Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Lighter/Voice-Overs

Last updated 2025-09-26

Menu

Obtain Agent
 Have you heard of the red scarf?
 Who's the next challenger?
 Is anyone up for challenging the undefeated champion?
Select Agent
 Wanna see the red scarf?
 I'm here, so we're good.
Confirm Agent Selection
 Time for another win.
 Ready to roll out.

Combat

Basic Attack
                        
          
Basic Attack (Charged)
Lighter does not feature any Basic Attack (Charged) Voice-Overs.
Basic Attack (Enhanced)
   
Dodge
  
  
   
Perfect Dodge
 Not bad, not bad.
 Nothin' to it.
Dash Attack
      
Dodge Counter
   
Assist
 I'm here.
 Easy.
 Nice try.
 There it is.
 Who's next?
 My bad.
 Alright.
 Gotcha now!
 All good.
 My pleasure.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 I'll save ya!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 Got this.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 No sweat.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 Even boss deserves a break.
(Voice-Over Note: When Assisting Caesar King)
 I've got it from here, Caesar.
(Voice-Over Note: When Assisting Caesar King)
 Boss.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Caesar King after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Caesar!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Caesar King after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 You alright, Caesar?
(Voice-Over Note: When Assisting after Caesar King is defeated)
 Don't burn yourself out, Burnice.
(Voice-Over Note: When Assisting Burnice White)
 How about a breather, Burnice?
(Voice-Over Note: When Assisting Burnice White)
 Burnice.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Burnice White after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Burnice.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Burnice White after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 I'll keep the flames alive, Burnice.
(Voice-Over Note: When Assisting after Burnice White is defeated)
 Relax, I'll leave some for you.
(Voice-Over Note: When Assisting Luciana de Montefio)
 Look after the boars, Lucy.
(Voice-Over Note: When Assisting Luciana de Montefio)
 Lucy.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Luciana de Montefio after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Lucy.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Luciana de Montefio after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Don't overdo it, Lucy.
(Voice-Over Note: When Assisting after Luciana de Montefio is defeated)
 Take care of Steeltusk for me.
(Voice-Over Note: When Assisting Piper Wheel)
 Step back for now, Piper.
(Voice-Over Note: When Assisting Piper Wheel)
 Piper!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Piper Wheel after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Don't worry, Piper, I got this.
(Voice-Over Note: When Assisting after Piper Wheel is defeated)
 Take it easy, brother.
(Voice-Over Note: When Assisting Billy Kid)
 You're slipping, brother!
(Voice-Over Note: When Assisting Billy Kid)
 Brother.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Billy Kid after he is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Brother!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Billy Kid after he is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Brother, the red scarf is in good hands with me.
(Voice-Over Note: When Assisting after Billy Kid is defeated)
 The Champion never falls.
(Voice-Over Note: When Assisting when only Lighter is left alive)
 *sigh* I hate this feeling.
(Voice-Over Note: When Assisting when only Lighter is left alive)
   
Assist (Boss Stunned)
 Let me at 'em.
 It's go time.
 Do or die.
 Now or never.
Perfect Assist
 Nice one.
 *whistle* Now we're talkin'.
Defensive Assist
   
Special Attack
   
Special Attack (Charged)
Lighter does not feature any Special Attack (Charged) Voice-Overs.
EX Special Attack
 
 Begone!
 Buzz off!
 Gotcha!
     
EX Special Attack (Charged)
Lighter does not feature any EX Special Attack (Charged) Voice-Overs.
Special State
Lighter does not feature any Special State Voice-Overs.
Aftershock Attack
Lighter does not feature any Aftershock Attack Voice-Overs.
Chain Attack Selection
 Go.
 Get 'em.
 Come on.
Chain Attack
 Only champions make history.
 We're just getting started.
 You feelin' fired up?
 Watch and learn!
 Can't stop a raging blaze!
 What's your honor really worth?
 Lemme show you how it's done.
 Things are about to get violent.
 This one's a real crowd pleaser.
 Flames fade, ashes remain.
     
Ultimate
 Make way for the undefeated Champion!
 I'm unstoppable!
 I pledge my honor!
   
Idle
 Don't tell me I scared ‘em off already? Heh.
 I'm always down for taking a break. Can the show really go on without me?
 So even Proxies can get lost, huh? Now I'm really worried.
 Anyone else wanna go for a round with the undefeated Champion?
    
Encounter Normal Enemy
 Let's not forget the stragglers.
 Time to take out the trash.
 Don't ease up yet, there's more.
Encounter Elite Enemy
 Bring it. I'm not done here.
 That all you got?
Encounter Boss Enemy
 Wanna fight? Come on.
 Class is back in session.
Charge Hint
 Focus!
 Don't get hit!
Off-Screen Hint
 Dodge.
 Watch it.
Enemy Stun Recovery
 Again.
 Next round.
Enemy Stun Recovery (Subsequent)
 It's you or me.
 Don't let up.
Light Hit Received
    
Heavy Hit Received
    
Staggered
   
Defeated
 Not like this...
 I can't afford to lose...
   
 Sorry... it's my fault...

Hollow

Call For Support
 I just happened to be around. Might as well lend a hand.
Obtain Denny
 Keep it safe.
Obtain Gear Coin
 This could be useful. Don't lose it.
 Can these coins buy power?
 Have you ever wondered why these things exist in the Hollow?
Obtain Resonium
 I trust you to choose what's best.
 Got any microfiber cloth there?
 Your taste ain't bad.
Purchase Resonium (Gear Coin)
 You sure know what to buy.
Purchase Resonium (Pressure)
 A small price to pay.
Positive Effect
 Hah...
 Mhm.
 Thanks.
Negative Effect
 Ahem...
 Pshaw...
 Tch.
Recover HP
 Good timing. Thanks.
Lose HP
 It's nothing. I don't need any help.
Reduce Pressure
 Ah, much better.
Increase Pressure
 Don't worry. I'm good at dealing with pressure.
Remove Corruption
 Ah, my power is returning.
Activate Eject
Lighter does not feature any Activate Eject Voice-Overs.
Clear Impasse
 The obstacles have been eliminated. Let's go.

Quality Time

Introduction
 How about a stroll? Might find something fun along the way.
 If we're just wandering around, I'm game for wherever.
Idle
 Hmm? Did something catch your eye?
Idle - Look Away from Agent
Lighter does not feature any Idle - Look Away from Agent Voice-Overs.
Idle - Stare at Agent
 What? Tired already?
 If you wanna take a break, why not just chill here for a bit?
Stray from Agent
 This place is pretty lively.
Sprinting - Hit Object
Lighter does not feature any Sprinting - Hit Object Voice-Overs.
Take a Photo
 Oh? One for the scrapbook, ey?
 I'll follow your lead.
Stop Accompanying
 You want me to wait here?
 Alright, I'm cool either way.
 Let me know when you're done.
 I'll just take a look around in the meantime.
Switch Agent
 You want me to lead the way?
 Alright, but keep up with me.
Godfinger - Play
 Games, huh? I can play a few rounds with you.
 Just so you know... I'm not one to lose.
Godfinger - Win
 That was fun... how about a rematch sometime?
(Actual Voice-Over: Interesting... how about a rematch sometime?)
Godfinger - Loss
 Don't worry, we'll get the win next time.
Godfinger - Kill Enemy
 Seems like that's all they got.
Godfinger - Agent Dies
 Alright... time to get serious.
Dew Gardening - Flower Arranging
 Thinking of giving it a go? I guess I can join you.
 Too bad... I can't take 'em back to the Outer Ring.
 The weather there isn't suitable for flowers...
Emotion - Smile
   
Emotion - Laugh
   
Emotion - Excited
   
Emotion - Surprised
   
Emotion - Embarrassed
   
Emotion - Doubt
   

Navigation