Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Soldier 11/Voice-Overs

Last updated 2026-01-31

For the Voice-Overs used prior to Version 1.6, see Voice-Overs from 1.0 to 1.6.

Menu

Obtain Agent
 Soldier 11, reporting for duty. Ready for action.
 Soldier 11, at your command.
 The blade is drawn! Awaiting mission commencement.
Select Agent
 Ready and waiting.
 Awaiting further instructions.
Confirm Agent Selection
 Soldier 11, reporting.
 Ready for combat!

Combat

Basic Attack
                
        
Basic Attack (Charged)
Soldier 11 does not feature any Basic Attack (Charged) Voice-Overs.
Basic Attack (Enhanced)
Soldier 11 does not feature any Basic Attack (Enhanced) Voice-Overs.
Dodge
  
  
Perfect Dodge
 This feels right.
 Good.
Dash Attack
   
  
Dodge Counter
 Counter!
  
Assist
 Copy that.
 Roger that.
 Ready.
 A small win.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting a red flashing prompt)
 Nice try.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting a red flashing prompt)
 It's over!
(Voice-Over Note: When an Agent skill triggers Quick Assist)
 Just one strike!
(Voice-Over Note: When an Agent skill triggers Quick Assist)
 Roger!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 Target confirmed!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 Right.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 Got it.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 On it.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 Please allow me.
(Voice-Over Note: When Assisting Anby Demara)
 Wilco.
(Voice-Over Note: When Assisting Anby Demara)
 Out of my way!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Anby Demara after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining‍[verification needed])
 Anby!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Anby Demara after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining‍[verification needed])
 You can fall back. Get behind me.
(Voice-Over Note: When Assisting after Anby Demara is defeated)
File:VO Soldier 11 null.ogg Trigger, watch my six. I'm trusting you.
(Voice-Over Note: When Assisting Trigger)
File:VO Soldier 11 null.ogg Trigger, cover me.
(Voice-Over Note: When Assisting Trigger)
File:VO Soldier 11 null.ogg Trigger, time to retreat.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Trigger after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg Trigger!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Trigger after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg Trigger, you're getting rusty. Guess I'll be the one protecting you now.
(Voice-Over Note: When Assisting after Trigger is defeated)
File:VO Soldier 11 null.ogg Seed, lend me those turrets of yours.
(Voice-Over Note: When Assisting Seed)
File:VO Soldier 11 null.ogg Seed, get in the cockpit and take a breather.
(Voice-Over Note: When Assisting Seed)
File:VO Soldier 11 null.ogg Stay sharp, Seed!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Seed after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg Seed!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Seed after she is knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg You're too lax, Seed. Hang back and rest up.
(Voice-Over Note: When Assisting after Seed is defeated)
File:VO Soldier 11 null.ogg Orphie. Leave the frontline to me.
(Voice-Over Note: When Assisting Orphie Magnusson & Magus)
File:VO Soldier 11 null.ogg Captain, put me in. I'm ready.
(Voice-Over Note: When Assisting Orphie Magnusson & Magus)
File:VO Soldier 11 null.ogg Captain, let me handle this.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Orphie & Magus after they are knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg Orphie, eyes up!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Orphie & Magus after they are knocked back and has less than 50% of HP remaining)
File:VO Soldier 11 null.ogg Transcription missing
(Voice-Over Note: When Assisting after Orphie & Magus are defeated)
 There's still a chance!
(Voice-Over Note: When Assisting when only Soldier 11 is alive)
 I won't back down!
(Voice-Over Note: When Assisting when only Soldier 11 is alive)
     
Assist (Boss Stunned)
 A weak spot!
 An opening.
 Focus fire.
 All-out assault!
Perfect Assist
 Not bad.
 Good enough.
Defensive Assist
   
Special Attack
   
  
Special Attack (Charged)
Soldier 11 does not feature any Special Attack (Charged) Voice-Overs.
EX Special Attack
 Fire!
 Execute!
 Scorch 'em!
   
  
EX Special Attack (Charged)
Soldier 11 does not feature any EX Special Attack (Charged) Voice-Overs.
Special State
Soldier 11 does not feature any Special State Voice-Overs.
Aftershock Attack
Soldier 11 does not feature any Aftershock Attack Voice-Overs.
Chain Attack Selection
 We need to act!
 It's time!
 Watch out!
Chain Attack
 These flames never die!
 Maintain fire.
 Proceeding as ordered.
 Fire's ready.
 Blazing flame!
 Target spotted.
 Target confirmed.
 Target acquired.
 Get out of my way!
 Supporting fire!
 
Ultimate
 Prepare... to burn!
 Flames... obey me!
 Heh... Open fire!
   
Idle
 If you want me to act freely, please issue the command "Act Freely" first.
 It's too quiet... Why don't we— I mean, awaiting orders.
 The signal's down. Are you... still there?
 No reaction. Could they... be dead?
    
Encounter Normal Enemy
 The mission continues.
 It's not over yet.
 I'm ready.
Encounter Elite Enemy
 More enemies. Stay cautious.
 Remain focused.
Encounter Boss Enemy
 Be wary.
 Keep your eyes open.
Charge Hint
 Move!
 Warning!
Off-Screen Hint
 Surprise attack!
 Evade!
Enemy Stun Recovery
 Heads up!
 Be ready.
Enemy Stun Recovery (Subsequent)
 Stay alert.
 Follow the plan.
  
Light Hit Received
    
Heavy Hit Received
    
Staggered
   
Defeated
 Not at a time like this...
 No... I still haven't...
 Ngh! Not like this...
   

Hollow

Call For Support
 Soldier 11, ready to support.
Obtain Denny
 The spoils of war...
Obtain Gear Coin
 Tactical support materials. I suggest taking them.
 If they're heavy, I can help keep hold of them.
 It's good for the mission, the more the better.
Obtain Resonium
 An accurate assessment.
 Mhm. I agree with your decision.
 Pick whatever. It won't affect my performance.
Purchase Resonium (Gear Coin)
 Support items received.
Purchase Resonium (Pressure)
 The risk of corruption has increased.
Positive Effect
 Unh.
 Thank you.
 ...Mm!
Negative Effect
 Hm...
 Ahh...
 Uh.
Recover HP
 Medical resupply complete.
Lose HP
 Just a light wound.
Reduce Pressure
 Pressure being relieved.
Increase Pressure
 Pressure is mounting. Please adjust the battle plan.
Remove Corruption
 I'm combat ready.
Activate Eject
 Confirming relocation.
Clear Impasse
 Obstacle cleared.

Quality Time

Introduction
 Crimson— Just kidding. I remember your name.
 You're not late this time. That's commendable.
Idle
 If you need first aid, I happen to know a thing or two.
 Are you waiting for me to carry you?
 If that's what you want, I wouldn't be opposed to it.
Idle - Look Away from Agent
Soldier 11 does not feature any Idle - Look Away from Agent Voice-Overs.
Idle - Stare at Agent
 What's the matter? Do I remind you of someone?
 Sorry, I didn't get the memo about your sudden nearsightedness.
Stray from Agent
 Volunteering to scout ahead? I respect that.
Sprinting - Hit Object
Soldier 11 does not feature any Sprinting - Hit Object Voice-Overs.
Take a Photo
 The Defense Force must not arbitrarily leak any of their photos.
 So, you better keep this photo safe. Don't lose it.
Stop Accompanying
 I get it. Accidents tend to happen when you least expect them.
 Stay strong. You'll get through this.
Switch Agent
 It's just when it comes to leading the way, I'm not the most reliable guide...
Godfinger - Play
 Once you decide to start, losing isn't an option.
Godfinger - Win
 Your resolve is worthy of this victory.
Godfinger - Loss
 Hmm...
Godfinger - Kill Enemy
 Well done.
Godfinger - Agent Dies
 ...
Dew Gardening - Flower Arranging
 If you need assistance, I can support you.
 Very well... It's done.
 I can't bring the flowers back to the base, so... they're yours now.
Emotion - Smile
   
Emotion - Laugh
   
Emotion - Excited
   
Emotion - Surprised
   
Emotion - Embarrassed
   
Emotion - Doubt
   

Navigation