Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Silver Wolf/Voice-Overs/Korean

Last updated 2026-09-07

Interactive

첫 만남
(First Meeting)
 아, (Trailblazer). 잘 지내는 거 같네? 그 스텔라론은 아무 영향도 없었던 거야?
인사
(Greeting)
 오늘도 접속했어?
작별
(Parting)
 할 일은 다 끝냈어? 흠, 자려고 누운 다음에야 못다 한 일이 떠오르지 않길, 잘 가
자신에 대해•이름
(About Self: Name)
 그냥 게임 닉네임 같은 거야. (Trailblazer) 너도 마찬가지잖아?
잡담•우주
(Chat: Universe)
 이 우주에 더욱 다양한 콘텐츠를 추가하고 싶어. 매일 반복되는 탐험 과정은 지루하지 않아?
잡담•프로메테우스
(Chat: Prometheus)
 프로메테우스는 4개의 모듈이 탑재되어 있어, 그중 말을 제일 잘하는 모듈은 「친구」지…. 「친구는 인연이니, 영원히 소중하게 여겨야 한다. 우리의 우정을 위해 건배!」
취미
(Hobbies)
 머리를 쿠션에 파묻고 낮잠을 자는 거랑 귀여운 걸 조물조물하는 거
고민
(Annoyances)
 부계정은 팔 수 없어. 엘리오도 안 돼
공유
(Something to Share)
 우주정거장을 해킹할 때 겸사겸사 스크루룸의 초상화를 좀 수정했어. 근데… 결국은 원상 복귀시켰지
견문
(Knowledge)
 좋아하는 게임들이 항상 같은 날에 버전을 업데이트하더라고. 짜고 치는 건가?
카프카에 대해
(About Kafka)
 「규칙을 무시」하는 쪽으로는 카프카한테 공감하지 않을 수 없어
블레이드에 대해
(About Blade)
 손 부상이 다 나으면 같이 게임하자고 약속했는데, 손이 지금까지도 안 낫더라고
스크루룸에 대해
(About Screwllum)
 먼저 공격하는 건 항상 내 쪽이야. 그 녀석은 흥분할 줄 모르는 거 맞지?
샘에 대해
(About Sam)
 샘이 있는 임무는 대체적으로 퍽퍽——퍽! 이게 끝이야
반디에 대해
(About Firefly)
 반디의 인생을 게임과 비교하자면, 태그에는 액션, 하드 난이도, 싱글 플레이, 스피드런이 붙을 거야…. 누구나 이런 게임을 하고 싶어하지만, 이런 인생을 원하진 않지
더 헤르타에 대해
(About The Herta)
 그 여자가 있는 곳을 직접 찾아낼 수 있는 사람은 없다던데. 언젠가 내가 그 전설을 깨뜨리고 말겠어
성혼 활성화
(Eidolon Activation)
 오, 치트키를 얻었어
캐릭터 승급
(Character Ascension)
 이대로 멈추지 말고 계속 유지해
캐릭터 최고 레벨
(Max Level Reached)
 최고 레벨까지 올린 거야? 미래가 아주 밝네
행적 활성화
(Trace Activation)
 중요한 건 수치가 아니라 체험과 조작이야!
파티 편성•카프카
(Added to Team With Kafka)
 카프카, 「각본」에 없는 부분은 애드리브로 가도 돼?
파티 편성•블레이드
(Added to Team With Blade)
 제발 뭐라고 말 좀 해…. 「각본」에 대화 금지라고 적혀 있지도 않잖아
파티 편성•반디
(Added to Team With Firefly)
 스스로를 너무 몰아붙이지 마… 내가 없을 때도 마찬가지야. 게임을 한큐에 클리어하는 건 재미 없다고
파티 편성•더 헤르타
(Added to Team With The Herta)
 흥, 턴제 게임 하려고 직접 온 거야?
파티 편성•은랑 LV.999
(Added to Team With Silver Wolf LV.999)
 눈 감고도 하겠네. 혼자서도 충분해
파티 편성•천야•블레이드
(Added to Team With Mortenax Blade)
 새로운 형태, 멋진데?

Combat

전투 시작・약점 격파
(Battle Begins: Weakness Break)
 벌써 걸려들다니
전투 시작・위험 경보
(Battle Begins: Danger Alert)
 좀 까다롭네
턴 시작
(Turn Begins)
 이번엔 좀 재밌게 해줄래?
 음, 적이 더 추가됐어
턴 대기
(Turn Idling)
 ……임무 갱신하는 걸 잊었어. 빨리 처리하자
전투 스킬
(Skill)
 자극 좀 줘봐
약공격 피격
(Hit by Light Attack)
 응?
강공격 피격
(Hit by Heavy Attack)
 글렀어
필살기・활성화
(Ultimate: Activate)
 전투를 최적화해야겠어
필살기・발동
(Ultimate: Unleash)
 훗, 겨우 이거야? 느리네!
전투 불능
(Downed)
 난…
전투 복귀
(Return to Battle)
 좋아, 한 판 더
HP 회복
(Health Recovery)
 좋았어
비술
(Technique)
 완벽한 약점 격파
전투 승리
(Battle Won)
 좋아, 강해진 다음 다시 싸워야겠어
전리품 오픈
(Treasure Opening)
 쪼잔하긴, 조금만 더 주지
 와, 정말 생각도 못 했어!
진귀한 전리품 오픈
(Precious Treasure Opening)
 이 정도는 돼야지
수수께끼 풀이 성공
(Successful Puzzle-Solving)
 새로운 콘텐츠는 언제 생겨?
 음, 손은 꽤 빠르네
적 발견
(Enemy Target Found)
 준비됐으면 시작하자
도시로 복귀
(Returning to Town)
 이제 꺼야 해…. 어! 아냐, 착각했어

Navigation