Chapter XXXVII
Last updated 2026-09-09
Chapter XXXVII, titled Of Salt, Snow, and Sand, is a Story pertaining to the mainline narrative, specifically Part 1.5.
It is the first story chapter that is separated into 2 different maps that can be freely switched between, called Salt Snow Holy City and Country of Iron Sand, with each map having its own set of stages.
Inscribed Whispers
Inscribed Whispers menu is unlocked upon clearing stage 37-1, with said stage acting as an introduction to the system.
Inscribed Whispers can be obtained as reward from either first time clearing in stage 37-1 or ones of Elder Enigma, or any Net of Whispers. The latter is the main source for getting Whispers' inscriptions, and completing it also cost 1 Mix-Colored Rune 
, which will be replenished daily with 2.
Inscribed Whispers possess inscriptions of different colors: Green, Blue, Purple, Orange, and Red; with the colors corresponding to their rarity and the Whisper's skill potency. Apart from the generic inscriptions that either increase Whispers' DMG or support the team, each Whisper also has their own 2 exclusive ones in Orange and Red rarity, which will boost their potential to the next level. Clearing Net of Whispers in higher difficulty will have higher chance to obtain higher quality inscriptions.
| Casting skills increases the team's Total DMG by 10%15%/25%/35%. |
| Casting skills increases the DMG taken by enemies by 6%/10%/15%/20%. |
| Casting skills increases the team's Elemental DMG by 15%/27%/35%/43%. |
| Casting skills increases the team's SP by 20/30/40/50. |
| Increases Inscribed Whisper skills' DMG by 4%/8%/12%/16%. |
| Casting skills increases the team's Physical DMG by 12%/20%/30%/40%. |
| Inscribed Whispers | Rarity (Orange) | Rarity (Red) |
|---|---|---|
| Light | For every 1% of enemy HP remaining, Inscribed Whisper skill deals 3% more DMG. | Inscribed Whisper: Light will strike 3 times in a row. |
| Ice | When an enemy recovers from frozen, deal an additional 20% DMG around it. | When an enemy's HP is below 20%, freezing it will instantly kill it. |
| Dark | Increases bonus DMG from Denudation-caused explosion by 20%. | After using the skill, Soul Link all enemies. Soul-Linked enemies pass 20% of DMG they take on to other Soul-Linked enemies. |
| Thunder | After Inscribed Whisper skill ends, strike all enemies with extra small lightning. | Every 10 strikes cause a small lightning explosion that hurts nearby enemies. |
| Gravity | After using the skill, triggers Time Fracture and deals DMG. | Deals a large amount of DMG after the gravity effect ends. |
| Time | After using the skill, triggers Time Storm and deals DMG every second. | After using the skill, leaves a bomb at your feet. It explodes seconds later, damaging and pulling enemies in its radius. |
| Chaos | N/A | - When releasing a Light Chaser skill, it accrues more Trauma in Denudation state. |
There are two types of Inscribed Whispers: Light Chaser (Light, Ice, Lightning) and Shadow Drinker (Dark, Gravity, Time), with all Shadow Drinker Whispers can also inflict Denudation[1] on enemies. Equipping Inscribed Whispers of the same types will activate Resonance Effect, which reduces their CD to 15s, while equipping them of different types will further reduce CD by 5s.
Short Summary
Storyline Missions
37-1
Salt Snow Holy City.
Chapter XXXVII/37-1
37-2
Chapter XXXVII/37-2
37-3
Chapter XXXVII/37-3
37-4
really dead?
Chapter XXXVII/37-4
37-5
Chapter XXXVII/37-5
37-6
Chapter XXXVII/37-6
37-7
Chapter XXXVII/37-7
37-8
will not allow such insolence.
Chapter XXXVII/37-8
37-9
but the Holy City outside is changing.
Chapter XXXVII/37-9
37-10
Chapter XXXVII/37-10
37-11
if it isn't our Seele!
Chapter XXXVII/37-11
37-12
Chapter XXXVII/37-12
37-13
appeared above their heads.
Chapter XXXVII/37-13
37-14
Chapter XXXVII/37-14
Elder Enigma
Shadowy Bind
First clear rewards Inscribed Whisper: Light.
Stamina cost: 10
First clear rewards Inscribed Whisper: Light.
Chapter XXXVII/Elder Enigma/Shadowy Bind
Untouchable Cold
First clear rewards Inscribed Whisper: Ice.
Stamina cost: 10
First clear rewards Inscribed Whisper: Ice.
Chapter XXXVII/Elder Enigma/Untouchable Cold
Sunless Cage
First clear rewards Inscribed Whisper: Dark.
Stamina cost: 10
First clear rewards Inscribed Whisper: Dark.
Chapter XXXVII/Elder Enigma/Sunless Cage
Resounding Pull
First clear rewards Inscribed Whisper: Thunder.
Stamina cost: 10
First clear rewards Inscribed Whisper: Thunder.
Chapter XXXVII/Elder Enigma/Resounding Pull
Other Languages
| Language | Official NameOfficial Name | Literal TranslationLiteral Translation | |
|---|---|---|---|
| English | Chapter XXXVII: Of Salt, Snow, and Sand | — | |
| Chinese (Simplified) | 第三十七章：盐雪沙痕 | Chapter XXXVII: Salt, Snow, Sand Marks | |
| Chinese (Traditional) |
第三十七章：鹽雪沙痕 | ||
| Japanese | 第37章：砂上の塩雪 | ||
| Korean | 제37장: 모래 위의 소금눈 | ||
| French | Chapitre 37 : Sel, neige et sable | ||
| Thai | บทที่ 37: รอยแห่งเกลือ หิมะ และทราย | Chapter 37: Traces of Salt, Snow, and Sand | |
| Vietnamese | Chương 37: Dấu Vết Của Muối, Tuyết Và Cát | Chapter XXXVII: The Traces of Salt, Snow, and Sand | |
| German | Kapitel XXXVII: Salz, Schnee und Sand | ||
| Indonesian | Chapter XXXVII: Garam, Salju, dan Pasir | Chapter XXXVII: Salt, Snow, and Sand | |
Notes
References
- ↑ A status ailment that allows Light Chaser Inscribed Whisper's DMG to ignore HP Coagulation effect.
Enemies in Denudation will take additional DMG once the status either reaches threshold or expires, which considered as HP loss.