Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Dan Heng • Imbibitor Lunae/Voice-Overs/Korean

Last updated 2026-09-07

Interactive

첫 만남
(First Meeting)
 이게 내 원래 모습이고, 이 모습이 비디아다라족의 자태야…. 걱정할 필요 없어. 난 여전히 단항, 비디아다라의 후예이자 무명객이지
인사
(Greeting)
 아카이브에서 기록한 바와 같이, 비디아다라의 예절법으로는 인사할 때 손을 이마 위에 둬. 우린… 이렇게까지 안 해도 돼
작별
(Parting)
 시간 됐어, 밤을 새진 않을 거야. 너도 좋은 꿈 꿔
자신에 대해•전생
(About Self: Previous Life)
 전생의 모든 것들이 내겐 마치 낯선 그림자 같아. 제대로 보이진 않지만 끈질기게 따라다니거든. 표현하기 너무 어렵지만, 확실한 건 난 어느 누구의 그림자도 아니라는 거지
잡담•유배
(Chat: Banishment)
 그 종신 유배령은 나한테 특별사면과도 같았어…. 결국 난 여기에 있잖아, 안 그래?
잡담•격운
(Chat: Cloud-Piercer)
 나와 이 창 주조자 사이의 관계는 아직 끝나지 않았어
취미
(Hobbies)
 유폐옥에서 지내는 동안은 독서만이 나를 그 긴 시간과 과거의 그림자에서 벗어날 수 있게 해줬어
고민
(Annoyances)
 음월군의 공과 실에 대해선 말하고 싶지 않아. 기회가 된다면 그 이름을 버리고 싶지만… 이 힘을 썼으니, 결과도 내가 책임지는 수밖에
공유
(Something to Share)
 선주를 통틀어 몇몇 비디아다라족은 용의 조상이 내린 은사로 「불멸」을 얻었어. 나부 비디아다라는 물을 다스리고 비를 내리는 술법을 부리는데, 이름하여 「운음」이지
견문
(Knowledge)
 「불멸의 거목」은 천 년 동안 봉인돼 있었지만, 죽지는 았았어. 풍요의 백성 쪽에 이상한 움직임이 있다면, 분명 그것과 연관이 있을 거야
경원에 대해
(About Jing Yuan)
 장군은 가끔 나를 옛 친구로 생각해. 난 그 기대에 부응할 수 없지만 말이야
백로에 대해
(About Bailu)
 용존의 계승이 아직 이뤄지지 못 한 이유로 그녀는 잠재력을 발휘하지 못하고 있어…. 다행인 건, 그녀가 타인에게 휘둘리지 않는 활력이 있다는 거야
연경에 대해
(About Yanqing)
 그 어린 검객의 눈빛과 몸놀림은 꽤 훌륭하지만, 난 타인과 검을 겨룰 생각이 없어
블레이드에 대해
(About Blade)
 그는 나한테서 원하는 걸 얻지 못할 거야
성혼 활성화
(Eidolon Activation)
 기억은 선택할 수 없지. 어떻게 해도 내 과거는 바뀌지 않아
캐릭터 승급
(Character Ascension)
 가슴 속 솟구치는 이 느낌도 떨쳐내야겠지
캐릭터 최고 레벨
(Max Level Reached)
 미래를 알 수는 없지만… 「선택」할 순 있지
행적 활성화
(Trace Activation)
 내가 이 힘의 대가를 치를게
파티 편성•(Trailblazer)
(Added to Team With (Trailblazer))
  (Trailblazer), 조심해. 내가 있으니 걱정 말고
파티 편성•Mar. 7th
(Added to Team With March 7th)
 Mar. 7th, 기억해…. 아니다, 넌 어차피 잊어버리겠지
파티 편성•히메코
(Added to Team With Himeko)
 히메코 씨, 늘 그랬던 것처럼 제가 처리할게요
파티 편성•웰트
(Added to Team With Welt)
 웰트 씨, 이런 문제에 대해선 어떻게 생각하세요? 저도 제 생각을 표현하려고요
파티 편성•경원
(Added to Team With Jing Yuan)
 장군, 반갑습니다
파티 편성•블레이드
(Added to Team With Blade)
 다시 한번 경고하지. 너, 내 동료한테 가까이 오지 마
파티 편성•천야•블레이드
(Added to Team With Mortenax Blade)
 이 형태는 물을 다루기 가장 편하지
파티 편성•히메코•노바
(Added to Team With Himeko • Nova)
File:VO KO Archive Dan Heng • Imbibitor Lunae Added to Team With Himeko • Nova.ogg 폭풍이 거세게 몰아쳐도, 우린 항상 단결하죠

Combat

전투 시작・약점 격파
(Battle Begins: Weakness Break)
 시대는 변했어
전투 시작・위험 경보
(Battle Begins: Danger Alert)
 두려워하지 마
턴 시작
(Turn Begins)
 솟구치는 힘이 느껴져…
 이 힘은… 쓰고 싶지 않았어
턴 대기
(Turn Idling)
 전장에선 한눈을 팔지 마
일반 공격 강화
(Enhanced Basic ATK)
 (일반 공격 강화 2) 허점투성이군
 (일반 공격 강화 3•활성화) 하늘이 노했군…
 (일반 공격 강화 3•발동•1) 천룡현신, 부숴라!
 (일반 공격 강화 3•발동•2) 교룡비상, 일어나라!
전투 스킬
(Skill)
Dan Heng • Imbibitor Lunae does not feature any Skill Voice-Overs.
약공격 피격
(Hit by Light Attack)
 무방해
강공격 피격
(Hit by Heavy Attack)
 실수했군
전투 지원 스킬•개척 동행
(Assist Skill: Trailblaze Companions)
 희망은 꺼지지 않아!
 (2×) Transcription missing
필살기・활성화
(Ultimate: Activate)
 잠든 용을 깨웠어
필살기・발동
(Ultimate: Unleash)
 동천은월, 창룡의 정화!
최후의 일격•개척 동행
(Finishing Blow: Trailblaze Companions)
 별이 되어 은하의 긴 밤을 밝히리!
 (2×) Transcription missing
전투 불능
(Downed)
 지금은… 안 돼
전투 복귀
(Return to Battle)
 용은… 결국 돌아오지
HP 회복
(Health Recovery)
 긴장할 것 없어
비술
(Technique)
 운음으로 물을 다스리리
전투 승리
(Battle Won)
 제반의 결과는 내가 짊어지지
전리품 오픈
(Treasure Opening)
 다 네 거야
 너한테 도움이 될지도 몰라
진귀한 전리품 오픈
(Precious Treasure Opening)
 그럭저럭 괜찮네
수수께끼 풀이 성공
(Successful Puzzle-Solving)
 잘 됐군
 사람은 다 저마다 장기가 있는 법이지
적 발견
(Enemy Target Found)
 신중히, 하지만 겁먹을 건 없어
도시로 복귀
(Returning to Town)
 모든 게 어제 본 것 같군……


Navigation