Heart of the Sword
Last updated 2026-02-04
Heart of the Sword is an Event Commission and part of the main storyline for Sword Seeker Chronicles in Failume Heights.
Parts
- Bearer of the Sword's Will
- Ye Shiyuan's Resolve
- Brother and Sister
- A Letter from Afar
Steps
- With this taken care of, return to the main hall to find "Shifu"
- Inspect the changes in the three monkey statues
- Open the entrance to the final area
- Explore the final area
- Defeat Miasma Walker - Scorpse
- Head to the deepest part of the area
- Defeat Ye Shiyuan
- Convince Ye Shiyuan to abandon his plan
- Learn the secret from the Qingming Sword
- Catch up with everyone
- Chat with Xiao'Guang
Gameplay Notes
- During the Commission, several trial Agents will be given:
- A trial
Ye Shunguang and
Zhao are added to the squad. - A trial
Sprout is available for use. - A trial
Dialyn is viewable in the agent menu, but cannot be added to the squad during this commission.
- A trial
- Ye Shunguang is required to be in the squad. The provided trial Ye Shunguang or the players own Ye Shunguang can be used.
Trial Mode
| Inter-Knot Rank:
Legendary Proxy |
|||
|---|---|---|---|
| Team Position |
Agent & W-Engine |
Skills & Equipment | Stats |
|
1 |
|
|
|
|
|
|||
|
2 |
|
|
|
|
|
|||
|
3 |
|
|
|
|
|
|||
Dialogue
- (Upon arriving at the central area)
- (Idle)
- "Shifu": Not bad... Congratulations. You've taken another step forward.
- "Shifu": This monkey that just appeared... is proof of it.
- (Talk to "Shifu")
- Ye Shunguang: ...
- "Shifu": Well done, Ye Shunguang. Your deductions about the bell ringing were correct... The Qingming Sword must have conveyed some information to you as a reward for solving the puzzle.
- "Shifu": What are your thoughts about it... Hey, are you even listening to me?
- Ye Shunguang: ...
- "Shifu": ...Is she taken aback by some bad news?
(Must be because I witnessed how those two ended up...)
(Both Big Pan and Grim Tiger's endings were...)- Ye Shunguang: ..Sorry, I was just thinking about something. I'm fine.
Bearer of the Sword's Will
- Ye Shunguang: Look, the monkey with the headphones just appeared!
- Ye Shunguang: To see the growth of other swordmasters with my own eyes, to hear their final cries with my own ears... Is that the purpose of these puzzles?
- Ye Shunguang: This is the fate of those who wield this sword. Qingming Sword... is that what you've been trying to tell me?
This is sad...
I didn't expect their stories to end like this...- (ProtagonistProtagonist): It's so sad... I never could've thought their stories would end up like that. Even after overcoming their inner demons, they still lost everything — one, their companions; the other, their kin.
- Ye Shunguang: Yes... Fate was cruel to them. But I think, even if they could choose again, they'd still take the same path.
Why do you think that?- (ProtagonistProtagonist): What makes you think that, Xiao'Guang?
- Ye Shunguang: I'm just guessing... But to me, a sword wielder's resolve doesn't come from how their story ends.
- Ye Shunguang: I saw their fear and confusion, and the strength that let them fight through their uncertainties. That was the cause of their resolve.
- Ye Shunguang: I also heard the echoes from their journeys' end. Although their fates strayed far from what they once hoped for, their choices still changed the world in small ways. That was the effect.
- Ye Shunguang: Cause and effect are never truly equal. If I drew my sword only to chase an outcome, then the Sword Will burning inside me right now would never be this alive.
- Ye Shunguang: Their Sword Will existed only to carry out their convictions and the will of humankind itself. Even if the ending is bitter, a sword swung for one's heart will never be meaningless.
- Ye Shunguang: And the Qingming Sword... it holds the stories of countless swords, the memories of numerous swordmasters. Maybe it isn't as cruel or heartless as we thought.
- Ye Shunguang: The birth and fall of each swordmaster in Eridu's lengthy history are all merely fleeting moments. It alone bears witness to every shattered fragment, and it alone has the power to forge a world that belongs to the sword itself.
- "Shifu": An interesting perspective. Then tell me, Ye Shunguang, after witnessing the causes and effects of other swordmasters, have you found the resolve in your heart to wield the sword?
- Ye Shunguang: Yes. At first, I came here only to find a way to resist the Qingming Sword's corruption. But inheriting it... that's the path I chose. And I don't want my journey to become a meaningless pursuit of mere survival.
- Ye Shunguang: Even if it all ends with nothing... that's fine. I want to wield this sword for the people of New Eridu, for the countless swordmasters before me who once shone brightly, and for everyone who walks this world without a blade in hand.
- Ye Shunguang: I'll wield the collective will of those before me to carry out my own justice and duty. The Qingming Sword's wielder was never meant to stand alone... these blazing Sword Wills stand with me.
- Ye Shunguang: That is my Sword Will. The proof of the heart that guides my blade.
- Xiao'Guang speaks her heart with unwavering resolve. As she finishes her words, a blinding light suddenly flashes from the statue. When she opens her eyes again, the last monkey statue holding a megaphone appears!
- Peregrine: This... this is the last monkey! Could it be that what you just said was accepted as the answer to the final puzzle?
- Ye Shunguang: No... I don't think there ever was a real puzzle or answer. The Qingming Sword simply reflected everything it had seen and heard... it was its way of speaking to me.
- Ye Shunguang: ...Maybe all it wanted was a wielder who wouldn't let down all the Sword Wills from the past.
- (Interact with the Mysterious Monkey Statue)
- (During combat)
- "Shifu": Since you've already come this far... allow me to lend a little help.
- "Shifu": And let me see how much you've grown since last time, Xiao'Guang.
- Ye Shunguang: Okay... "Shifu"!
- (After defeating Ionized - Pugnus)
- (Approach the marked location)
- (During combat)
- "Shifu": This Ethereal... it's the one that gave you such a hard time before.
- "Shifu": So, do you think you can take it down now?
- Ye Shunguang: This sword is no longer lost in doubt... I'll use my Sword Will to cleanse this place of evil!
- Ye Shunguang: Disciple of Yunkui Summit, keeper of the Qingming Sword, Ye Shunguang — ready for combat!
- (After defeating Miasma Walker - Scorpse)
- Ye Shunguang: I did it... My senses are intact, and I successfully defeated it!
- Ye Shunguang: But... I thought defeating it would make the final sword appear... Why isn't anything happening?
- "Shifu": ...Ye Shunguang, do you sense anything unusual in this area?
- Ye Shunguang: ...Hmm, I can sense an unstable force lurking in the area ahead. Mr. Peregrine, did you find any records of this in those ancient texts you read... Hey, Mr. Peregrine?
- "Shifu": That young man didn't join us in combat, nor did he travel with us. If you're curious about what's up ahead... witness it with your own eyes.
- Ye Shunguang: O-Oh really? I always thought he was nearby...
- Ye Shunguang: ...Let's move forward then.
Alright, let's check it out!
- (While travelling)
- Ye Shunguang: Why wasn't the last sword on that Ethereal...? Does that mean the trial's not over yet?
- "Shifu": That's something you'll have to figure out yourself... For now, let's see what lies ahead for you.
- "Shifu": Whatever's waiting ahead... I believe you have what it takes to face it.
- (Upon approaching the Sword Memory)
Ye Shiyuan's Resolve
- Peregrine...?: The three of you arrived just in time... You didn't interfere with my absorption of the Sword Will's power, and you got to witness the moment I gained my new power.
Peregrine? No, who are you...?- (ProtagonistProtagonist): Mr. Peregrine? Why would you do something like this? No... who exactly are you?
- Ye Shunguang: Junior, we thought the sword in the third area was tied to a swordmaster called "The Peregrine"... but it seems we were seriously wrong.
- Ye Shunguang: Senior Yinhu, Senior Fufu... every famed swordmaster we've encountered so far has taken on the face of someone we know. That made us fall into a pattern of assumption.
- Ye Shunguang: But we overlooked someone else who also has a familiar face, and knows everything about mastering the sword arts. Only because she claimed to be a guide of the Qingming Sword...
- Ye Shunguang: Shifu, you're the one we've been searching for in the third area, aren't you? You were also once a wielder of the Qingming Sword.
- "Shifu": That's right. You don't seem very surprised... Looks like you have already considered this possibility.
- Ye Shunguang: The extra fourth person... the one who intentionally borrowed the name "Peregrine"...
- Ye Shunguang: Brother... No, Ye Shiyuan, is it really you?
- Ye Shiyuan: Ahem...
- Ye Shunguang: I had a feeling it was you. Every time we had a real fight and I called you by your full name, you'd cover up your nerves with a cough like that.
- Ye Shiyuan: Do you really have to call me out at a time like this, Xiao'Guang?
- Ye Shunguang: You've always been a powerful swordmaster. Your body and soul have been the same from the start. But if it's true that no outsiders can enter this realm, then you're not the real Ye Shiyuan.
- Ye Shiyuan: Correct... The real Ye Shiyuan is probably wandering somewhere in New Eridu as we speak. I was born from the Qingming Sword's power... a being that inherited his memories and personality.
So you were only pretending to have lost your memory...
What are you planning to do now?- (ProtagonistProtagonist): So you've been pretending to have lost your memory this whole time? Since you've taken the sword we were searching for, what are you planning to do now?
- Ye Shiyuan: No... At first, I couldn't remember anything. I only had a vague feeling that you all looked familiar. But as I read through the ancient tomes here and listened to your conversations, everything slowly started coming back to me.
- Ye Shiyuan: Yunkui Summit, the Qingming Sword, Shifu, Junior (WiseWise /
BelleBelle), my only sister, and the curse that binds her... And then there's the truth... that I'm not the real Ye Shiyuan, but merely the embodiment of his memories. - Ye Shiyuan: I was disheartened for a while... but soon I realized that the real Ye Shiyuan would never have been allowed to enter this realm. There are some things here that only an echo of memories like me can do.
- Ye Shunguang: Things like... taking the three swords from us?
- Ye Shiyuan: If gathering the three swords is your trial set by the Qingming Sword... then, if someone other than you, say me, were to gather them instead... what do you think would happen?
- Ye Shiyuan: I'll get straight to the point. Based on my own investigations, I believe the Qingming Sword would acknowledge me as well. And if that happens, then the real Ye Shiyuan in the outside world would take your place as its new wielder.
That's crazy!
But you're just his memory!- (ProtagonistProtagonist): Replacing Xiao'Guang as the Qingming Sword's successor...? That's (absurd!absurd! /
a crazy plan!a crazy plan!) Besides, you're just Senior Ye's memory... How could something like that even be possible? - "Shifu": He's asked me the same question before. The people in this realm aren't real, but their memories, personalities, and swordsmanship... all of it is identical to their true selves. And since the real Ye Shiyuan is still alive, his theory is plausible.
- "Shifu": Though... I only know slightly more about the Qingming Sword than you do, so I can't be completely sure. Let's say there's... a seventy percent chance.
- Ye Shunguang: He asked you about this before? But as a former wielder of the Qingming Sword, would you really just let him go through with this plan...?
- "Shifu": Why not? Besides the three swords and their trials, the Qingming Sword also chose to recreate your brother here. There must be a reason for that. And now it seems that he is your final trial.
- "Shifu": Just my own thoughts, but I've been watching you two from the start, and this all feels like a regular sibling spat. You should just have a fight, settle it, and no hard feelings after that.
- Ye Shiyuan: Shifu, please don't add fuel to the fire... I can achieve my goal without hurting anyone.
- Ye Shiyuan: (AlrightAlright /
AnywayAnyway), I've explained everything. Xiao'Guang, Junior (WiseWise / BelleBelle), release the Sword Will from the other two swords, okay? My body can withstand the Qingming Sword's power just as well. I can absorb them safely. - Ye Shunguang: Brother... We talked so much during the last battle. I thought you understood and accepted my choice... I thought you had embarked on your own path...
- Ye Shiyuan: That might be true for the real Ye Shiyuan... But people's obsessions are not so easily deterred. Not to mention that this is your only chance right now.
- Ye Shiyuan: Xiao'Guang, I know you can't accept the idea of leaving the Qingming Sword unclaimed. You fear it could bring disaster to the world... But only if I inherit it will it no longer cause disaster. And you won't get hurt!
- Ye Shiyuan: I understand your determination, but I still hope that this is the end that we aim to achieve... You'll be saving yourself and New Eridu from destruction.
- Ye Shunguang: Do you still remember what I told you, Brother?
- Ye Shunguang: From now on, let yourself be happy. You mentioned the future of New Eridu and me... But you didn't say anything about yourself.
- Ye Shiyuan: ...Of course I remember. Are you saying that by making this decision in his place, I'm stealing the real Ye Shiyuan's happiness? I don't see it that way.
- Ye Shiyuan: If the real me were to wake up one day and find himself as the new wielder of the Qingming Sword, he might feel uncertain at first, but I know in the end, he would thank me for everything I've done in this realm.
- Ye Shunguang: I'm sorry, Brother. I thought I had already fully understood what you were thinking. Maybe after I leave this domain, I'll need to have a long talk with you in the real world.
- Xiao'Guang lowers her head, her face hidden in shadow. Then she takes a deep breath, lifts her gaze, and draws the Qingming Sword.
- Ye Shunguang: Shifu was right. We should just fight, settle it, and have no hard feelings.
- Ye Shunguang: Silly brother... If you want this sword, then you'll have to take it from me! Just like when you first started practicing the mystic arts and tried to get Banyue Shifu's prayer beads! You really thought you could do it...
- Ye Shiyuan: Hey! Enough! Are you seriously going to call me out like that in front of Junior (WiseWise /
BelleBelle)? Do you know how embarrassing it will be the next time I see him in the real world!
I'll try my best to forget that...- (ProtagonistProtagonist): It's okay, Senior Ye... I'll just pretend I never heard that...
- Ye Shiyuan: Forget it. After seeing what you've done here, I already had a feeling what your answer would be... But a once-in-a-lifetime chance to save you from the curse is right in front of me. There's no way I'm backing down.
- Ye Shiyuan: Shifu, Junior (WiseWise /
BelleBelle), stand back. She's right, we'll sort this out with our swords, not our words. - "Shifu": You don't have to tell me. I wasn't planning on stepping in anyway. Come on, (WiseWise /
BelleBelle). - Ye Shiyuan: The Sword Will I just absorbed has restored my strength to its peak... Don't think I'm going to be an easy target, Xiao'Guang.
- Ye Shunguang: Heh, the harder the fight, the clearer you'll see my resolve... Draw your blade, Brother!
- (During combat)
- Ye Shiyuan: Come to think of it... It feels like forever since we last fought with our minds intact.
- Ye Shiyuan: Back then... You were still that kid who relied on me for everything.
- Ye Shunguang: You said it yourself — that was a long time ago... I'm not the same little girl anymore, Brother.
- Ye Shunguang: Besides, we already fought once when you were under control, and you lost that one.
- Ye Shiyuan: Is that so? Then keep up that confidence and give it your all.
- (Reaching 75% Health)
- Ye Shiyuan: If I were the real Ye Shiyuan... I probably wouldn't be so fixated on fighting you.
- Ye Shiyuan: The real Ye Shiyuan has already accepted that you'll always carry the Qingming Sword.
- Ye Shiyuan: But that's not truly what Ye Shiyuan wants... My very existence proves it!
- Ye Shiyuan: Deep in my subconscious... I've always hated that sword. I've always waited for the day you'd finally be free of it!
- Ye Shunguang: I know. Because I met you here again, I realized that I can't ignore what's inside your heart, your innermost feelings.
- (Reaching 30% Health)
- Ye Shunguang: Brother... does my growing up, my choices... make you uneasy? Or confused?
- Ye Shiyuan: ...Why are you asking me that?
- Ye Shunguang: At first, you felt like a stranger to me... but now, I think this version of you is the real Ye Shiyuan.
- Ye Shunguang: If that's the case... then as the little sister you once protected, it's my duty to face what's in your heart.
- Ye Shunguang: Through my sword I'll show you my resolve.
- Ye Shiyuan: ...Pointless.
- Ye Shiyuan: Grip your sword tight... The fight's not over yet. Don't look at me like you've already won!
- (Upon defeating Ye Shiyuan the Thrall)
Brother and Sister
- Ye Shiyuan: Guh...!
- Ye Shunguang: It's over, Brother.
- Ye Shiyuan: No... it's not over yet. I can still fight... Ugh!
- "Ye Shiyuan" can barely stand, yet he still tries to lift his sword. He staggers, and all his strength is gone, unable to even grasp his blade.
- Ye Shunguang: Enough... give up already! Even if you're just a memory, I don't want to keep fighting you anymore...
- Ye Shiyuan: You found your own Sword Will in front of that statue, but I still don't understand... Does every swordmaster need such a thing? I never believed any will was worth holding onto if it meant I had to turn a blind eye to your suffering.
- Ye Shiyuan: The truth is, I've known for a while now. Whether it's strengh or will power, you've long surpassed me. There's nothing left that I need to do in your place. You're perfectly capable of taking care of yourself.
- Ye Shiyuan: The you who once sought my protection is gone... I'm the one still stuck in place, clinging to the foolish dream that I could keep you safe with nothing but my own strength...
- Ye Shiyuan: By the time I realized it, you were already far beyond my reach. The only thing left I could do for you was... to bear the curse in your stead.
- Ye Shiyuan: Xiao'Guang... call me what you will, stupid, stubborn, it doesn't matter... Just give me the last two swords. I can't let this one chance slip away... I can't live through the nightmare of losing you again!
- Ye Shunguang: This is the path I chose, and I'll fight for my own will. That's why I can't let you take my place.
- Ye Shunguang: I'm sorry... you've always been so kind that, as your sister, I never really saw what was in your heart. I thought you'd accepted my choice to inherit the Qingming Sword without reservation.
- Ye Shunguang: It wasn't until we crossed swords that I realized how much it hurt you to see me take up the Qingming Sword... Somewhere along the way, we stopped understanding each other.
- Ye Shunguang: Do you still remember my favorite osmanthus cakes from that one street corner shop? There was one time I secretly bought some for myself, and a thought crossed my mind...
- Ye Shunguang: These cakes are so good... I wish I could share them with my brother.
- Ye Shunguang: But thinking about it, that was something I liked. I realize now that I never actually knew what your favorite food was, just like I never really knew what your hopes or dreams were.
- Ye Shunguang: So today, I want to hear all about you, Brother.
- Ye Shiyuan: ...
- Ye Shiyuan: ...Osmanthus cakes are a little too sweet for me. I think I prefer egg yolk pastries.
- Ye Shunguang: I see... Then you'll have to bring a box of those the next time we eat together. I want to try them with you.
- Ye Shunguang: And when that day comes, don't ever talk about dying in my place again. That's not the Sword Will you're meant to find, nor the path that could ever bring you happiness.
- Ye Shiyuan: But, Xiao'Guang... I...
- Ye Shunguang: It's all right. You don't have to say anything. Whatever it is you're searching for, I know the road ahead won't be easy. But I believe in you. I know you won't lose yourself, and you'll find something new along the way.
- Ye Shunguang: I know you will... Because you're my brother.
- Ye Shiyuan: ...Is that so?
- Ye Shiyuan: Xiao'Guang, in the end, I'm just a piece of memory. You should save those words for the real me when you get back... and see if he'll be like me, completely powerless against you.
- Ye Shiyuan: ...You've grown so tall.
- The memory of Ye Shiyuan softens his expression, and a peaceful smile spreads across his face. The wounds from the battle have made it impossible for him to maintain his form. He gives everyone a final wave before dissolving into shimmering light.
- Ye Shunguang: I finally got to see him truly smile... I wonder if he really let go...
- "Shifu": Breaking out of that overprotective sibling phase isn't easy — I speak from experience... He probably just needs some time to figure it out.
- "Shifu": Anyway, Xiao'Guang, you did well. Now, go turn the final sword into Sword Will. After that, you should gain further recognition from the Qingming Sword. I'm curious myself to see what it'll give you.
- "Shifu": As for me... I am merely a memory fragment that exists in this place. My role here is done. This realm will probably hold for a while longer, but then it will be time for us to part ways.
About your true identity...
You're Yijiang, aren't you?- (ProtagonistProtagonist): Wait! About your true identity... Are you Yixuan Shifu's sister, Yijiang?
- Yijiang: ...How did you figure that out?
It was just a hunch...- (ProtagonistProtagonist): It was just a hunch... I thought, if you're the memory of a former Qingming Sword wielder, then maybe you're Yijiang. Yixuan Shifu told me about you.
- Yijiang: Just a hunch, huh... She really took in an interesting disciple. Now, I'd love to keep chatting with you all, but (WiseWise /
BelleBelle), you should go with Xiao'Guang and uncover the secrets the Qingming Sword is trying to show you while this realm still exists. - Yijiang: Oh, and... your Shifu... how is she doing these days?
She's doing great.- (ProtagonistProtagonist): She's doing great. She became the High Preceptor of Yunkui Summit, took in many disciples, including us, and spends her days helping the people of Waifei. She's the best Shifu we could ask for!
- Yijiang: I see... I'm glad to hear that.
- (While travelling)
- Ye Shunguang: Something's up ahead...!
- Yijiang: That's the secret the Qingming Sword wanted you to see. I hope it helps you somehow.
- Ye Shunguang: I'm ready... no matter what the answer turns out to be, even if it's not the one I hoped for.
- (Talk to the Ye Shunguang...?)
- Ye Shunguang...?: "The path of Bai Ze is never walked alone. When fate shifts, shadow follows. Blessing and curse, light and dark — they are born together. One thought brings salvation, and another damnation."
- Ye Shunguang: You're... the other me! Is this... the prophecy that Mr. Lu mentioned before?
- Qingming Sword: I am both you and the Qingming Sword itself. It is truly a blessing to see that you have realized the Sword Will in your heart... Congratulations.
- Qingming Sword: I know what you want to ask. It's a secret that countless people who once wielded the Qingming Sword longed for... It's also the origin of my birth.
- Qingming Sword: The answer you seek, sword keeper, is hidden within the prophecy and paved on the path you've been on. "The path of Bai Ze is never walked alone." — The Qingming Sword is never possessed by a single person.
- Ye Shunguang: If "Bai Ze" refers to my path so far, then...
- Ye Shunguang: Wait, you mean... all those swordmasters I've encountered?
- Qingming Sword: Memory is the fuel required to maintain my balance. If you can't provide endless fuel... then turn to the swordmasters in the world for help.
- Qingming Sword: I will keep track of their existence and growth, just as you saw in this world of "swords"... They will become part of the Sword Will and part of my strength.
- Qingming Sword: Traverse the world, witness the hearts of different swordmasters, and capture more memories of the sword.
- Qingming Sword: This way, thousands of swordmasters will become your companions, and the corruption of the keeper will be slowed. This is the path that lies before you.
- (ProtagonistProtagonist): So this is how we can delay the sword's corruption on Xiao'Guang... But that will only slow it down, right? Please, we need to know how to completely stop it!
- Qingming Sword: ...The way to end it lies behind the door.
- Qingming Sword: You are far from qualified to reach beyond the door.
- Ye Shunguang: Beyond the door? What do you mean...?
- The shadow that claimed to be the Qingming Sword doesn't leave any time to inquire. She falls into silence before slowly disappearing.
- With the disappearance of the Qingming Sword's shadow, your adventure is about to end... Do you wish to leave the hidden realm now? Or... you want to take another look around to make sure there's nothing you've forgotten?
Leave now.
- (Choosing "Leave Now" teleports the player out of the Qingming Realm to continue the story)
Return to the Sword Altar to check progress
- (Upon leaving the Qingming Realm)
- The Hidden Realm formed by the Qingming Sword can probably last for a while longer. However, after so many incidents, fatigue overtook your desire to explore further... Under Yijiang Shifu's watchful gaze, you and Xiao'Guang find a gateway through the barrier that had mysteriously appeared. You two leave the Qingming Realm.
- Before the others return, Xiao'Guang and reach an agreement with you. Everything you witnessed in the Hidden Realm was simply too incredible. Until you make further progress in your investigation, you decide keep this as your little secret...
- (Talk to Ye Shunguang)
A Letter from Afar
- Ye Shunguang: We're back...
- Ye Shunguang: How should I put it... it almost feels like I just woke up from the most unbelievable dream...
Welcome home, Xiao'Guang!- (ProtagonistProtagonist): Welcome home, Xiao'Guang!
- Ye Shunguang: It's good to be back, Junior!
- Ye Shunguang: Thank you for staying by my side through such an extraordinary journey! As long as you're with me, I feel like I have the courage to face anything.
Too bad we still couldn't find a clear solution...- (ProtagonistProtagonist): Too bad we still couldn't find a clear solution in the realm to prevent the Qingming Sword from harming its wielder...
- Ye Shunguang: That's all right... I think we still gained a lot from this journey.
- Ye Shunguang: At least we now know the damage caused by the Qingming Sword isn't beyond repair. I'll become stronger, and the next time I set foot in that hidden realm, I'll make the Qingming Sword reveal its deepest secret!
When that time comes...
I'll be right there with you.- (ProtagonistProtagonist): Alright, when that time comes, I'll be right there by your side to witness it with you! I promise!
- Just as the conversation comes to an end, several familiar figures step into the temple, following Xiao'Guang's voice...
- Pan Yinhu: Junior Xiao'Guang?! When did you get back? And you didn't even say a word! If I'd known, I would've picked up more ingredients for dinner. We could've had a proper feast tonight!
- Ju Fufu: Junior Xiao'Guang! How was your first Void Hunter mission? Did everything go smoothly? Junior (WiseWise /
BelleBelle) is so sneaky, he got to spend all that time alone with you and hear the whole story first! I wanna hear it too! - Yixuan: You guys... how is she supposed to answer with all of you talking over each other? Xiao'Guang, was your first mission difficult? You didn't get hurt anywhere, did you? Let me use a technique to check on you, just in case.
- Ye Shunguang: Everyone, I'm back! I might be heading out again soon for the next mission... but before that, I want us all to have a proper meal together and talk about everything that's happened lately!
Everyone's in such a good mood today?- (ProtagonistProtagonist): Everyone seems to be in such a good mood today! What happened?
- Pan Yinhu: Xiao'Guang came back safe and sound, that's already something worth celebrating! But yeah, I do feel more relaxed today... Must be because I got the best night's sleep I've had in ages!
- Ju Fufu: I had a great dream last night! I can't remember exactly what it was about, but it was this wild adventure that ended with an all-meat feast! I can still taste it!
- Yixuan: It seems we all rested well, I did too... I even saw some people from the past in my dreams for the first time in many years. It was comforting. I suppose the "Sweet Dreams Charm" technique I used last night worked. I should try it on the two of you later as well.
- Yixuan: Oh, by the way, Xiao'Guang, a letter arrived this morning from Shiyuan. It's for you.
- Ye Shunguang: Huh?! My brother... he...
- Ju Fufu: If he had something to say, he could've just sent it through Knock Knock. Writing a whole letter instead... don't you think that's kinda dramatic? Am I imagining things, or is Junior Shiyuan being all emo lately...
- Pan Yinhu: We've already received seventeen banners of gratitude and thirty thank-you letters from the people he helped on his journeys. Looks like he's been through quite a lot since he left!
- Yixuan: I think it's a good sign that he decided to write to you. It means there are things he wants to tell you, words that can only be conveyed through ink and paper.
- Yixuan: Well then, would you like to open it now and read it?
- Ye Shunguang: No... not now. Just leave it in my room. I'll read it later.
- Ye Shunguang: I don't know where he's been or what he's seen... but he's my brother, I think I can guess what he wanted to say.
- Ye Shunguang: It's probably something simple yet special... like egg yolk pastries.
- (Talk to Yixuan, optional)
- Yixuan: By the way, (WiseWise /
BelleBelle), what did you send me on Knock Knock? It pinged while I was on a mission. When I opened it after I was done, all I saw was a bunch of gibberish.
(I'm sure I sent a coherent message...)
(Why did Shifu receive gibberish?)
(Was the transmission to the Hidden Realm disrupted?)- Yixuan: ...Well? Did you send it while half-asleep? Are you having nightmares lately, or did your eye condition flare up again, making it hard to type properly?
- Yixuan: Come closer, let me take a look and check for any anomalies. Physical discomfort is no small matter. It deserves proper attention.
Thanks, Shifu! I'm fine!
Shifu, you seem unusually fired up today.- Yixuan: What's that supposed to mean... Am I usually that unmotivated?
- Yixuan: But... in my dream last night, I finally saw my long-departed sister after so long. I chatted with her about my life lately. "Pay more attention to those around you" — that's what she told me.
- Yixuan: ...So today, let me fulfill my duties as a shifu a little more. I really don't want to hear her nagging about it the next time I see her.
- (Talk to Pan Yinhu, optional)
- Pan Yinhu: Let me see... For tonight's dinner, I'll make five dishes and a soup! There will be both meat and veggie dishes! Xiao'Guang's Void Hunter mission isn't easy, so I gotta make sure they eat well!
You're so generous today.- Pan Yinhu: What are you talking about? I've always been super generous with those I know! Plus, I got to show off my prowess while shopping for ingredients today! I'm in such a great mood!
Did something good happen?- Pan Yinhu: Heh heh, it was nothing really. Just ran into some thugs shoving people about at the market, so I stepped in and taught them a lesson! Don't worry, I didn't go overboard. Didn't send them to the hospital or anything. Just handed them over to Public Security...
Nice work!
You're always so reliable!- Pan Yinhu: Well well, you're quite the sweet talker today! Since you've buttered me up so nicely, I'll give you an extra special treat tonight, heh heh!
- (Talk to Ju FUfu, optional)
- Ju Fufu: Hmm~ hmm~ Dinner, dinner~ Having dinner with Xiao'Guang and everyone else~
(Stare—)- Ju Fufu: Wh-What's wrong, Junior? You keep staring at me... Ah! Is there something on my face?
- Ju Fufu: Shh—! Don't tell Shifu and Yinhu that I secretly spent the event funds on a basket of pork buns at Yum Cha Sin!
Mhm, it's definitely our good old Fufu.
Still as reassuring as ever.- Ju Fufu: Wh-What's up with you? You're acting super weird today! And that look on your face just now! You were totally looking down on me!
- (Read Ye Shiyuan's Letter, optional)
Dear Xiao'Guang:
Your words bring your presence to me. How are your missions going since becoming a Void Hunter? Are you eating well, resting properly, and taking good care of yourself?
(Some parts of the text look erased)
Sorry... I planned out what to write, but when I picked up the pen, I found myself wanting to ask so many things. But I know with Yixuan Shifu, Senior Fufu, Junior Pan, and (Senior Wise ZheSenior Wise Zhe /Senior BelleSenior Belle) by your side, you'll be fine no matter what happens. So, can I use this letter to share with you my experiences lately?
I've been traveling alone to the Faunus Quarter lately, witnessing the construction progress in New Eridu's expansion zones. For every centimeter that New Eridu's borders expand, a hundred times more effort needs to be put in by those involved, and managing the size of the Hollows is a major challenge. I've been helping them for a while, dealing with trouble from Hollow Raiders, Ethereals, and Miasma.
Next, I plan to head to the edge of the Pluto Quarter... I believe the closer I get to the old capital, the more likely I am to find clues related to the mystery I'm pursuing. Don't worry about me, I'll find investigators to travel with. I won't act rashly again.
The food while traveling alone isn't great, and I'm not much of a cook myself. I actually miss Junior Pan's cooking. You know, he made us custard pastries once, long ago, and I really loved the taste... But I've been too shy to tell him I like sweets and pastries, so I haven't mentioned it all these years. When I return to Suibian Temple after this journey, perhaps I should tell him.
While the food isn't ideal, at least I've been sleeping well. Lately, for some reason, I've been having long, deep dreams... When I wake up, I can never remember what I dreamed about, but I feel much more relaxed, and my mood seems a bit better. I haven't had any nightmares anymore.
...It's been a while since I wrote a letter, and now that I have, I feel like I haven't really said anything. But just writing this makes me feel like I've already received your reply, giving me greater peace of mind. Xiao'Guang, there are still so many wonderful and interesting stories in our daily lives.
Give my regards to Shifu and everyone else.Ye Shiyuan
- (Talk to Ye Shunguang)
- Ye Shunguang: Junior, everything has come to an end for now...
About what'll happen to the Qingming Realm...- Ye Shunguang: As Yijiang Shifu said, the Qingming Realm is fading away. I believe that Hollow will soon return to its original state. I've thought about visiting it again before it disappears... but definitely not right now.
- Ye Shunguang: Right now...
We should get some proper rest first!- Ye Shunguang: Hehe... I guess we're on the same page about that. Well then, see you tomorrow, Junior!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Heart of the Sword |
| Chinese (Simplified) | 执剑之心 |
| Chinese (Traditional) | 執劍之心 |
| Japanese | 剣を執る心 |
| Korean | 검을 든 마음 Geomeul Deun Ma'eum |
| Spanish | El corazón de quien empuña la espada |
| French | Le cœur de l'épée |
| Russian | Сердце меча Serdtse mecha |
| Thai | หัวใจของผู้ถือครองดาบ |
| Vietnamese | Con Tim Chấp Kiếm |
| German | Herz des Schwerts |
| Indonesian | Hati Pedang |
| Portuguese | Coração da Espada |