Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Tales of the Dreamless (II)

Last updated 2025-11-20

Speak of the Night Horror, and it appears... Could it really be such a coincidence?

Tales of the Dreamless (II) is the second episode of Lucia Elowen's Agent Story: Tales of the Dreamless.

Parts

  1. The Return of the Night Horror?
  2. Hollow Tour Service
  3. Between Trust and Betrayal
  4. Ethereal Communication Feasibility Study
  5. "The Reason She Was Chosen"

Steps

  1. Search for the Nightwatcher Chief
  2. Defeat the Ethereals blocking your path
  3. Investigate the strange device
  4. Talk to Lucia about tonight

Gameplay Notes

Trial Mode

Inter-Knot Rank: 

Elite Proxy Elite Proxy

Team
Position
Agent
& W-Engine
Skills & Equipment Stats

1


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 7
Icon Dodge Dodge Lv. 7
Icon Assist Attack Assist Lv. 7
Icon Special Attack Special Attack Lv. 7
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 7
Icon Core Skill Core Skill Lv. 4

Icon Stat HP HP: 11,381
Icon Stat ATK ATK: 1,319
Icon Stat DEF DEF: 591
Icon Stat Impact Impact: 83
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 9.8%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 59.6%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 96
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 95
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 0
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 2.36
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 120

Moonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyYunkui TalesYunkui Tales
Drive Disc Lv. 6
Set Bonus
Yunkui Tales 2-Piece
Moonlight Lullaby 4-Piece

2


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 7
Icon Dodge Dodge Lv. 7
Icon Assist Attack Assist Lv. 7
Icon Special Attack Special Attack Lv. 7
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 7
Icon Core Skill Core Skill Lv. 4

Icon Stat HP HP: 10,501
Icon Stat ATK ATK: 1,541
Icon Stat DEF DEF: 477
Icon Stat Impact Impact: 95
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 32.6%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 85.2%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 87
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 90
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 0
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 0
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 0
Icon Stat Sheer Force Sheer Force: 1,512
Icon Stat Automatic Adrenaline Accumulation Adrenaline GainAdrenaline Gain: 2
Icon Stat Adrenaline Generation Rate Adrenaline Generation Rate: 0%
Icon Stat Max Adrenaline Max Adrenaline: 120

Yunkui TalesYunkui TalesYunkui TalesYunkui TalesBranch & Blade SongBranch & Blade Song
Drive Disc Lv. 6
Set Bonus
Branch & Blade Song 2-Piece
Yunkui Tales 4-Piece

Inter-Knot Rank: 

Legendary Proxy Legendary Proxy

Team
Position
Agent
& W-Engine
Skills & Equipment Stats

1


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 9
Icon Dodge Dodge Lv. 9
Icon Assist Attack Assist Lv. 9
Icon Special Attack Special Attack Lv. 9
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 9
Icon Core Skill Core Skill Lv. 6

Icon Stat HP HP: 19,155
Icon Stat ATK ATK: 2,025
Icon Stat DEF DEF: 868
Icon Stat Impact Impact: 83
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 12.2%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 64.4%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 96
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 95
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 0
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 2.65
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 120

Moonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyMoonlight LullabyYunkui TalesYunkui Tales
Drive Disc Lv. 12
Set Bonus
Yunkui Tales 2-Piece
Moonlight Lullaby 4-Piece

2


Icon Basic Attack Basic Attack Lv. 9
Icon Dodge Dodge Lv. 9
Icon Assist Attack Assist Lv. 9
Icon Special Attack Special Attack Lv. 9
Icon Chain Attack Chain Attack Lv. 9
Icon Core Skill Core Skill Lv. 6

Icon Stat HP HP: 16,922
Icon Stat ATK ATK: 2,131
Icon Stat DEF DEF: 730
Icon Stat Impact Impact: 95
Icon Stat CRIT Rate CRIT Rate: 51.8%
Icon Stat CRIT DMG CRIT DMG: 118.8%
Icon Stat Anomaly Mastery Anomaly Mastery: 87
Icon Stat Anomaly Proficiency Anomaly Proficiency: 90
Icon Stat PEN Ratio PEN Ratio: 0%
Icon Stat PEN PEN: 0
Icon Stat Energy Regen Energy Regen: 0
Icon Stat Energy Generation Rate Energy Generation Rate: 0%
Icon Stat Energy Limit Energy Limit: 0
Icon Stat Sheer Force Sheer Force: 2,331
Icon Stat Automatic Adrenaline Accumulation Adrenaline GainAdrenaline Gain: 2
Icon Stat Adrenaline Generation Rate Adrenaline Generation Rate: 0%
Icon Stat Max Adrenaline Max Adrenaline: 120

Yunkui TalesYunkui TalesYunkui TalesYunkui TalesBranch & Blade SongBranch & Blade Song
Drive Disc Lv. 12
Set Bonus
Branch & Blade Song 2-Piece
Yunkui Tales 4-Piece

Dialogue

(‍There's no fixed bedtime at home. You just need to remember to turn off Belle's lamp.
But tonight, a familiar visitor will be dropping by...
There's no fixed bedtime at home. You just need to remember to turn off Belle's lamp.
But tonight, a familiar visitor will be dropping by...
 / You've never needed a bedtime alarm at home. After all, Wise's reminders are more reliable than any clock.
But tonight, a familiar visitor will be coming over...
You've never needed a bedtime alarm at home. After all, Wise's reminders are more reliable than any clock.
But tonight, a familiar visitor will be coming over...
‍)
(ProtagonistProtagonist): (Lucia sent a message, but didn't (‍reallyreally‍) explain what's going on... I'll ask her when she gets here.)
(ProtagonistProtagonist): (‍(Though, I bet Belle will stay up super late once I leave...)(Though, I bet Belle will stay up super late once I leave...) / (I can ignore Wise's curfew and stay out late having fun again!)(I can ignore Wise's curfew and stay out late having fun again!)‍)
As promised, your midnight visitor arrives in the dead of night once again.

The Return of the Night Horror?

The following is recorded in the Video Archive
Story "The Return of the Night Horror?"

Video Summary: Speak of the Night Horror, and it appears... Could it really be such a coincidence?
Story Description: Lucia says the Nightwatcher chieftain sleepwalked into Lemnian Hollow and is currently missing, confirming her dream of the Night Horror watching over Lemnian Hollow. She's preparing to investigate immediately.


Lucia: (‍WiseWise / BelleBelle‍)!
Icon Dialogue Talk What happened?
Icon Dialogue Talk Don't rush. Take your time...
(ProtagonistProtagonist): What happened? Don't panic. Take your time and tell me slowly.
Lucia: It's the Night Horror... There's word in my tribe that the Night Horror has returned!
Lucia: Our old chieftain... he sleepwalked into Lemnian Hollow, and no one's seen him since...
Icon Dialogue Talk What?!
Icon Dialogue Talk Was it an accident?
(ProtagonistProtagonist): What?! Was it an accident?
Lucia falls silent for a moment, still trying to gather her thoughts.
Lucia: A few days ago, some people came to speak with the chieftain. They asked if any Nightwatchers would volunteer to sleep at night, so they could follow the sleepwalkers into the Hollow and find the Night Horror.
Lucia: They promised they only wanted to learn more about the Night Horror's powers, and if anything went wrong, they'd wake us right away. But for everyone's safety, the chieftain said no.
Lucia: Not long after, people overheard the chieftain arguing with someone loudly...
Icon Dialogue Talk That sounds suspicious.
Icon Dialogue Talk You think those people were involved?
(ProtagonistProtagonist): That sounds suspicious... (‍Maybe those people got turned down and decided to get back at the chieftain... You know, by somehow getting him to sleepwalk?Maybe those people got turned down and decided to get back at the chieftain... You know, by somehow getting him to sleepwalk? / Do you think those people were involved? Since they got turned down, they forced the chieftain to sleepwalk?Do you think those people were involved? Since they got turned down, they forced the chieftain to sleepwalk?‍)
Lucia: But they left right after they spoke with the chieftain. No one saw them return or sneak into the tribe...
Lucia: It looked like the chieftain just began sleepwalking because of the Night Horror, and following the fate of all Nightwatchers, returned to the Hollow's embrace.
Icon Dialogue Talk Something's definitely off here...
(ProtagonistProtagonist): (‍This whole thing doesn't feel right...This whole thing doesn't feel right... / Something's definitely off here...Something's definitely off here...‍)
Lucia: I've been carrying the staff he gave me. And I still remember his words.
Lucia: "Maybe all Nightwatchers will eventually embrace their fate, sleepwalking back into the Hollow and becoming one of the Ethereals."
"But until that day comes, we live as people. We live our lives to the fullest."
Lucia: So if anyone took away the chance of him living his life to the fullest... even if it was the Night Horror itself, I need to know why!

Icon Dialogue Agent Search for the Nightwatcher Chief

The Nightwatcher chieftain sleepwalked into the Hollow?!
Let's head into the Hollow with Lucia and see if we can track him down.
(Upon entering the Hollow)
Lucia: This is the spot I was told about earlier.
Lucia: But this area... why does it look so familiar...
Icon Dialogue Talk You've been here before?
Lucia: I think so. Let me think, here...
Lucia: This seems to be near a path Chestnut often takes! I've run into her here a few times before!
Lucia: Weird... is it really just a coincidence?
Lucia: ...Anyway, let's search around for any traces the chieftain might have left!
(Reach the marked location)
Lucia: Hmmm, a crossroads...
Lucia: I see marks by the roadside. Let's check them out.
(Interact with the Unremarkable Vegetation, optional)
Lucia: Thankfully, there are these plants that haven't been corrupted yet.
Lucia: All this fluffy, dense moss around here... it would take at least a month to grow to this thickness and height. There's no sign of broken or trampled branches on any of the plants either.
Lucia: And there's definitely been no one in that viney area. They're covered in tiny thorns. No way anyone will be able to get through there safely.
Icon Dialogue Talk Hollow... botany?
Icon Dialogue Talk You know so much...
Lucia: This isn't the right way. Let's go look elsewhere.
(Interact with the Strange Marks, optional)
Lucia: I've taken a look.
Lucia: There are indents from Fiery Serpent explosions, footprints left by Huskron, imprints from Farbauti's great shields, and marks carved when Arcavor set down his legs nearby...
Lucia: But no signs of humans — no neatly-dressed investigators, no barefoot Hollow Raiders, and certainly no shoe-wearing Ethereals. Nothing.
Icon Dialogue Talk How can you tell all that...
Icon Dialogue Talk Well, I believe you.
Lucia: Yeah. Let's check out another spot.
(Interact with the Scattered footprints)
Lucia carefully examines the footprints on the ground.
Lucia: ...Hard to believe we almost missed such obvious clues.
Lucia: Should be this way!
Icon Dialogue Talk Don't you want to take another look?
Icon Dialogue Talk Are you sure it's the chieftain?
Lucia: Well, to be optimistic... I think these look like footprints left by members of the Nightwatcher tribe searching for the chieftain after he went sleepwalking and disappeared.
Lucia: Besides, this area is usually deserted, yet there are multiple sets of footprints, all fresh and undisturbed by Ethereals.
Lucia: Even if it wasn't about the chieftain, we should still check it out!

(After going up the stairs)
Lucia: The Ethereals seem... kinda riled up today?
(ProtagonistProtagonist): (‍How could you even tell that...How could you even tell that... / Huh?! How do you know that? They all look the same to me!Huh?! How do you know that? They all look the same to me!‍)
Lucia: See the glow around their cores?...
Lucia: It's shifting fast, much faster, about twenty percent quicker than usual!
(ProtagonistProtagonist): (‍Really?!Really?! / Woah, you can tell?!Woah, you can tell?!‍)
(Reach the marked location)
(A Haytor spawns)
Lucia: Ah, it's a Haytor...
(ProtagonistProtagonist): (‍You know this Ethereal, Lucia? Don't tell me... the chieftain...You know this Ethereal, Lucia? Don't tell me... the chieftain... / You actually know this Ethereal? Wait — did the chieftain...You actually know this Ethereal? Wait — did the chieftain...‍)
Lucia: No, not like that!
Lucia: But... if the chieftain had turned into an Ethereal, he would be a far stronger one than this...
(ProtagonistProtagonist): (‍Huh? As expected of the chieftain... I guess?Huh? As expected of the chieftain... I guess? / Huh? Um, oh... G—Go, chieftain, I guess?Huh? Um, oh... G—Go, chieftain, I guess?‍)
Lucia: High-rank Ethereals never get along... so if one is flexing its muscle here, it might actually be good news for us!
(ProtagonistProtagonist): I'm not following what you just said... but if you're calling it good news, it's good news!
Lucia: Yep, but first we need to deal with this little troublemaker — it's being a menace!
(After defeating the Haytor)
Lucia walks around the area and finds a few markers, which seem to put her more at ease.
Lucia: I hate to break it to you, but that Ethereal we just saw was definitely a Haytor. They were all Exaltist priests before turning into Ethereals.
Icon Dialogue Talk Why?
Lucia: From what I know, making Haytor requires some, uh... prep work, so to speak. It's the Exaltist-exclusive "cheese," made with unique techniques and extra-long fermentation.
Lucia: ...Sorry, I suddenly lost my appetite for cheese too. Let's talk about something more cheerful!
Lucia: The people who came to rescue the chieftain left a mark. It means something like he's alright now, and everyone's gone back. But something seems off around here. Better get out quick.
Icon Dialogue Talk That's sure some efficient mark.
Icon Dialogue Talk I didn't even notice there was a mark.
Lucia: Sometimes, Nightwatchers encounter more troublesome situations in the Hollows.
To let our kin know about our predicament, we've established a unique and comprehensive system of markers.
Lucia: The message left behind this time... it matches what I felt...
Icon Dialogue Talk So, should we head out now?
Lucia: Hold up. I've got this feeling that something's making the Ethereals around here restless.
Icon Dialogue Talk Let's take a look around?
Lucia: Yeah... I have this faint feeling that something is making the Ethereals around here restless.
Lucia: Look carefully, we might find something good.
Lucia: And I haven't seen Chestnut today... ugh!
Hmm... what I mean is — since the chieftain is fine, we should continue our previous research until we get new information!
Lucia: If I remember correctly, there should be an Ethereal around here that'd be perfect for research~
Icon Dialogue Talk That would be Chestnut, right?
Icon Dialogue Talk You just wanna play with Chestnut, huh?
Lucia: ...Yup.

Hollow Tour Service

The following is recorded in the Video Archive
Story "Hollow Tour Service"

Video Summary: Ethereal's Hollow tour service - guaranteed reliable. Though the physical activity might...
Story Description: Ethereal's Hollow tour service: guaranteed reliable. Though the physical activity involved might be a bit...


Lucia keeps scanning the surroundings, wondering why the Ethereals are acting so strangely...
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 001 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 001 Belle
Lucia: No other clues nearby, huh...
CLATTER
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 002 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 002 Belle
(ProtagonistProtagonist): What was that?
Lucia: Huh?
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 003
Chestnut: Woof!
Lucia: Chestnut?
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 004 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 004 Belle
Lucia: Did you come looking for me to hang out?
CRACK
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 005 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 005 Belle
Lucia: Oh... you mean you want us to follow you?
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 006 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 006 Belle
Lucia: C'mon, let's follow her!
(ProtagonistProtagonist): (‍...Er, shouldn't we look around first?...Er, shouldn't we look around first? / ...Hold on, just like that?!...Hold on, just like that?!‍)
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 007 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 007 Belle
Lucia: Let's gooo! We've entered the Hollow so many times, but this is the first time we've had a tour service!
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 008 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 008 Belle
(ProtagonistProtagonist): (‍Watch out for Ethereals, Lucia! And, I don't mean Chestnut...[Note 1]Watch out for Ethereals, Lucia! And, I don't mean Chestnut...[Note 1] / Wait! Watch out for Ethereals! And, I don't mean Chestnut...Wait! Watch out for Ethereals! And, I don't mean Chestnut...‍)
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 009 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 009 Belle
SWOOSH
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 010 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 010 Belle
SHING
Lucia: Emergency! Excuse me, coming through...
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 011
CLANK
Lucia: Sorry, pardon me, coming through...
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 012
Lucia: Sorry!
Looks like everyone's in a rush today...
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 013
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 014 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 014 Belle
THUD
(ProtagonistProtagonist): (‍...Who would've thought I'd hit today's step goal inside the Hollow?...Who would've thought I'd hit today's step goal inside the Hollow? / Weren't we supposed to be looking for clues? I think I just hit my steps for the day...Weren't we supposed to be looking for clues? I think I just hit my steps for the day...‍)
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 015
SKID
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 016
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 017
Lucia: Chestnut, what is it you're leading me to...
Chestnut: Woof woof!
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 018 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 018 Belle
THUD THUD
(ProtagonistProtagonist): (‍Huff... Don't tell me this is all because another Ethereal tore up her pillow...Huff... Don't tell me this is all because another Ethereal tore up her pillow... / Huff... Don't tell me we'll get all the way there just to find out her was chasing after a lost chew toy or something...Huff... Don't tell me we'll get all the way there just to find out her was chasing after a lost chew toy or something...‍)
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 019 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 019 Belle
(ProtagonistProtagonist): (‍Have we finally made it... *panting*Have we finally made it... *panting* / Are we finally here... *panting*Are we finally here... *panting*‍)
Lucia: Wait! That's...
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 020 Wise
Chapter Tales of the Dreamless Hollow Tour Service Comic Book 020 Belle
Lucia: ...Kieran?! And what's that beside him?
Chestnut: Whiine!

Icon Dialogue Agent Tracked Defeat the Ethereals blocking your path

Clues suggest the chieftain has escaped danger, but the unusual behavior of the surrounding Ethereals still makes Lucia uneasy.
Defeat the Ethereals blocking the way and uncover the root cause behind their odd behavior.
(After the cutscene)
Before Lucia could wake Kieran, more excited Ethereals come swarming in.
And Chestnut... seems to want to join the fight?!
Lucia: Chestnut—!
(ProtagonistProtagonist): (‍Am I dreaming... a Hati, helping us fight against other Ethereals?!Am I dreaming... a Hati, helping us fight against other Ethereals?! / ...I must be dreaming. So... a Hati is helping us beat up other Ethereals?!...I must be dreaming. So... a Hati is helping us beat up other Ethereals?!‍)
Lucia: Watch out, Chestnut! Here I come—
(After defeating the enemies)

Between Trust and Betrayal

The following is recorded in the Video Archive
Story "Between Trust and Betrayal"

Video Summary: Gift and curse - two sides of the same coin in the hands of the Nightwatchers.
Story Description: After waking Kieran, Lucia learns that he was also framed and sleepwalked into the Hollow. While discussing the mastermind's motives, Lucia reveals that she actually can't summon or control Ethereals.


It takes some time to wake up Lucia's fellow Nightwatcher...
Lucia: Kieran... Kieran! Are you okay?
Kieran: ...Lucia?
Kieran: What are you doing here?
Lucia: I heard about the chieftain... I came here to see if there were any clues.
Lucia: What about you? Did you also sleepwalk into this Hollow?
Kieran: I don't really remember...
Kieran: I asked a friend to keep watch for me, but somehow I still ended up sleepwalking... Before you guys woke me up, I had no idea I was here.
Icon Dialogue Talk Did your friend doze off too?
(ProtagonistProtagonist): (‍At this hour... is it possible that your friend may have fallen asleep too?At this hour... is it possible that your friend may have fallen asleep too? / It's pretty late... Maybe that friend of yours also dozed off?It's pretty late... Maybe that friend of yours also dozed off?‍)
Icon Dialogue Talk Can your friend be trusted?
(ProtagonistProtagonist): That friend of yours... can he be trusted?
Kieran: ...
Kieran: I don't know. I saw him as a friend... but maybe he didn't see me the same way.
Kieran: He's always in an investigator outfit... Last time I ran into trouble in the Hollow, he was the one who saved me.
Kieran: Lucia knows. When things go south in the Hollow, we Nightwatchers are always the first ones to be abandoned. It's rare for anyone to turn back for us.
Icon Dialogue Talk What?! Why?
Icon Dialogue Talk Just because Ethereals don't attack you?
(ProtagonistProtagonist): (‍What? Why?! People treat you like that just because Ethereals don't try to attack you...?What? Why?! People treat you like that just because Ethereals don't try to attack you...? / What? Why? Just because you don't get attacked by Ethereals, they treat you like you're some kind of freak?What? Why? Just because you don't get attacked by Ethereals, they treat you like you're some kind of freak?‍)
Kieran: ...
Lucia: Mhm. Especially when the Ethereals come swarming, it really becomes apparent that we're Nightwatchers.
Lucia: But then again... I guess it's not always intentional. Sometimes people genuinely can't tell. In the chaos, a Nightwatcher in a helmet doesn't look that different from a frenzied maniac or a vicious striker.
Icon Dialogue Talk That's crazy!
Icon Dialogue Talk And funny, too...
(ProtagonistProtagonist): (‍That's crazy... but the way you said it was kinda funny. Sorry.That's crazy... but the way you said it was kinda funny. Sorry. / That's crazy! But there's something strangely funny about it too, hehe— Ah, sorry! I shouldn't laugh at it!That's crazy! But there's something strangely funny about it too, hehe— Ah, sorry! I shouldn't laugh at it!‍)
Kieran: In dangerous situations, people tend to turn on anyone they see as different.
When panic hits, those so-called "teammates" usually choose to abandon us first...
Kieran: And they always say things like "You'll be fine. The Ethereals won't attack you. Just hide here. We'll come back for you when we can."
Lucia: ...But most of the time, no one comes back for us.
Kieran: That's why, after that guy saved me, I really thought he was a true friend...
Lucia: I understand what you mean...
But has he been acting strange lately?
Kieran: Strange...? Well, lately, he's been asking a lot about the Night Horror, and really digging into things like how we communicate with Ethereals. Does that count?
Lucia: Communicate with Ethereals...?
Kieran: Yeah. He saw me trip over a Beholder Engine once. It just looked at me and left me alone, didn't attack me or anything. After that, he got it into his head that Nightwatchers must be able to communicate with Ethereals, as if we had the power to calm them down.[Note 2]
Kieran: By the way, speaking of calming and communicating with Ethereals... isn't that your specialty, Lucia?
Kieran points at Lucia's notebook and staff, looking confused.
Lucia: ...You mean those Ethereals I "summoned"? Oh, that wasn't me controlling them. That was just an optical delusion!
Lucia: I layered some visual effects on top of simulated Ethereal attack patterns. So it looks like they're there, but it's all just illusion.
Kieran: I see... But what about this thing...?
Kieran, all confused, points at Chestnut, who is crouching quietly nearby.
Lucia: Oh, that's Chestnut...
Kieran: This Ethereal's been sitting there quietly this whole time. I thought maybe it could understand us... Wait, is it one of your illusions too?
Lucia: Ah, yes, totally!
Lucia: When sitting still, she doesn't use much Ether, so she looks really well-behaved. But if you try to make her do something... she can be a little slow.
Lucia waves her staff at Chestnut, pretending to cast some kind of magic. Chestnut instantly starts wagging her tail and puts on a show...
Lucia: This illusion isn't doing very well... I'll have to practice more later!
(She levitates the dog toy; Chestnut chases after it and leaves the area)
Lucia: Aww! I was gonna ask her to do something else too!

Ethereal Communication Feasibility Study

The following is recorded in the Video Archive
Story "Ethereal Communication Feasibility Study"

Video Summary: Looks like there's a shortcut to figuring out how to communicate with Ethereals...
Story Description: Kieran believes Lucia's cover-up about Chestnut's identity. When discussing the feasibility of communicating with Ethereals, Lucia suspects that someone behind the scenes wants to use the Nightwatchers for experiments.


Kieran: Oh, I see.
Kieran: This Ethereal looks insanely real... I've seen some of your illusions before, but this one...
Seems like you've improved your skills again. Congrats.
Lucia: I—I guess so. Thanks!
Kieran: But even with the staff passed down in our tribe, you still can't really control Ethereals...
Kieran: Does that mean what the guy's after... controlling or communicating with Ethereals, was never actually possible in the first place?
Icon Dialogue Talk I guess it's not completely impossible?
Icon Dialogue Talk I've heard of something like that actually...
(ProtagonistProtagonist): Manipulating the Ether environments to control Ethereal behavior isn't totally far-fetched.
Take Geppetto from Hollow Zero, it could even command other Ethereals to launch ambushes.
(ProtagonistProtagonist): (‍But... I doubt this strange device here couldBut... I doubt this strange device here could / But this strange device here... I doubt it canBut this strange device here... I doubt it can‍) pull off anything close to what Geppetto could do.
Lucia: If we're talking about massive symbiotic Ethereals like Geppetto, then yeah, it could definitely manipulate the Ether environment in a large area.
Lucia: But I feel like we don't really need something that extreme to influence Ethereal behavior.
Lucia: If we just want to change how Ethereals behave, then maybe suppressing or stimulating their Ether Activity levels could do the trick.
Kieran: As expected from our Ethereal expert... Have you seen anything like that before?
Lucia: No. But the Ethereals we encountered earlier were unusually agitated, as if they'd been provoked by something. Do you think it could be because of this device?
Lucia: And don't forget the chieftain's disappearance...!
Lucia: What if someone's using the Nightwatchers' abilities to try and communicate with Ethereals, or to test how much they can control them...?
Kieran: Are you saying that someone's been experimenting on us? Using our ability to sleepwalk, our lives... for research?
Lucia: That's right. They probably want to exploit the Nightwatchers' abilities to locate the Night Horror and research how to communicate with Ethereals.
Kieran: This theory actually lines up with how we've been treated during Hollow joint operations...
Lucia: But it's just a theory for now. We shouldn't jump to conclusions. We need more leads, like figuring out what this strange device actually does...
Kieran: Okay. I'll keep you posted on what's going on back in the tribe.
With that promise, Kieran takes his leave.
Icon Dialogue Agent Tracked Investigate the strange device

There's a strange device; it seems to be some kind of Ether amplifier... Could this be why the Ethereals are so agitated?
(Ongoing)
Lucia: Hmm... weird little thing.
Lucia: (‍WiseWise / BelleBelle‍), come take a look at this thing!
(Interact with the Ether Amplifier)
Lucia: This device... looks like some kind of Ether amplifier?
Lucia: If I'm not mistaken, the way it channels Ether is somewhat similar to my staff...
Icon Dialogue Talk Was that Ethereal just now also an illusion?
Icon Dialogue Talk Then that would make it super special...
Lucia: Of course not! Those were real Ethereals just now, even more agitated than usual.
Lucia glances in the direction Kieran went.
Lucia: Actually, my staff can indeed influence the behavior of Ethereals...
Icon Dialogue Talk That's amazing!
Icon Dialogue Talk Influence how?
Lucia: Hmm... Since my staff can "knead" Ether into a ball, it occasionally emits an intense light like the "core" of an Ethereal... blinding those Ethereals that still have vision!
Lucia: —If that Ethereal isn't nice to me, I'll catch it off guard and... bonk it on the head!
Icon Dialogue Talk ?
Lucia: Just kidding~
Lucia: I noticed you've been kinda out of it. Lost in thought one minute, nervous and talking nonsense the next. Feeling better now?
Lucia: Let's talk about this machine first. Looks like it's what's making the Ethereals around here so restless.
Lucia: The chieftain's sleepwalking and Kieran's blackout... They're probably connected to whoever put this thing here.
Lucia: But who could've done this? The person behind it all... could they also know about this staff passed down from our ancestors?
Icon Dialogue Talk Wait—
Icon Dialogue Talk Looks like more Ethereals are coming!
You and Lucia turn toward the source of the sound—
A familiar figure comes into view.

Chestnut is back, and brought along the cushion from before!
(After the conversation)
Lucia: ...Chestnut?
Lucia: Whoa... you like this pillow, don'tcha?
Lucia: Thanks so much for today! Will you come play with me again next time?
(Chestnut whines)
Lucia: Yes, (‍he'llhe'll / she'llshe'll‍) come too — it's a promise then!
(ProtagonistProtagonist): (‍Huh? You mean... me?Huh? You mean... me? / Who'll come too? Me?Who'll come too? Me?‍)
(ProtagonistProtagonist): Uh... (‍nice to meet younice to meet you / it was nice meeting youit was nice meeting you‍), Chestnut.
(Chestnut happily wags her tail)
At Chestnut's enthusiastic invitation, you pet its head and tail. It's just as hard as you imagined, and you can even feel the violent Ether flowing through its body.
But this violent Ether formed such a friendly "puppy"... it's truly fascinating.

...No wonder Lucia always wanted to find a way to coexist peacefully with Ethereals.
After you and Lucia spend quite a while playing with Chestnut, you reluctantly say goodbye and return to Failume Heights.

(At Suibian Temple)
Dawn approaches. It's about the time Lucia usually leaves.
But she seems to be deep in thought about something.
Icon Dialogue Talk Lucia?
Icon Dialogue Talk What's on your mind?

"The Reason She Was Chosen"

The following is recorded in the Video Archive
Story "The Reason She Was Chosen"

Video Summary: Maybe... the old chieftain also wants to support Lucia in finding that answer?
Story Description: After sending Kieran away, Lucia is puzzled about why the chieftain gave the ancestral staff to someone like her who seemed to have nothing, and explains to (‍WiseWise / BelleBelle‍) her interest in Hollows and Ethereals.


Lucia: Oh, it's nothing!
Lucia: I was just wondering why the chieftain chose to give me the staff.
Lucia: If a family in Eridu had been holding onto a secret weapon, you'd expect it to go to someone powerful... someone who could last the longest in the Hollow... or someone who's best at taking down Ethereals, right?
Lucia: Not that the Nightwatchers believe "whoever slays the most Ethereals is the strongest," but... I don't exactly have any other qualities that stand out...
Icon Dialogue Talk But you really know the Ethereals.
(ProtagonistProtagonist): But you really know the (‍Ethereals.Ethereals. / Ethereals!Ethereals!‍)
The staff is a relic left behind after the Nightwatchers confronted the Night Horror. Giving it to the person who understands the Night Horror best totally makes (‍sense.sense. / sense!sense!‍)
Icon Dialogue Talk But you really know the Hollow.
(ProtagonistProtagonist): But you really know the (‍Hollow.Hollow. / Hollow!Hollow!‍)
This staff marks the first time the Nightwatchers truly connected with the Hollow. Giving it to the person who understands the Hollow best totally makes (‍sense.sense. / sense!sense!‍)
Lucia: That... does makes a lot of sense.
Lucia: Actually, I've always had doubts about the true purpose of this staff.
For decades, our chieftains have used it to fend off Ethereals and protect our people from Hollow disasters.
Lucia: But for me, defeating Ethereals was never the goal. I wanted to understand them. Even among the Nightwatchers, some say I've strayed too far from tradition.
Icon Dialogue Talk I kinda figured.
Icon Dialogue Talk But why...?
(ProtagonistProtagonist): Right, you've always had a special interest in Ethereals.
I don't think I've asked (‍before, but...before, but... / before... butbefore... but‍) what made you want to study them in the first place?
Lucia: Ethereals... Some are born from the Hollow itself. Some are... the continuation of life in the Hollow.
Lucia: Some of them feel like projections of who we are in the Hollow. Others are... quite literally the people we once knew.
Lucia: I keep wondering... when someone is corrupted and becomes an Ethereal, when they lose their sanity and identity in the Hollow... is there really no way to bring them back?
Lucia: If we see the Hollow as our enemy, then it's nearly invincible. No matter how strong you are, I don't think anyone can wipe out every last Hollow.
Lucia: But if one day we could uncover all the secrets of the Ethereals, or if the Hollow itself could answer us... then maybe, there's still a chance to bring our lost loved ones home.
Lucia: We can't change what's already happened, but maybe we can still move toward a future where we no longer have to live in fear of the Hollow.
Icon Dialogue Talk Maybe...
(ProtagonistProtagonist): Maybe...
But Lucia, those are some big questions! Perhaps the old chieftain gave you that staff because he believes in your search for the truth?
Icon Dialogue Talk I don't know...
(ProtagonistProtagonist): (‍Honestly,Honestly,‍) I don't know...
Lucia, those are some big (‍questions...questions... / questions!questions!‍) But maybe the old chieftain gave you that staff because he believes in your search for the truth.
Lucia: Is that so...?
Lucia may have said a lot of confusing things, but she doesn't seem too bothered herself.
Lucia: Well, there's no way the two of us can figure everything out just by thinking. Let's not stress ourselves out.
Lucia: So much has happened tonight... I'm exhausted. I should head home and get some rest.
Lucia: But I'm sure we can find out more about the chieftain and Kieran. Once I hear something new, I'll let you know!
Maybe it's because both the chieftain and Kieran are safe, Lucia hums a cheerful tune as she walks away.
(ProtagonistProtagonist): (‍(It's hard to believe that I've touched an Ethereal — a friendly one that invited me to pet it. Wow!)(It's hard to believe that I've touched an Ethereal — a friendly one that invited me to pet it. Wow!) / (It's hard to believe I've actually touched an Ethereal... a living Ethereal! Moving!! And it let me pet it of its own volition!!!)(It's hard to believe I've actually touched an Ethereal... a living Ethereal! Moving!! And it let me pet it of its own volition!!!)‍)
(ProtagonistProtagonist): (‍(Following Lucia always leads to fascinating experiences... I wonder what will happen next time?)(Following Lucia always leads to fascinating experiences... I wonder what will happen next time?) / (Lucia's so amazing! This is so exciting... What kind of adventure will she take me on next?)(Lucia's so amazing! This is so exciting... What kind of adventure will she take me on next?)‍)
(ProtagonistProtagonist): (‍(...But I'm really sleepy. I should go get breakfast for Belle first. What if... what if she went to bed early last night and wakes up early today?)(...But I'm really sleepy. I should go get breakfast for Belle first. What if... what if she went to bed early last night and wakes up early today?) / (...But I'm just feeling a bit sleepy! If I head back now... I should make it in time to eat the breakfast Wise bought, right? I'll sleep after eating!)(...But I'm just feeling a bit sleepy! If I head back now... I should make it in time to eat the breakfast Wise bought, right? I'll sleep after eating!)‍)
Icon Dialogue Accept (Leave Story)

Notes

  1. Actual voice-over (Wise): "[...] No, I didn't mean Chestnut..."
  2. Actual voice-over: "[...] Nightwatchers must be able to communicate with Ethereals, as the power to calm them down."

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishTales of the Dreamless (II)
Chinese
(Simplified)
失梦者奇谭・其二
Chinese
(Traditional)
失夢者奇譚・其二
Japanese夢なき者の奇譚・その二
Korean꿈을 잃은 자의 이야기・두 번째
Kkumeul Ireun Jaui Iyagi - Du Beonjjae
SpanishApólogo de sueños perdidos (II)
FrenchContes des rêves perdus (II)
RussianСтранное сказание о потерянном сне (II)
Strannoye skazaniye o poteryannom sne (II)
Thaiเรื่องเล่าของผู้ไร้ฝัน (II)
VietnameseSự Tích Người Không Có Giấc Mơ II
GermanGeschichten der Traumlosen (II)
IndonesianKisahnya yang Tak Bermimpi (II)
PortugueseA Lenda dos Sonhos Perdidos II

Change History

Navigation