Inverted City
Last updated 2026-08-30
The Inverted City is a point of interest located in Nameless Ruins, The Chasm: Underground Mines, The Chasm, Liyue.
It consists of the ruins of Lang-Gan that remained underground after its destruction.
This location is initially blocked off by a barrier, which will be removed during Archon Quest Chapter II: Act IV - Requiem of the Echoing Depths.
Descriptions
"I stayed for a time, but I had to leave its ominous, upended silhouette behind."
Soundtracks
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 30 | Ripples of the Past | Millelith's Watch | Nameless Ruins (ruins near "The Two Strange Bells"), Inverted City Domains |
| 31 | The Long Lost Days | Millelith's Watch | Nameless Ruins (ruins near "The Two Strange Bells"), Inverted City Domains |
| 38 | Undercurrents of Hostility | Millelith's Watch | Combat in Nameless Ruins (ruins near "The Two Strange Bells"), Inverted City Domains |
Lore
The Inverted City is the remains of Lang-Gan, a city that was governed by Zibai during the era of Teyvat's unified civilization. The city was corrupted by the Abyss following the war of funerary flame, and subsequently destroyed by the impact of a Celestial Nail sent to purify the corruption.[1][2]
Within the city is an upside-down pool, which weakens the effect of Dainsleif's curse when he is nearby. Dainsleif believes that the pool is also a relic of the more ancient civilization and is part of the city's structure.[3] Upon visiting ??? in Fontaine, the player can look through a crack in a wall to see the upside-down pool, though the altar below it is missing.
Gallery
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Inverted City | — |
| Chinese (Simplified) | 颠倒古城 Diāndǎo Gǔchéng | Inverted Ancient City |
| Chinese (Traditional) | 顛倒古城 Diāndǎo Gǔchéng | |
| Japanese | 逆さの古代都市 Sakasa no Kodai Toshi | Inverted Ancient City |
| Korean | 뒤집어진 고성 Dwijibeojin Goseong | Ancient Castle Turned Upside Down |
| Spanish | Antigua ciudad invertida | Inverted Ancient City |
| French | Ville inversée | Inverted City |
| Russian | Перевёрнутый город Perevyornutyy gorod | Inverted City |
| Thai | เมืองโบราณที่กลับหัวกลับหาง | |
| Vietnamese | Thành Cổ Đảo Ngược | |
| German | Eine auf den Kopf gestellte alte Stadt | An Ancient City Turned Upside Down |
| Indonesian | Kota Kuno yang Terbalik | Inverted City |
| Portuguese | Cidade antiga invertida | |
| Turkish | Ters Duran Şehir | |
| Italian | La Città capovolta |
Change History
References
- ↑ Event A Lanternlit Ode to the Silver Moon Quest, A Lanternlit Ode to the Silver Moon: Act I: The Realm of Clouds
- ↑ Event A Lanternlit Ode to the Silver Moon Quest, A Lanternlit Ode to the Silver Moon: Act II: The Realm of Rocks
- ↑ Archon Quest, Chapter II, Act IV - Requiem of the Echoing Depths, Part 2: The Grave of the Guarded
