. They see far and wide, and yet, precisely because of that, they tend to overlook, or even forget, those grounded, feet-on-the-ground moments. But you're different."
"Result of this assessment: Pass."
— A Remark from a Certain Monarch of the Clock Tower
"P.S. A complete gaming disaster like you got sent off to the land of games, I really do feel for you. Honestly, I wish I could go myself."[Note 1]
- Messages
Saber(Trailblazer)! Can you see this?Ah, it's sent.Here's what went down: Lord Phainon and I had ourselves an absolutely epic showdown, but unfortunately, Amphoreus is beckoning him, so he can't stick around to help you recover your lost treasures.And that is why I, as a Servant, am here. It is my Master's final wish.For convenience's sake, let's meet at the detective's agency again.Just like during our adventures in the Dreamscape, let's fight side-by-side once more!
- (Talk to Saber)
- Saber: Hard to believe we can still meet again after the incident...
- Saber: Let's give it our all, (Trailblazer).
- I'm very glad to be able to fight beside you once again.
- Tell me, are you my Servant?
- Saber: Even though we are not Master and Servant this time, our oath remains the same.
- Saber: I swear in the name of Britain: My holy sword will once again fight for you.
- (Saber joins the battle!)
View the Holy Grail
- (View the Holy Grail)
- Rin Tohsaka: The Holy Grail reflects the image of a past formidable foe.
- Rin Tohsaka: Defeat them, complete Infinite Trial challenge goals to obtain Trial Rewards.
Post-Mission
- (Approach Ashveil, Boothill, and Lancer in the Tavern Lobby, optional)
- Lancer: Here, Goldy's precious treasure. The best of the best. It's finally our turn.
- Ashveil: Where did you get this from...?
- Lancer: He bought up the whole street, and is now calling it "Gil's Food Street"...
- Lancer: But, I risked my life hiding this bottle away.
- Lancer: How does it taste? Isn't it awesome?
- Ashveil: I'm terrible with words, but if I had to say something, I have just one word: "divine."
- Ashveil: Everyone has their specialties. Taste-testing fermented fruit, veggies, and mixed grain juice falls to us cowboys.
- Lancer: Come on then, Boots. What do you think? It's showtime, take it away.
- Boothill: ...
- Boothill: ...
- Boothill: Furbo.
- Ashveil: Let me translate: What he means is...
- Lancer: Hahahahaha! It's okay, I get it.
- Lancer: Come, come, we keep going! Now that the King of Heroes himself is here, we have to finish the drink in his presence...
- ???: Hmph, a lancer that talks a big game...
- Archer: Ah, folks, mind us getting in on the action too?
- (After defeating all Infinite Trials with at least 3 affixes)
- Zhongshan: What would you like to drink, little goldy?
- Gilgamesh: "A snowy peak, a distant sea of clouds, a fir mountain..."
- Gilgamesh: If a drink with the same layers as the salt rivers of the Zagros Mountains cannot be made, then bring me your signboard.
- Zhongshan: Alrighty, one round of saline solution coming up.
- Gilgamesh: ...
- Lost Emerald Chimera: ...
- Gilgamesh: Hmph. I'm not one to feel apprehensive when returning home.
- Gilgamesh: I was merely contemplating: Even if all the treasures have been restored to their rightful places, and the original goal of this journey was never revealed...
- Gilgamesh: The "herb of immortality."
- Lost Emerald Chimera: ...
- Gilgamesh: Are you saying the greatest reward of my journey, genuine Elation, is not the reward for plundering treasure, but "the rhythm of life"?
- Gilgamesh: Hmph... hahaha...
- Gilgamesh: Hahaha... Hahahaha... HAHAHAHAHA!
- Gilgamesh: You really are a simple-minded beast! Just like that idiot in green.
- Lost Emerald Chimera: ...
- Gilgamesh: Through my journey, I have long understood that this is the rightful finale to the epic: that in the end, nothing shall survive in my hands!
- Gilgamesh: The secrets of immortality, the joys of life... they are all fleeting! Human hands cannot hold anything! As they say, you are born with nothing, and you die with nothing!
- Gilgamesh: This is all I gained at the end of my journey: What remains after a story comes to a close, after all material gains and losses are accounted for... something that seems to spring into being from nothing at all...
- Gilgamesh: Is "nothing"... Hahahahahahahaha!
- Gilgamesh: As king of the mortal realm, how can death be allowed to ruin our great work? The wheat under a new moon in this lush land will ripen thousands of times, but we can only write one epic in the world...
- Gilgamesh: Every single story is that simple: We live as humans and walk as humans, until we die and savor all the Elation in the world!
- Lost Emerald Chimera: ...
- Gilgamesh: I have nothing, and I spent nearly my entire life gaining and losing...
- Gilgamesh: And so... my long childhood has finally come to an end.
- Kuchiba: What is crafted by the gods, and woven by people, returns to dust.
- Kuchiba: All who ask shall receive. I hereby write down the fates of everyone involved in this Holy Grail War, and with that, conclude this case.
- Kuchiba: But if you ask me...
- Kuchiba: What remains after a story comes to a close, after all material gains and losses are accounted for... something that seems to spring into being from nothing at all... What exactly is it?
- Kuchiba: Although the journey isn't over yet, and there are still a great many answers to uncover...
- Kuchiba: Deep down, I can't wait for that day to come.
- Kuchiba: For the first time in my life, I've never looked forward to it more.
- Imagenae Holy Grail War
- Case Closed
Notes
- ↑ A reference to Waver Velvet's hobby of video games.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | After Daybreak |
| Chinese (Simplified) | 破晓以后 |
| Chinese (Traditional) | 破曉以後 |
| Japanese | 夜明けの後 |
| Korean | 여명 이후 |
| Spanish | Después de la aurora |
| French | Après l'aube |
| Russian | После рассвета |
| Thai | หลังจากฝ่าอรุณ |
| Vietnamese | Sau Bình Minh |
| German | Nach dem Morgengrauen |
| Indonesian | Setelah Fajar Tiba |
| Portuguese | Após o Amanhecer |
Change History
Released in Version 4.4
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
