Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Trigger/Voice-Overs

Last updated 2026-03-26

Menu

Obtain Agent
 Trigger, sniper of Obol Squad. Reporting for duty.
 From now on, we're allies who have each other's backs.
 I'll be your eyes. Watching over you.
Select Agent
 I am the eye of Obol.
 I've got your back.
Confirm Agent Selection
 I've got you covered. Let's move.
 Sniper Trigger, standing by.

Combat

Basic Attack
                    
      
Basic Attack (Charged)
 Adjusting for wind.
 Ether Vision activate.
 Recalibrating.
         
Basic Attack (Enhanced)
Trigger does not feature any Basic Attack (Enhanced) Voice-Overs.
Dodge
  
  
 Can't catch me.
 That was easy.
 You're cornered!
Perfect Dodge
 Support is here!
 I'll keep you safe.
Dash Attack
  
Dodge Counter
Trigger does not feature any Dodge Counter Voice-Overs.
Assist
 Engaging head-on.
 Copy.
 I'll take point.
 Nice try.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting a red flashing prompt)
 Too slow.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting a red flashing prompt)
 Saw that coming.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting a red flashing prompt)
 Take the shot!
(Voice-Over Note: When an Agent skill triggers Quick Assist)
 Suppressing fire!
(Voice-Over Note: When an Agent skill triggers Quick Assist)
 Get behind me!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 Got you covered.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting an Agent after they are knocked back)
 I'll take it from here.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 It's okay, I'm still here.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 Fall back and heal up.
(Voice-Over Note: When Assisting after an Agent is defeated)
 Got it covered, Soldier 11.
(Voice-Over Note: When Assisting Soldier 11)
 Fall back and rest, Soldier 11.
(Voice-Over Note: When Assisting Soldier 11)
 Soldier 11.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Soldier 11 after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Soldier 11!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Soldier 11 after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Soldier 11, I promise to bring you home.
(Voice-Over Note: When Assisting after Soldier 11 is defeated)
 Leave it to me, Anby.
(Voice-Over Note: When Assisting Soldier 0 - Anby)
 Save your strength, Anby.
(Voice-Over Note: When Assisting Soldier 0 - Anby)
 Anby...
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Soldier 0 - Anby after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Anby!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Soldier 0 - Anby after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Hang in there, Anby. I'll get us through.
(Voice-Over Note: When Assisting after Soldier 0 - Anby is defeated)
 Seed, don't go darting too far ahead, okay?
(Voice-Over Note: When Assisting Seed)
 Seed, let Seed Sr. cool off a bit, hm?
(Voice-Over Note: When Assisting Seed)
 Seed, you alright?
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Seed after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Seed!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Seed after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Seed, rest those pretty eyes... I'm here, I've got you covered.
(Voice-Over Note: When Assisting after Seed is defeated)
 Magus, take 5, let me show you how it's done!
(Voice-Over Note: When Assisting Orphie Magnusson & Magus)
 Orphie, time to take it easy.
(Voice-Over Note: When Assisting Orphie Magnusson & Magus)
 It's OK Orphie, I got this.
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Orphie Magnusson & Magus after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Magus!
(Voice-Over Note: When Quick Assisting Orphie Magnusson & Magus after she is knocked back, and the former has less than 50% of HP remaining)
 Magus, Orphie, I'll make them pay!
(Voice-Over Note: When Assisting after Orphie Magnusson & Magus is defeated)
 Their spirit lives on through me.
(Voice-Over Note: When Assisting when only Trigger is alive)
 Never again. Not on my watch!
(Voice-Over Note: When Assisting when only Trigger is alive)
   
Assist (Boss Stunned)
 Time to focus fire.
 Now, let 'em have it!
 Seize the opportunity.
 Keep up the pressure.
Perfect Assist
 Thanks for that.
 Tactical synergy.
Defensive Assist
   
Special Attack
      
Special Attack (Charged)
Trigger does not feature any Special Attack (Charged) Voice-Overs.
EX Special Attack
 Increase firepower!
 The melody of combat.
 Target locked.
   
  
EX Special Attack (Charged)
Trigger does not feature any EX Special Attack (Charged) Voice-Overs.
Special State
Trigger does not feature any Special State Voice-Overs.
Aftershock Attack
 Time to pin them down.
 Support in position.
 Fire support ready.
 I'll pierce right through!
 Show no mercy.
 You're in my sights.
Chain Attack Selection
 Stick to the plan.
 Now or never!
 Awaiting orders.
Chain Attack
 The target's exposed.
 This is your requiem.
 Time... to end this.
 Don't hesitate!
 The target's weary!
 Press the advantage.
 Hit the core.
 Sustaining fire.
 Wipe them out.
 Quickshot!
     
Ultimate
 Sniper's creed: One shot, one kill!
 This bullet will reach its mark!
 My bullets are one with the wind!
   
Idle
 *hums "Homecoming"*
 Equipment inspection complete. Ready for action.
 Wind speed and direction confirmed. Let's keep moving.
 Holding position and awaiting further orders.
    
Encounter Normal Enemy
 Prepare for a long fight.
 More incoming.
 They have the numbers.
Encounter Elite Enemy
 What a nuisance.
 Strong hostiles!
Encounter Boss Enemy
 High-risk target still at large.
 Prepare to engage!
Charge Hint
 Evasive formation! Dodge!
 Stay on your feet.
Off-Screen Hint
 Attacking from our blind spot.
 The enemy is ambushing!
Enemy Stun Recovery
 Prepare the next tactical strike.
 It's not over. Keep fighting.
Enemy Stun Recovery (Subsequent)
 Not enough. Hit its weak spot!
 The target's recovered. Stay alert.
  
Light Hit Received
    
Heavy Hit Received
    
Staggered
   
Defeated
 Promise me... you'll... survive...
 I hear the harmonica playing...
 Once again... I've failed to protect...
   

Quality Time

Introduction
 You want me to go with you? Sure, I'll join you.
 Alright. But in crowded places... can I ask you to hold my hand?
 I'll follow in your footsteps closely. Wherever you are, that's where I'll be.
 I can't see much of the scenery, but being with you is enough.
Idle
 For a moment, I thought you'd left me here alone...
 Did you go somewhere really far away?
Idle - Look Away from Agent
 What are you looking at? I want to know.
 Even though I can't see clearly, hearing people's voices feels so comforting.
Idle - Stare at Agent
 I can feel your presence close to me.
 Ah, we bumped heads. Why didn't you say anything? Does it hurt?
Stray from Agent
 Where are you? I can barely keep up...
 I might be able to find you by your scent, but I'm not a dog... Could you maybe slow down?
Sprinting - Hit Object
 Did you bump into something just now? Was it because you were trying to look out for me...?
 Don't worry about me. You should pay attention to where you're going.
Take a Photo
 Please let me know where to look... That way, the shot will be more natural.
 How do I look on camera? Not too bad I hope.
Stop Accompanying
 Alright, I'll wait for you here. I don't want to go anywhere else by myself, anyway.
 Have you run into some trouble? You can call me anytime.
Switch Agent
 You want me to lead the way? Are you sure? Just make sure to tell me if I'm going the wrong way.
 Why don't you close your eyes? Then, we can wander around together.
Godfinger - Play
 Do you want to play a game together? I'm not very good at them, though.
 If you'll teach me, I guess I can give it a go.
Godfinger - Win
 Was that sound just now because we won? Yay!
Godfinger - Loss
 I was so bad. Let's give it another try!
Godfinger - Kill Enemy
 Right on the mark!
Godfinger - Agent Dies
 ...I couldn't react in time.
Dew Gardening - Flower Arranging
 I'd like to give flower arranging a shot too.
 I may only have touch and scent to guide me, but that won't get in the way of how I arrange them.
 Flowers carry thoughts and feelings we can't put into words... and they always find a way to reach the right person.
 I've tried to capture my feelings in this moment through this arrangement... What do you think?
 These flowers are for you. Whenever you look at them, I hope... you'll think of me.
Emotion - Smile
   
Emotion - Laugh
   
Emotion - Excited
   
Emotion - Surprised
   
Emotion - Embarrassed
   
Emotion - Doubt
   

Navigation