To Roll the Stars in Astropolis
Last updated 2026-09-05

"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
No reason provided.
This article is about Trailblaze Mission chapter. For the Version, see Version/4.5.
To Roll the Stars in Astropolis is the twenty-sixth Trailblaze Mission chapter in Honkai: Star Rail. It takes place on Planarcadia and Astropolis.
Overview
︀︀What price must be paid to keep the arcadia breathing? What tone must resound to catch Amber's downcast eyes? The balance has silently aligned, and you are left with nothing but a final, desperate gamble.
Mission List
- Why Hasn't Everything Already Disappeared?
- Regarding the Pain of Others
- The Conspiracy of Art, The Flesh of Images
- Mythological Philosophy and Fair Game
Summaries
Why Hasn't Everything Already Disappeared?
Why Hasn't Everything Already Disappeared?
Asat Pramad sacrificed himself to satiate the Voracity husk, whose awakening was inevitable, and Planarcadia was on the brink. Himeko entrusted you with the role of Navigator as the Astral Express carried the evacuating refugees toward Astropolis, to seek shelter under the protection of Preservation.
Regarding the Pain of Others
The IPC's six department heads cast deadlocked votes on both sides, leaving the fate of Planarcadia hanging on a single decision from Arita of the Traditional Project Department. You put in great effort to lobby Arita, only to be turned away by Kenneth. At your wits' end, you resolved to detonate a bombshell in Astropolis: the explosive news of the awakening of the husk.
The Conspiracy of Art, The Flesh of Images
The Conspiracy of Art, The Flesh of Images
The PR offensive paid off. You were invited to the Pan-Cosmic Trade Summit, though it turned out to be nothing more than a stalling tactic. After fighting your way out of Lodestar Tower, you threatened to roll Asat Pramad's Die, drawing every eye in Astropolis onto yourself. Finally, you secured the chance to have a face-to-face meeting with Arita.
Mythological Philosophy and Fair Game
Mythological Philosophy and Fair Game
You proposed restarting the Phantasmoon Games, using the authority of Elation to suppress the husk. Under Louis Fleming's direction, Arita cast a vote for the encanvas plan, and Planarcadia was saved. Once the crisis had temporarily subsided, Nihilux confessed her true identity to you: Aha, the Aeon of Elation.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | To Roll the Stars in Astropolis |
| Chinese (Simplified) | 挥掷千星的筹码 |
| Chinese (Traditional) | 揮擲千星的籌碼 |
| Japanese | 千の星に賭すチップ |
| Korean | 천성에 던진 승부수 |
| Spanish | Apuesta en las mil estrellas |
| French | Un pari de mille étoiles |
| Russian | Ставки в городе тысячи звёзд |
| Thai | วางชิปลิขิตพันดารา |
| Vietnamese | Tung Xu Cược Ngàn Sao |
| German | Sterne würfeln in Astropolis |
| Indonesian | Pertaruhan di Astropolis |
| Portuguese | O Rolar dos Dados em Astrópolis |
Change History
Released in Version 4.5
