Rescue Operation
Last updated 2026-02-12
Rescue Operation is the fifth episode of Season 2 - Chapter 4: Memories of Dreams Bygone in Phaethon's Story.
Parts
- Time for the Master to Shine
- White Heart
- Hide and Seek Memories
- Memories of Father
- On the Matter of Longing
- Search Team, Assemble!
Steps
- Time to Awaken From the Dream
- Talk to Komano Manato
- Talk to the others
- Showdown at the Town
- Go to sleep
- Take a stroll with Lucia around Failume Heights
- Pick up the fallen book
- Talk to Lucia to enter the Lemnian Hollow
Dialogue
Time to Awaken From the Dream
- (Idle)
- Banyue: We need to get the people out of those cocoons fast.
- Komano Manato: We don't have nearly enough people...
- Lucia: Maybe we could find some backup?
- (Talk with Komano Manato)
Time for the Master to Shine
The following is recorded in the Video Archive
"Time for the Master to Shine"Video Summary: TOPS tech is number one in New Eridu.
Story Description: Back in Failume Heights, you meet up with Zhao to go over the situation. While you're talking, her colleague Dialyn suggests a new ambush plan: send a small team into the room with the cocoons with a massive purification device called "Master Lumin." If you can get it running down there, it could free every cocoon in one go and spare you from a long, draining battle.
- Not long after, at Suibian Temple, Zhao arrives with the operation plan, and a new face.
- Zhao: Alright, we're up to speed now. The rescue team's already assembled — we can head out tomorrow. Your intel came just in time; it'll save us a lot of wasted effort.
- Zhao: Now, about the plan. Plan A is to hit "the town" hard first, keeping all the drowned ideals from fighting back, and then send in a transport team to haul the cocoons out. The problem is, that's easier said than done.
- Zhao: You can't take down a drowned ideal for good with brute force. If you knock them down, they'll just respawn in no time. If we can't push into the cocoon room real fast, it'll turn into a war of attrition, and that's not in our favor.
- (SiblingSibling): So, (are you saying there's a better "Plan B"?are you saying there's a better "Plan B"? /
you're implying there's a better "Plan B," right?you're implying there's a better "Plan B," right?) - Zhao: Yes, you're right. And that, brings me to my colleague here.
- Dialyn: Hey everyone! I'm Senior Zhao's coworker. You can just call me Dialyn! And now, I'm here to give you the grand reveal of Plan B!
- (SiblingSibling): She's... really cheerful...
This is really your colleague...?
- (ProtagonistProtagonist): Are you sure you two are colleagues...?
- Is she actually with Krampus...?
- (ProtagonistProtagonist): Is she also from Krampus...?
- Zhao: Since you've never dealt with Krampus, it's normal to have a few stereotypes about TOPS. But trust me — every employee here is completely different in style, and that's thanks to our boss. Anyway... go on, Dialyn.
- Dialyn: Alright! The key to Plan B is the cocoons. If we can dissolve them on the spot, we cut about 70% of the suppression and hauling time.
- Komano Manato: What does "dissolve on the spot" mean?
- Dialyn: Check this out — ta-daa!
- Dialyn pulls out a device that looks like a container.
- Zhao: The "Lumin-Boxes" we gave you before were just a weakened, portable test model. This one is the prototype. And its name is...
- Dialyn: Master Lumin!
- Lucia: Hmm? Master Lumin?
- Komano Manato: Hey, Lucia finally perked up. That name is... uhm... kinda weird.
- Zhao: Wait. Isn't it called the High-Frequency Lum—
- Dialyn: Shh! Boss said the real name's classified. This is one of Krampus's secret weapons — only a handful of people in all of TOPS know it exists!
- (SiblingSibling): (Well, now we all do.Well, now we all do. /
Now we all do.Now we all do.) - Dialyn: Oh, hey, that's alright. Boss also told me since bringing it here in Waifei is a top-secret op, I should give it a low-key nickname to blend in. And since that Master Tiger movie is super popular now, I borrowed it!
- That's great...
- (ProtagonistProtagonist): Nice. It's a great name...
- Dialyn: Thanks for the compliment~ Anyway, this baby is way more powerful than a Lumin-Box. If it fires up properly, it can suck up a whole room's worth of Miasma in no time.
- Dialyn: So, if it fires up properly, we'll basically make the room with the cocoons a temporary safe zone. That means, even if a cocoon breaks, nobody's turning into an Ethereal. We could save everyone trapped inside and wipe out all of the drowned ideals on the spot!
- (SiblingSibling): But you just said "if it fires up properly" twice. Kinda hard not to be concerned about that...
- Dialyn: Because Master Lumin has a nasty temper. One bump here or there, and its energy starts leaking. Mess up the start sequence even a little, and the absorption rate goes all over the place.
- Zhao: That's exactly why we've been working on a safer, more portable model. But I figure, no harm trying it here, right? If it works, we can make this whole op a lot more efficient. My plan's to split into two teams.
- Zhao: The joint search squad will attack the town head-on, drawing the drowned ideals' attention. You guys slip into the auditorium with Master Lumin, get as close to the town's heart as you can, and fire it up.
- Zhao: If it fails, no big deal. Just bring it back out and we'll fall back on Plan A.
- Sounds worth a shot.
- (ProtagonistProtagonist): Sounds like it's worth a shot. If it works, we're set for good.
- Zhao: Good. It's settled then. You guys go place the device, and we'll be on standby to support. We move at dawn.
- (Ongoing)
- (ProtagonistProtagonist): It's getting late... Let's have a quick word with everyone before resting.|f=It's getting late... Let's have a quick word with everyone before resting.
- (Idle)
- Belion: Nhe-ehn nhu! (Revive! Suibian Temple!)
- Banyue: Hm...
- (Talk to Banyue, optional)
- Banyue: Hm...
- Belion: En-nah? (What's wrong?)
- What's wrong, Banyue Shifu?
- Banyue: Oh, it's nothing, just found it quite amusing. I often sit quietly in front of my martial arts school, and when my students see me, they joke that I look like a stone lion guarding the door.
- Banyue: I never understood the connection: how could a mechanical body resemble a stone lion? But when I saw this Bangboo, it suddenly clicked. Hmm... there truly is a semblance.
- Stone lions symbolize peace and safety.
- Stone lions symbolize authority.
- Banyue: Hmm, you're quite right, Your Excellency.
- Why are you... calling me "Your Excellency"?
- Banyue: As Yixuan Shifu's talented disciple and a promising mystic of the Suibian Temple, we walk the same path. You deserve to be treated with proper respect.
- Banyue: But beyond just being polite, I'm also considering how to better understand what people are thinking. I call people by the same names that others use for them. Just like how you all call them Lucia and Manato.
- Banyue: If they addressed you as "(WiseWise /
BelleBelle) Shifu," then I'd address you as such too. - No need! That's good enough!
- If everyone called me "Shifu" that would totally mess up the disciple heirachy!
- Banyue: Heh, getting down to business... if you run into trouble tomorrow, don't force it, Your Excellency. Just fall back to the dam. My team will be advancing along the road towards the dam.
- Banyue: With my eyesight and mobility, I can spot you from afar and rush in to support.
- Thank you for your support, Banyue Shifu!
- Banyue: You're too kind. I hope everything goes smoothly tomorrow.
- (Idle)
- Komano Manato: Been running around all day, time to get some proper rest.
- (Talk to Komano Manato)
White Heart
The following is recorded in the Video Archive
"White Heart"Video Summary: Komano Manato's dream.
Story Description: You and Komano Manato talk about his drowned ideal. Turns out it comes from when he was a kid, dreaming of becoming the boss of the White Heart gang, because he wanted revenge. Manato says tomorrow he wants to go alone and settle things with his drowned ideal once and for all.
- Komano Manato: Get some good rest tonight, okay, (WiseWise /
BelleBelle)? Don't stay up. Tomorrow's gonna be busy. - You sure your injury's fine?
- (ProtagonistProtagonist): (You sure your injury's not an issue?You sure your injury's not an issue? /
Are you sure your injury's fine?Are you sure your injury's fine?) - Komano Manato: I'm fine. It's just a couple of scratches. I'll be all good after a good night's sleep. Don't let that drowned ideal talk you into worrying.
- I've got a question.
- Why is your drowned ideal like that?
- (ProtagonistProtagonist): There's something I've been dying to ask... Why's your drowned ideal like that?
- Komano Manato: I think I was eight back then? After the fall of the old capital, I was wandering on my own and ran into some folks in white coats. They said they were from a gang called the White Heart. I thought it was pretty cool, so I tagged along.
- Komano Manato: They'd drag me into the Hollows, tell me to crawl through old luxury store ruins to grab loot. I thought if I could squeeze through those cracks without crying, I'd eventually earn my spot in the gang.
- Komano Manato: Then one day, the Hollows' Ether levels went berserk. It was too dangerous for anyone to get in. The boss called it quits, divvied up the loot, and kicked me to the curb.
- Komano Manato: Hah... They never saw me as part of the gang. When they needed me, they called me, an eight-year-old, "bro." When they finished using me, they dug up every excuse to call me "dead weight."
- Komano Manato: I fought back, tried to fight for my share. But those guys, grown men beating the crap out of a kid, they didn't hold back.
- ...
- (ProtagonistProtagonist): ...
- Komano Manato: That day, when I could only crouch on the ground with my head in my arms, I swore to myself that Komano Manato needed no friends, trusted no one, and he'd fight for himself, and himself alone!
- Komano Manato: And that, one day I'd go back to the White Heart, beat every last one of those laughing jerks to the ground, and make them kneel and call me boss!
- So that Manato in white...
- (ProtagonistProtagonist): So that version of you... (that's what you wanted to be back then...that's what you wanted to be back then... /
that's the person you wanted to be back then...that's the person you wanted to be back then...) - Komano Manato: The second I saw him, I knew what it was all about. Actually, I had chased that goal for years. If it weren't for the kids, maybe I really would've become just like him.
- The kids?
- (ProtagonistProtagonist): The kids?
- Komano Manato: Yeah... I guess you could say I found them, or maybe they found me. Either way, we're family now.
- Komano Manato: I've got a soft-spot for being called "brother," but the kids taught me there's a difference between asking something of you and treating you like family. "Bro" and "brother" can be really different...
- Komano Manato: (WiseWise /
BelleBelle), tomorrow... I want to go alone. - You want to face him alone?
- You want to settle everything, once and for all?
- (ProtagonistProtagonist): (So you're planning to face him alone and end things once and for all?So you're planning to face him alone and end things once and for all? /
Are you gonna face him alone and end things once and for all?Are you gonna face him alone and end things once and for all?) - Komano Manato: ...Yeah.
- Then go.
- Just don't lose.
- (ProtagonistProtagonist): Then go. Make sure you win.
- Komano Manato: Don't worry. I won't lose. I'm not like him. I've got people waiting for me to come back.
- (Talk to Komano Manato again, optional)
- Komano Manato: Alright, time to head back and get some sleep.
- (Idle)
- Zhao: Hope everything goes well tomorrow...
- Dialyn: Don't worry, I've got total faith in Master Lumin!
- (Talk to Zhao)
- Zhao: Let me double-check tomorrow's roster...
- Dialyn: Need more hands on deck?
- Zhao: I don't think so, ah, (Mr. WiseMr. Wise /
Miss BelleMiss Belle). - Dialyn: Keep a close eye on Master Lumin. It's Krampus's precious baby~ If only we had more time, we could've used the Lumite ore from Timesworn Hills for another round of R&D. We'd definitely get an even more powerful purification device.
- The Lumite ore from Timesworn Hills?
- What's special about that place?
- Zhao: Our preliminary investigation reveals that the natural Lumite ore in Timesworn Hills absorbs Ether far more efficiently than ore from other regions, and shows notably better results in reducing Miasma Corruption. This might also explain why the environment in Timesworn Hills appears more natural and pure.
- Dialyn: But I heard the Miasma used to be pretty thick in Timesworn Hills?
- Zhao: Yup, the stronger Miasma and the higher-grade Lumite ore seem to be in a constant tug of war. I bet as you venture deeper into the depths, this clash will only intensify, resulting in an even more spectacular phenomenon.
- Dialyn: If only I could take more photos...
- Zhao: Get real, Dialyn, we're not going on vacation here.
- Actually, I take photos in the Hollow quite often...
- Zhao: ...As expected of you. Anyway, I'll be counting on you tomorrow. If you've got any loose ends to tie up, better take care of them tonight.
- Zhao: (I'm kinda worried about little Lucia...)
- Have you seen Lucia?
- Zhao: Huh? Lucia really is gone... She was here during the discussion just now. Maybe she went back to catch some sleep.
- (Talk to Zhao again, optional)
- Zhao: Get some rest, we'll be counting on you tomorrow.
- (After finishing all required interactions)
- As night falls, everyone gradually leaves Suibian Temple... Time to head back to your room.
Showdown at the Town
- (Ongoing)
- (ProtagonistProtagonist): Time to head back and get some sleep...
- (Arrive at the marked spot)
- Voice From Behind: Wait, (Wise!Wise! /
Belle!Belle!) - (ProtagonistProtagonist): (Ah, it's (Lucia.Lucia. /
Lucia!Lucia!))
- Lucia: Are you... heading to bed?
- Not quite yet...
- Actually, I spend a long time scrolling on my phone before bed.
- Lucia: How about... we take a stroll around Failume Heights? As long as we haven't gone to bed yet, today isn't over, right~
- No problem, let's go!
- (Ongoing)
- Lucia: We've been through a lot today...
- (ProtagonistProtagonist): Yeah, we finally figured out the truth about the town.
- Lucia: I didn't manage to make any friends, but that's okay. I'll try again next time!
- (ProtagonistProtagonist): (Making friends... She must mean that drowned ideal. I'll ask her about it later.)
- Lucia: Failume Heights is still pretty lively at this hour!
- (Arrive at the marked spot)
Hide and Seek Memories
The following is recorded in the Video Archive
"Hide and Seek Memories"Video Summary: Lucia's Dream.
Story Description: During a break, you ask Lucia about "Ah-Deh." She says it's what she called her dad when she was little.
- Lucia: Such a lovely view... Let's rest here a bit.
- Oh, back at the auditorium...
- That little you I saw...
- (ProtagonistProtagonist): (By the way, that little you I saw at the auditorium... What did you two talk about?By the way, that little you I saw at the auditorium... What did you two talk about? /
Oh, that little you I saw at the auditorium? What did you two talk about?Oh, that little you I saw at the auditorium? What did you two talk about?) - Lucia: The little me... Kind of a weird way to put it. I'm not that big now, am I? But yeah... I could tell she's deeply connected to who I used to be. When she said "Ah-Deh," I nearly jumped.
- Lucia: That's what I used to call my father. Ever since I left the tribe to travel alone, I've never said it again. Only when I'm with my closest family or dearest friends would I use it.
- Lucia: And the funny thing is... my Ah-Deh loved playing hide-and-seek too.
Memories of Father
The following is recorded in the Video Archive
"Memories of Father"Video Summary: Lucia's Dream.
Story Description: Lucia's father was a soldier in the Defense Force. Once, when he was home on leave, he got called for an emergency mission. Lucia refused to let him go, so he told her they'd play hide-and-seek. While she closed her eyes and sang the counting song, he left.
- Lucia: Ah-Deh was part of the Defense Force's special unit, and in my memories, he only came home maybe once a year. Those were the only days I got to play with him.
- Lucia: One time, not long after he came back, he got called for an urgent mission...
- (ProtagonistProtagonist): An urgent mission?
- Lucia: Yeah... He even carried his battlesuit with him, and he moved out as soon as he changed.
- Lucia: I ran after him. I chased and chased, crying, yelling, not letting him go. Then he said...
- Lucia: Alright, I'm not leaving. Let's play hide-and-seek.
- Lucia: So I closed my eyes, sang the rhyme like always, thinking that when the song ended, I'd open my eyes and find him. That's how it always went...
- Lucia: But that time, I never found him. And to this day, I still haven't won the game.
- (ProtagonistProtagonist): Lucia, your Ah-Deh...
- Lucia: Impressive, right? Ah-Deh is a hide-and-seek master.
- Lucia: If I see him again, I won't ask him to play with me anymore. At the very least... I just want a proper goodbye.
On the Matter of Longing
The following is recorded in the Video Archive
"On the Matter of Longing"Video Summary: Lucia's Dream.
Story Description: Lucia tells the legend of Mind-Reading Monsters, creatures that take the form of those you miss. If she encounters it, Lucia wants to ask it about her Ah-Deh.
- Lucia: Another reason I came to Waifei Peninsula was to find the Mind-Reading Monster.
- I remember that, the Ore Spirits, the ginger tong sui, and...
- (ProtagonistProtagonist): I remember something about torturing the Ore Spirits with ginger tong sui until they give up the Mind-Reading Monsters' hideout, or something like that...
- Lucia: Yes, that's right! It's said that when you find a Mind-Reading Monster, it'll turn into the person you miss the most and answer three questions.
- I've forgotten what a Mind-Reading Monster is...
- Lucia: (I think I've forgotten what a Mind-Reading Monster is...I think I've forgotten what a Mind-Reading Monster is... /
Honestly, I've forgotten what a Mind-Reading Monster is...Honestly, I've forgotten what a Mind-Reading Monster is...) - Lucia: It's said that the Mind-Reading Monster can turn into the person you miss the most and answer three questions.
- Lucia: (I think I've forgotten what a Mind-Reading Monster is...I think I've forgotten what a Mind-Reading Monster is... /
- Lucia: That's why I want to find one, ask it where Ah-Deh is, and when he's coming back. Yidhari too — she wants to know where her parents went when they left without a word.
- Lucia: What about you? If you met the Mind-Reading Monster, is there someone you'd want to see? Something you'd want to ask?
- My teacher...
- (ProtagonistProtagonist): I just (wantwant /
wannawanna) ask my teacher what really happened back then, and why she (never toldnever told / kept it fromkept it from) us... - Lucia: I see. Even though what we long for is different, the questions we want to ask are all kind of the same.
- Ginger tong sui...
- Can you share some with me?
- (ProtagonistProtagonist): Can I have some ginger tong sui? I'll help you hunt down the Mind-Reading Monster.
- Lucia: Take as much as you want! I prepared plenty. You're the first person who's actually listened to my whole story about the Mind-Reading Monster. Most people bail halfway. Yep! Now that you've heard it, we're officially friends!
- Lucia: So... Can I call you (WiseWise /
BelleBelle)? - Sure, of course.
- (ProtagonistProtagonist): (Of course you can!Of course you can! /
Sure, of course.Sure, of course.) - Lucia: Perfect! Another friend who likes Ethereal stories~ I'm getting a midnight snack — wanna come?
- Snacks at this hour...
- We're supposed to be asleep by now...
- (ProtagonistProtagonist): (A midnight snack? You'll never fall asleep afterward... C'mon, there's a lot to do tomorrow. We should sleep.A midnight snack? You'll never fall asleep afterward... C'mon, there's a lot to do tomorrow. We should sleep. /
But won't we have a hard time sleeping if we eat snacks at this hour? There's a lot to do tomorrow. We should sleep.But won't we have a hard time sleeping if we eat snacks at this hour? There's a lot to do tomorrow. We should sleep.) - Lucia: Is that right? Then you go ahead and sleep! I'll bring back snacks and keep watch!
- (Ongoing)
- (ProtagonistProtagonist): (HmmHmm /
HuhHuh)? This looks like the sketchbook Lucia always carries with her...
- (Interact with Lucia's Book)
- (ProtagonistProtagonist): (Oh, Lucia dropped her book here. Better put it away and return it tomorrow.)
- Though you aren't trying to look through it, when you pick it up, you catch a glimpse of the page with the Wandering Hunter on it. The Wandering Hunter is only half-drawn. Whether she ran out of time or just didn't want to finish it, you can't tell.
- Deep into the night, you quickly return to Suibian Temple to sleep. By the time (BelleBelle /
WiseWise) comes to wake you up, it's already the next morning. - You freshen up and step outside to find Zhao has already gathered quite a crew...
- Zhao: You're here. I've called over the squad representatives. There are quite a few search teams, so I didn't want them all cramming into Failume Heights.
- Zhao: Let's go over the plan one last time before we move.
Search Team, Assemble!
The following is recorded in the Video Archive
"Search Team, Assemble!"Video Summary: The final showdown is about to begin.
Story Description: Miss Zhao brings plenty of people and splits them into three squads. Manato will be leading the first team into the town, with Banyue and the second team right behind. You'll meet up with Yidhari first, and then find a way into the room behind the auditorium's hidden door to place Master Lumin.
- Zhao: Everyone's here. Let's move out.
- These are all search squad members?
- They look like they come from all sorts of backgrounds...
- (ProtagonistProtagonist): So these are all search squad members? They look like they come from all sorts of backgrounds...
- Zhao: That's right. We handpicked these people based on intel about the drowned ideals. They come from all sorts of backgrounds, yes, but every single one of them is perfect for this mission.
- Zhao: One last run-through of the plan. Team One is the search team. They'll be the first into the town. If they run into drowned ideals' resistance, they'll suppress it by force.
- Zhao: Team Two is the transport team. They'll enter the Hollow thirty minutes later and, depending on the situation, decide whether we can get all the cocoons out.
- Zhao: Team Three is a special squad, led by (Mr. WiseMr. Wise /
Miss BelleMiss Belle). Once Team One is in combat, (he'llhe'll / she'llshe'll) slip into the auditorium and set up... "Master Lumin" where the cocoons are. - Zhao: Also, (Mr. WiseMr. Wise /
Miss BelleMiss Belle), I'd like to borrow Banyue Shifu from you. Team One's got plenty of firepower, but Team Two's slower and has fewer fighters — that's why we need a reliable Agent to hold the line in case things go sideways. - No problem.
- Banyue Shifu can make the decision himself.
- (ProtagonistProtagonist): No problem. Banyue Shifu can make the decision himself.
- Banyue: Sure. If that's Miss Zhao's request, I'll see to it that the transport team makes it through in one piece.
- Komano Manato: If Banyue's not there, won't you be short-handed? Maybe I should just...
- No worries. Just do what you really want.
- Make sure you swing your sword without holding back.
- (ProtagonistProtagonist): Don't worry about it. (Go do what you need to do.Go do what you need to do. /
Just do what you really want this time.Just do what you really want this time.) Swing your sword without holding back. - Komano Manato: ...Thanks. I'll head to "the town" first. If everything goes smoothly, I should run into you guys.
- Dialyn: "Master Lumin" is all yours now. Keep a close eye on it, please.
- I got it!
- I'll keep a close eye on it!
- (ProtagonistProtagonist): (Rest assured. I'll keep an eye on the device.Rest assured. I'll keep an eye on the device. /
Got it. I'll keep a close eye on the device!Got it. I'll keep a close eye on the device!) - Lucia: I'll keep an eye on (WiseWise /
BelleBelle) then! - Let's get ready and move out.
- (ProtagonistProtagonist): Alright, let's (headhead /
movemove) out! (First to the Safe House to meet Yidhari.First to the Safe House to meet Yidhari. / First stop, the Safe House to grab Yidhari. Then straight to the auditorium!First stop, the Safe House to grab Yidhari. Then straight to the auditorium!)
- (Idle)
- Komano Manato: ...
- (Talk to Komano Manato, optional)
- Komano Manato: What are you doing here...? Go home, now.
- A-Yuet: Manato, we'll be waiting for you to come back and make dinner.
- Komano Manato: Got it...
- (Talk to Fearless Miner, optional)
- Fearless Miner: That punk Pal! Just wait 'till I get my hands on him and teach him a lesson!
- Cold-Blooded Agent: Our mission is to bail them out, not beat them up.
- (Talk to Lucia)
- Lucia: How'd you sleep last night? Did my vigil help?
- Vigil? Why'd you keep vigil?
- Lucia: That's how our tribe's always done it, since way back when. Most of the time, we don't sleep at night, but if someone really needs to, a family member must keep watch beside them. It's to stop the Night Horror from snatching away those who fall asleep!
- Is Night Horror really that strong?
- Lucia: Yup, Grandma said the Night Horror is an Ethereal that only appears in dreams... Ah, never mind that now, the shaved ice is melting! I couldn't bring breakfast for Komano Manato last time, can't miss this chance. Let's get going!
- Let me return your book first.
- Lucia: Ah, thanks! After I found out I lost it last night, I went back to look for it. Luckily, a passerby said they saw you take the book back to Suibian Temple. I figured I'd just come get it in the morning.
Alright, we're all set. Let's go.- Let me think if there's anything else...
- Lucia: Think fast, shaved ice waits for no one~
- (Talk to Lucia again if exited)
- Lucia: Ready to go find Yidhari?
- Let's go.
- Wait a while longer.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Rescue Operation |
| Chinese (Simplified) | 救援行动 |
| Chinese (Traditional) | 救援行動 |
| Japanese | 救助作戦 |
| Korean | 구조 작전 Gujo Jakjeon |
| Spanish | Operación de rescate |
| French | Opération de sauvetage |
| Russian | Спасательная операция Spasatel'naya operatsiya |
| Thai | ปฏิบัติการช่วยเหลือ |
| Vietnamese | Hành Động Cứu Hộ |
| German | Rettungsaktion |
| Indonesian | Operasi Penyelamatan |
| Portuguese | Operação de Resgate |
Change History
| ||||||||||||||||||||
