Silver Wolf/Voice-Overs/Japanese
Last updated 2026-09-07
"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
Missing Translation. Please check the following pages on how to do so: Template:VO and Project:Japanese.
Interactive
| Title and Requirements | Details |
|---|---|
| 初対面 (First Meeting) | |
| 初対面 (First Meeting) | 気分はどう、(Trailblazer)？あの星核から何か影響を受けている感じはしない？ |
| 挨拶 (Greeting) | |
| 挨拶 (Greeting) | 今日もログインしたんだね？ |
| お別れ (Parting) | |
| お別れ (Parting) | もう用事は終わった？ベッドに入ってからやり忘れたことを思い出さないといいね。バイバイ。 |
| 自分について・名前 (About Self: Name) | |
| 自分について・名前 (About Self: Name) | ゲームのアカウント名。(Trailblazer)、あなたもそうでしょ？ |
| 世間話・宇宙 (Chat: Universe) | |
| 世間話・宇宙 (Chat: Universe) | もっとこの宇宙にゲーム性を増やしたいの。毎日マップを周回するだけなんて、退屈じゃない？ |
| 世間話・プロメテウス (Chat: Prometheus) | |
| 世間話・プロメテウス (Chat: Prometheus) | プロメテウスには四つのモジュールが搭載されていて、「友達」が一番会話が上手…「友人は縁であり、永遠に大切にするべき。友情を讃え、乾杯！」 |
| 趣味 (Hobbies) | |
| 趣味 (Hobbies) | 抱き枕を抱きしめて昼寝することと可愛いものを抱きしめることかな。 |
| 悩み事 (Annoyances) | |
| 悩み事 (Annoyances) | アカウントを複数持つのはダメ。エリオでも許されない。 |
| シェア | |
| シェア | 宇宙ステーションに行った時、ついでにスクリューガムの画像を弄ったんだけど、結局…最後には元通りに戻した。 |
| 見聞 (Knowledge) | |
| 見聞 (Knowledge) | 好きなゲームのアップデート日が全部同じなんだ。裏で約束でもしているの？ |
| カフカについて (About Kafka) | |
| カフカについて (About Kafka) | 「ルールを無視」するという点では、彼女とは気が合うと思う。 |
| 刃について (About Blade) | |
| 刃について (About Blade) | 手の怪我が治ったら一緒にゲームをする約束をしている。だけど、彼の手は今でも治ってない。 |
| スクリューガムについて (About Screwllum) | |
| スクリューガムについて (About Screwllum) | いつも私から仕掛ける感じ。アイツ、本気で怒ることとかないんじゃない？ |
| サムについて (About Sam) | |
| サムについて (About Sam) | サムの任務は基本、ピューパパン！…で終わる。 |
| ホタルについて (About Firefly) | |
| ホタルについて (About Firefly) | ホタルの人生をゲームに例えるなら、カテゴリーはアクション、高難易度、ソロプレイ…あとは最速RTAも入るかな。…そんなゲームがあったら誰だってやりたがるだろうけど、そんな人生を送りたがる人はいないと思う。 |
| マダム・ヘルタについて (About The Herta) | |
| マダム・ヘルタについて (About The Herta) | 彼女の居場所を自力で突き止めた人がいないって？面白い、それなら私がその伝説を打ち破ってみせる。 |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | |
| 星魂覚醒 (Eidolon Activation) | ふん、コンソールコマンドを使おう。 |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | |
| キャラクター昇格 (Character Ascension) | この状態を維持して。ずっと押し続けて、止めないで。 |
| レベルMax (Max Level Reached) | |
| レベルMax (Max Level Reached) | レベルマックス？未来は明るいね。 |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | |
| 軌跡覚醒 (Trace Activation) | 大切なのは数値じゃなくて、体験と操作！ |
| パーティ編成・カフカ (Added to Team With Kafka) | |
| パーティ編成・カフカ (Added to Team With Kafka) | カフカ、「脚本」にないところは勝手にしていい？ |
| パーティ編成・刃 (Added to Team With Blade) | |
| パーティ編成・刃 (Added to Team With Blade) | お願いだから何か言って…お喋り禁止なんて「脚本」にないんだから。 |
| パーティ編成・ホタル (Added to Team With Firefly) | |
| パーティ編成・ホタル (Added to Team With Firefly) | あんまり自分を責めないで……ゲームは一瞬でクリアしても面白くないの。 |
| パーティ編成・マダム・ヘルタ (Added to Team With The Herta) | |
| パーティ編成・マダム・ヘルタ (Added to Team With The Herta) | ふーん、ターン制ゲームのために自分から来たんだ？ |
| パーティ編成・銀狼LV.999 (Added to Team With Silver Wolf LV.999) | |
| パーティ編成・銀狼LV.999 (Added to Team With Silver Wolf LV.999) | ちょっとやり過ぎじゃない？私1人でも十分なのに。 |
| パーティ編成・千冶・刃 (Added to Team With Mortenax Blade) | |
| パーティ編成・千冶・刃 (Added to Team With Mortenax Blade) | 新形態、すっごくクールじゃん！ |
Combat
| Title | Details |
|---|---|
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
| 戦闘開始・弱点撃破 (Battle Begins: Weakness Break) | こんなすぐエサにかかるなんてね。 |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | |
| 戦闘開始・危険予知 (Battle Begins: Danger Alert) | 厄介そう。 |
| ターン (Turn Begins) | |
| ターン (Turn Begins) | 今度は私を楽しませてくれる？ |
| へ――敵がリポップした。 | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | |
| 戦闘中待機 (Turn Idling) | …レイドあるのを忘れた、さっさと片付けよう。 |
| 戦闘スキル (Skill) | |
| 戦闘スキル (Skill) | ガツンとくるヤツで行こう。 |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | |
| 攻撃を受ける (Hit by Light Attack) | ん？ |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | |
| 重撃を受ける (Hit by Heavy Attack) | マズい。 |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | |
| 必殺技・アクティブ (Ultimate: Activate) | バトル体験を改善しないと。 |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | |
| 必殺技・発動 (Ultimate: Unleash) | フン、このスピードで？遅すぎる！ |
| 戦闘不能 (Downed) | |
| 戦闘不能 (Downed) | わた…し… |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | |
| 戦闘に戻る (Return to Battle) | よし、ゲーム再開。 |
| HP回復 (Health Recovery) | |
| HP回復 (Health Recovery) | ナイスヒーリング。 |
| 秘技 (Technique) | |
| 秘技 (Technique) | 百パー弱点撃破。 |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | |
| 戦闘勝利 (Battle Won) | よし、強化されたらまたやろう。 |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | |
| 戦利品を開ける (Treasure Opening) | ケチ、もう少し多くてもいいのに。 |
| ふうん、サプライズってわけ！ | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | |
| 貴重な戦利品を開ける (Precious Treasure Opening) | こうでなくちゃ。 |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
| 謎解きに成功 (Successful Puzzle-Solving) | いつになったら新しい遊び方ができるの？ |
| うん、なかなかのスピード。 | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | |
| 敵ターゲット発見 (Enemy Target Found) | 準備ができたら始めよう。 |
| 町に戻る (Returning to Town) | |
| 町に戻る (Returning to Town) | ログアウト…いや、間違えた。 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
