Long, Fated Night
Last updated 2026-08-24
Long, Fated Night is the fourth part of the Trailblaze Continuance chapter Imagenae: Holy Grail War. It automatically begins after completing West Wind Blossom.
Steps
- Meet up with Rin
- Investigate the commotion
- View the case board
- Join everyone at the king's banquet
- Formulate a plan for the final battle with everyone
Dialogue
Meet up with Rin
- (Imagenae Holy Grail War Day 4)
- Rin Tohsaka: Everything's ready, all that's missing is the Holy Grail...
- (Trailblazer): Even with the Holy Grail, my level cap still wouldn't reach 120.[Note 1]
- Rin Tohsaka: ?
Messages
Rin TohsakaMorning, my TrailblazerThis is a message for you: If you're awake, please come to the rooftop of Graphia Academy, where we first metA surprise awaits
- (Approach Rin)
- Rin Tohsaka: Hmm... Where is it, where is it...
- Rin Tohsaka: ...Aha! Found it!
Is that... some kind of secret weapon?
- Rin Tohsaka: That's right.
- Is that... an accessory you lost?
- Rin Tohsaka: I'm not such a klutz.
- Is that... your secret money stash?
- Rin Tohsaka: How did you know... Wait, no it isn't!
- Rin Tohsaka: This is a defensive spell I set in place to fend against ambushes. I had to leave in a hurry before I could retrieve it.
- Rin Tohsaka: With the Tohsaka family's magecraft attribute of Conversion, I can store magic in gemstones and use that to dissipate the magecraft of attackers. You know, just like the airbag in cars...
- Rin Tohsaka: ...I knew it.
- Rin Tohsaka: Someone destroyed the gemstone. It can't be used as a Mystic Code.
- Was it Ishtar?
- There goes your secret stash.
- Rin Tohsaka: Ishtar should be the one feeling upset, not me.
- Rin Tohsaka: As an imagenae, "divinity" has become her shackles. If she wants to survive, she requires even more Wishpower than regular imagenae, an astronomical amount even...
- Rin Tohsaka: That's why she's fixated on even the smallest fraction of energy. This broken gemstone is proof that she's hit the end of the road.
- Champion of Justice: Oh... So, this is the legendary sword?
- Champion of Justice: How about adding another condition? If I win, you let me have it.
- Friend of Champion of Justice: This sword was forged to choose a king. When its owner upholds what is right, or proves to be the perfect ruler, its power shall truly live up to the name of a holy sword.
- Friend of Champion of Justice: If you are truly noble, you would naturally live up to this sword...
- Friend of Champion of Justice: Unfortunately, I do not plan on handing it over.
- Champion of Justice: Well... you leave me no choice!
- Rin Tohsaka: What's going on!?
- Rin Tohsaka: ...A Servant in the school! (Trailblazer), let's check it out!
Investigate the commotion
Step DescriptionAs for who it is... Well, it's that Saber we both know so well, of course.
- Rin Tohsaka: The basketball court...?
- (Approach marked location)
- Rin Tohsaka: Be careful. There's a crowd up ahead...
- Spirited Laughter: Heh heh... How interesting!
- Deranged Laughter: Hahahaha...!
- (Approach the crowd)
- Gilgamesh: Give up. All that we covet and deem precious only appear beautiful because they are beyond our reach.
- Gilgamesh: Fools who bear great ambition and reach for things beyond the realm of mankind... What a pleasant surprise to find two here.
- Gilgamesh: Alas, men do not interest me. It's been a long time, Saber.
- Champion of Justice: Another half-naked man? Am I seeing things?
- Saber: Please step behind me, Master.
- Saber: This man... He may be problematic, but there is no doubt about his immense strength.
- Saber: If you are here for gems and treasures, I'm ready to fight. I will defeat you head-on.
- Gilgamesh: Wonderful! Truly fitting of a woman who has charmed me! However, it is not yet time to leap into my arms.
- Gilgamesh: Hey, white hair! I order you to point your blade at me!
- Gilgamesh: Tell me! Can one who bears the fire alone control its flames?
- (Approach Saber)
- Champion of Justice: Your tactics are intriguing! Come, again!
- Gilgamesh: Go on! Flee in defeat! Hahahahaha!
- Saber: Master? Hang on... Are we both Servants this time?
- Saber: Are you Ishtar? Or...
- I knew we'd meet again.
- Saber: Yes, indeed. Though if we stand on opposing sides, we will have to clash swords...
- Yes, she is Ishtar.
- Saber: There's magical energy flowing through you, unlike Ishtar.
- Saber: Are... you really Rin? But how can this be...
- Rin Tohsaka: Saber...! Great, finally a Servant I can actually talk to...
- Rin Tohsaka: But you seem a little different from the Saber I know...
- Saber: ...I feel the same about you. You're from a different world than the Rin I remember, aren't you?
- Gilgamesh: Hahahahaha!
- Saber: ...
- Saber: No... Even so, you're still the same Rin I know.
- Saber: Forgive me. We fought not long ago, so I'm still wary.
- Gilgamesh: Hrk hngh! Heh heh heh... Hahahahaha...!
- Rin Tohsaka: She didn't hurt you, right?
- Saber: Setting myself aside, my Master is also a brave warrior.
- Champion of Justice: More! Another!
- Saber: Regardless, she does not plan on killing anyone. All she needs is the treasure...
- Saber: My Master and I had clashing opinions on how to deal with Uruk's Great Goblet, and we were forced to reach a conclusion through a duel.
- Champion of Justice: Here I come, King of Heroes! Are you sure you have enough treasures left!?[Note 2]
- Rin Tohsaka: So, you're the owner of the other Holy Grail...!
- Rin Tohsaka: ...Has it been taken?
- Saber: No, we still have it...
- Saber: ...But the King of Heroes interrupted us before we could do anything.
- Gilgamesh: Heh, hahaha! Hahahaha!
- Saber: ...
- Rin Tohsaka: You two...
- Rin Tohsaka & Saber: Keep! It! Down!
- Gilgamesh: That was barely enough for me to break a sweat, but you have proven yourself. You do belong in the Amphorean epics.
- Gilgamesh: Speak your name. A noble name is worthy of a place in my mind.
- Phainon: Phainon of Aedes Elysiae. A good fight makes us friends, doesn't it?
- Gilgamesh: Over the ages, only one has held the title of being my friend, and no one can replace them.
- Gilgamesh: Be content serving me as your king as I rise upon your shoulders.
- Phainon: ...Why are half-naked men always ordering me around like this?
- It's because you're a hero *shouldering* the weight of the world.
- Phainon: Hah, I'd know that sense of humor anywhere. Long time no see, my best partner!
- That's your penalty for having bad fashion sense.
- Phainon: Hah, I'd recognize that carefree silhouette anywhere. Long time no see, my best partner!
- Rin Tohsaka: So, it's over? The Goldy I know came here just to spar?
- Gilgamesh: Such a fool.
- Gilgamesh: I am here to retrieve the Great Goblet. To defeat a Divine Spirit, we must have weapons, warriors, and rewards. Not a single one less.
- Gilgamesh: Her half-witted scheme that brings nothing but shame to the gods will be shattered soon — let us have the war strategy meeting at the old wolf's office.
- Rin Tohsaka: We're going to war so soon? But there are still some days before the final battle...
- Gilgamesh: The path to victory is clear. Why shouldn't we finish this in one swift stroke?
- Gilgamesh: White hair, if you wish to play the savior once more, follow me. Otherwise, the glory shall be mine.
- Gilgamesh: As for you two... As key pieces of the battle, you cannot refuse.
- I'll do my best.
- It's still pretty scary...
- Let's talk about rewards first!
- Phainon: I'll join you. Taking down a god? That's my forte.
- Phainon: Saber, it seems we have something more important to deal with. Shall we call it a truce for now?
- Saber: Whatever world I am in, this sword shall always serve to save others.
- Saber: I'm glad to fight alongside you once more, (Trailblazer).
- Phainon: Another tough opponent, huh? I'll show you how tight our bond is.
View the case board
- Step DescriptionAnd thus, all seven Master-Servant pairs, a total of fourteen heroes, have made their appearance. The heroes destined to stand against the goddess are now fully assembled.
As for Uruk's Great Goblet, the king will personally use it to host a banquet, offering a grand send-off for the final battle.
- Rin Tohsaka: All seven pairs of Masters and Servants — fourteen heroes — are here now. The heroes who will fight against the god have all assembled.
- Rin Tohsaka: Surprisingly, even the ever-frivolous king has also made a personal appearance...
- Rin Tohsaka: "Uruk's Great Goblet" — the king will hold a banquet with it and celebrate the final battle.
Join everyone at the king's banquet
- (Talk to Rin Tohsaka)
- Rin Tohsaka: Holding a banquet at the office... What in the world is he thinking?
- We'll find out once we take a look.
- Rin Tohsaka: Once the banquet ends, it'll probably be time for the final battle.
- Rin Tohsaka: Whether it's the final showdown or the pre-battle briefing, let's give it our all — in style!
- (Enter Exploratory Excursion Drink Up! King's Banquet)
-
- (Begin Drink Up! King's Banquet)
I have social anxiety, gimme some time to adapt.
- Rin Tohsaka: Of course. Whether it's the final showdown or the pre-battle briefing, we should give it our all — in style!
Formulate a plan for the final battle with everyone
- Rin Tohsaka: ...We should discuss how to fight Ishtar.
- Lancer: You seem to be pumped up for it... Any ideas?
- Rin Tohsaka: Miss Castorice and Miss Polyxia were a huge help... Gilgamesh, too.
- Rin Tohsaka: King of Heroes, if we channel magical energy into your Goblet, can we rewrite the Master-Servant Designations and gather all the Command Spells into a single body?
- Lancer: Hey... You said "magical energy," didn't you?
- Rin Tohsaka: "Magical energy," not "Wishpower." It's meaningless to replicate another Imagenae Holy Grail War. If we're bound by the same rules, there's little chance for mortals to defeat a god.
- Rin Tohsaka: So, we must dictate our own rules — ones advantageous to us — and begin a true Holy Grail War belonging to the mages.
- Rin Tohsaka: I mean, mages are just a bunch of delusional lunatics trying to create a new order and overcome the gods.
- Lancer: I agree, but it is a lot for you to reclaim the magical energy you have now...
- Lancer: If you channel the magical energy into the Holy Grail War ritual, you will never be able to leave this cosmos.
- Your efforts won't be in vain.
- No matter what, I'll stick with you to the end.
- You can join us on the Express.
- Rin Tohsaka: I've made up my mind.
- Rin Tohsaka: I've learned from the myth of Ishtar in the underworld: Even if all my treasures are ripped from my grasp, I'll take them back one by one.
- Rin Tohsaka: Believing I won't lose anything in the end is how I made it this far. And I will walk with the same belief on this path ahead—
- Rin Tohsaka: Even if this path leads to hell, I will forge on.
- Gilgamesh: Hah...
- Gilgamesh: Hahahaha... Hahahahaha... Hahahahahaha!
- Gilgamesh: Shallow! Ignorant! Foolish! Absurd! But... this obstinate declaration pleases me!
- Gilgamesh: Go on, follow me on this royal path — take it and do as you please with this world!
- Rin Tohsaka: Wait, no! That's way too violent!
- Rin Tohsaka: But we'll gladly receive the Holy Grail.
- Rin Tohsaka: After all...
- Rules...
- are made to be broken!
- Rin Tohsaka: Now, it's time for the decisive piece in the battle—
- Rin Tohsaka: (Trailblazer)'s Noble Phantasm.
- Rin Tohsaka: After coming here, I've indeed lost a lot. However, I've also gained plenty.
- Rin Tohsaka: Forming a contract with (Trailblazer); reuniting with former friends, foes, and my other self; striving for a common goal with everyone, and enjoying the journey we're on and the one we'll be embarking on...
- Rin Tohsaka: Most importantly, we managed to open our hearts despite knowing nothing about each other. Without this dependable Servant of mine, I wouldn't have made it this far alone...
- (Trailblazer): This unyielding "bond" is our greatest weapon.
- It is my Noble Phantasm, my origin...
- ...It is proof of my "Trailblazing."
- Lancer: Seems like the connection between you two is adequate to unleash (Trailblazer)'s true power as a Servant.
- Rin Tohsaka: Although no one knows the truth behind this weapon...
- Rin Tohsaka: As long as it can be activated as a Noble Phantasm, we can temporarily manifest a miracle that rivals the Second Magic.
- Lancer: Second Magic... It's the magic that controls parallel worlds, right?
- Rin Tohsaka: We can draw Wishpower from parallel worlds and deploy an "anti-divinity" Reality Marble.
- Rin Tohsaka: But the Holy Grail has never imparted any knowledge to (Trailblazer). Powerful magic like a Reality Marble that may be detected and sealed by the Mage's Association is unthinkable...
- Rin Tohsaka: In other words... (Trailblazer) doesn't know how to manifest (his/
her) mental landscape. - Gilgamesh: The treasury of Babylon prevails over all. I shall play my trump card when the occasion calls for it.
- Gilgamesh: We march at dawn! Foolish goddess, if you are listening, struggle against death while you can!
- Archer: ...
Notes
- ↑ A reference to the playable character's level cap of 120 in Fate/Grand Order. Increasing the level cap requires consuming the Holy Grail items.
- ↑ A reference to Shirou Emiya's quote when he activated Unlimited Blade Works against Gilgamesh in Episode 24 of Fate/stay night: Unlimited Blade Works, which also has the eponymous achievement Is Your Treasury of Weapons Fully Stocked?
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Long, Fated Night |
| Chinese (Simplified) | 命运之长夜 |
| Chinese (Traditional) | 命運之長夜 |
| Japanese | 運命の長夜 |
| Korean | 운명의 긴 밤 |
| Spanish | Larga noche del destino |
| French | Longue nuit destinée |
| Russian | Долгая судьбоносная ночь |
| Thai | ราตรียาวนานแห่งโชคชะตา |
| Vietnamese | Đêm Dài Của Vận Mệnh |
| German | Lange Nacht des Schicksals |
| Indonesian | Malam Takdir yang Panjang |
| Portuguese | Longa Noite Destinada |
Change History
Released in Version 4.4
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
