Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Echoes of Melody Linger

Last updated 2026-03-02

Echoes of Melody Linger is the seventh episode of Season 2 - Chapter 2: The Impending Crash of Waves in Phaethon's Story.

Parts

  1. Word Game
  2. Euphonia or Prelude

Steps

  1. Talk to (‍BelleBelle / WiseWise‍) about your next steps
  2. Head to Sailume Bay to find Alice and the others
  3. Say goodbye to Yuzuha and Manato

Dialogue

Icon Dialogue Story Talk to (‍BelleBelle / WiseWise‍) about your next steps

It's almost time to meet up with Alice and the others. Let's discuss our next plans with (‍BelleBelle / WiseWise‍).
(Talk to (‍BelleBelle / WiseWise‍))
(SiblingSibling): (‍*sigh* Shifu tried to play it cool just now, but I bet she's still upset...*sigh* Shifu tried to play it cool just now, but I bet she's still upset... Tooltip for *sigh* Shifu tried to play it cool just now, but I bet she's still upset... / Shifu tried to play it cool just now, but she's probably upset...Shifu tried to play it cool just now, but she's probably upset...‍)
(SiblingSibling): (‍WiseWise / BelleBelle‍), we've gotta find out why the overseer used the Miasmic Fiend to wreak havoc in the Hollow! We need to avenge Shifu!
Icon Dialogue Talk That's right!
Icon Dialogue Talk That's exactly what I was thinking!
(SiblingSibling): Oh, (‍hold uphold up / hold onhold on‍), Yuzuha just sent me a message.
(SiblingSibling): She said she's collecting materials in Sailume Bay with Alice and Manato right now, and they'll be back soon. She asked us to wait for them a bit.
(SiblingSibling): But now that the safety inspection's been called off and the elevator to Sailume Bay's back up and running, (‍why don't we just head over there and find them ourselves?why don't we just head over there and find them ourselves? / we can just head over there and find them ourselves.we can just head over there and find them ourselves.‍)
Icon Dialogue Talk Alright, let's do it!
(SiblingSibling): Let's go take the elevator then.
Icon Dialogue Story Tracked Head to Sailume Bay to find Alice and the others

Alice, Yuzuha, and Manato are at Sailume Bay now. Let's head over there to meet up with them.
(Talk to Yuzuha)

Word Game

The following is recorded in the Video Archive
Story "Word Game"

Video Summary: One story ends, while another is just beginning.
Story Description: As you bid Alice farewell, you discuss the anti-corruption medicine patent transfer. It seems Alice engaged in a clever bit of wordplay when she made her promise to Damian earlier.


Ukinami Yuzuha: Belle, Wise, you two made it~
Komano Manato: Morning.
Icon Dialogue Talk Manato, how's your injury?
(ProtagonistProtagonist): Manato, how's your injury?
Komano Manato: It's much better, thanks. Whoa...! Yuzuha, why'd you hit me?
Icon Dialogue Talk Manato, you look much better today.
(ProtagonistProtagonist): Manato, you look much better today.
Komano Manato: Yeah, the injury's pretty much healed up. Whoa...! Yuzuha, why'd you hit me?
Ukinami Yuzuha: Look! Just a little tap and he's making those pained noises. Bruised shoulder and back muscles, messed up spine, three broken ribs... There's no way that's healing so quickly.
Komano Manato: At least I've stopped all my part-time jobs for now.
Alice: Haha... Yuzuha and Manato always make me laugh with their stand-up routines.
Ukinami Yuzuha: Stand-up comedy? Hahaha, I get it~ So last night's ghost stories didn't quite do it for you, huh, my lady? I'll make sure to send you some fresh Spook Shack posts late at night from now on!
Alice: Huh? Oh no...
Icon Dialogue Talk Spook Shack?
(ProtagonistProtagonist): Spook Shack?
Alice: Yeah, Spook Shack is an Inter-Knot forum where people share and solve all kinds of strange mysteries. Yuzuha and Manato are members, they invited me to join, and now I'm in too.
Ukinami Yuzuha: Not really strange mysteries, they're more like all kinds of supernatural tales and unsolved cases. Super interesting stuff! If you want, you can totally join us.
(SiblingSibling): (‍Wow, that sounds fun! What do you think, Wise?Wow, that sounds fun! What do you think, Wise? / Thanks. We'll think about it... haha...Thanks. We'll think about it... haha...‍)
Icon Dialogue Talk (‍Please... can I refuse?Please... can I refuse? / There's Wise's weakness right there!There's Wise's weakness right there!‍)
(ProtagonistProtagonist): (‍Please... can I refuse?Please... can I refuse? / Ehe, they got your weakness, Wise.Ehe, they got your weakness, Wise.‍)
Icon Dialogue Talk (Ask Alice about the anti-corruption medicine patent.)
(ProtagonistProtagonist): Right, Alice, about transferring the anti-corruption medicine patent, are you sure that's okay?
Alice: Well, yesterday, as Grandpa's gotten a lot better, we talked. He said he completely supports my decision.
Alice: He told me that he kept the patent mainly because maintaining some family assets cost money, and more importantly, he felt I wasn't ready to manage everything yet.
Alice: But now he says he's not worried about me anymore, so it's time to let some things go.
Alice: Without the income from the patent, I think he'll ask me to help with donating or selling some family assets that need a lot of funding to maintain, like libraries and museums.
Ukinami Yuzuha: But is it really okay with, y'know, Damian?
Ukinami Yuzuha: If he finds out you tricked him with your phrasing, he won't freak out and try to get back at your family, will he?
Alice: Without the anti-corruption medicine patent, the Thymefield family no longer has anything left for him to use against us.
Alice: I believe he'll understand that what we're doing shows our family's determination not to be pushed around by Porcelumex.
Alice: Also... I don't think Mr. Damian is as coldhearted as he seems. Besides, as a businessman, I'm sure he understands the value of knowing when to walk away.

Euphonia or Prelude

The following is recorded in the Video Archive
Story "Euphonia or Prelude"

Video Summary: One story ends, while another is just beginning.
Story Description: One story ends, while another is just beginning.


Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 001
Damian: "Thymefield Opens Anti-Corruption Medicine Patent to the Public"...
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 002
Damian: So she kept her promise and transferred the patent to Porcelumex... But at the same time, she gave it to everyone.
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 003
Damian: Heh, we got played by a little brat... Looks like I really underestimated her.
KNOCK KNOCK
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 004
Porcelumex Staff: Pardon the interruption, Mr. Damian, the files on the violations involving Ferox and the Exaltists have all been compiled.
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 005
Porcelumex Staff: We also found a deployment list for Obscura. Please, have a look.
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 006
Damian: Hm? What's this all about...?
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 007
Damian: Over the past six months, the Exaltists' labs deployed more than 300 Obscura units in Waifei Peninsula – yet not a single one has been retrieved.
Damian: What on earth are they trying to do?
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 008
Orphie: Reporting in!
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 009
Orphie: The map with detailed locations of the Obscura units is complete. Please, take a look.
Isolde: Thank you.
Season 2 Chapter 2 Euphonia or Prelude Comic Book 010
Isolde: It looks like our battle is about to begin.

After seeing Alice off at the upper cable car station, the group returns to the vicinity of Suibian Temple—
Ukinami Yuzuha: Belle, Wise, I need to help my dad watch the store later, so let's call it a day.
Komano Manato: Huh? Aren't your sister Kaede, Sumire, and Uncle Baorong all at the shop today?
Ukinami Yuzuha: For some reason, I just really want to spend time with them lately... Even though we were close before, I always felt like I didn't truly understand what family meant, and was just imitating what others did.
Ukinami Yuzuha: But, I guess I don't need to do that anymore — We can be a real family now.
Ukinami Yuzuha: Oh right, thanks for covering for me earlier, telling them I was studying with you guys when I was at the hearing.
Komano Manato: You may be a witness who can prove Ferox's crimes, but now that they've found out your blood can be used to increase Porcelume purity... What if they come after you?
(SiblingSibling): Shifu said the hearing committee members were carefully screened and they're being very strict with it. TOPS even got people from Krampus involved. At least that means Yuzuha's safety is guaranteed.
Icon Dialogue Talk "Krampus"? What's that?
(SiblingSibling): Shifu didn't say much, just that it was TOPS' internal affairs and she couldn't be bothered to pry, but if Krampus is involved, TOPS must be dead serious this time.
Ukinami Yuzuha: Yeah, don't worry about me, Manato. I've made up my mind to live life to the fullest and enjoy every moment of it.
Ukinami Yuzuha: Speaking of living life to the fullest, we'll be on break after exams next week. How about we hit up Alice and go somewhere fun together?
Icon Dialogue Talk Heck yeah! I'm in!
Icon Dialogue Talk Where we going, what we doing?
Ukinami Yuzuha: I haven't decided yet, so if you two know any cool places, make sure to tell everyone!
(SiblingSibling): Hey (‍WiseWise / BelleBelle‍), there's (‍a lot ofa lot of / quite a fewquite a few‍) nice vacation spots right here in the Throne Quarter! I saw some recommendation posts on Inter-Knot too. Why don't we help everyone scout out some places?
Komano Manato: Yuzuha, before we talk about having fun, shouldn't we be worried about the exams? After all, we haven't studied at all until now...
Ukinami Yuzuha: No worries, I checked — it's all multiple choice! We can just wing it. After all, I've got killer luck on my side!
Ukinami Yuzuha: But to keep you from having to stay after school for makeup exams, let's still do some studying at least.
Komano Manato: Belle, Wise, we're heading off. See you after the break.
Icon Dialogue Talk Yeah, see you during the break!

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishEchoes of Melody Linger
Chinese
(Simplified)
余音悠长
Chinese
(Traditional)
餘音悠長
Japanese余韻の響き
Korean길게 남은 여음
Gilge Nameun Yeo'eum
SpanishEcos de melodías remanentes
FrenchÉchos d'une mélodie persistante
RussianДолгое эхо
Dolgoye ekho
Thaiเสียงสะท้อนอันยาวนาน
VietnameseDư Âm Vang Vọng
GermanEchos der Melodie verweilen
IndonesianGema yang Masih Mengalun
PortugueseEcos da Melodia

Change History

Navigation