Birthday/Barbara
Last updated 2025-07-15
Barbara's birthday is celebrated on July 5th.
Mails
| My Wish... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | |
|
Where have you been traveling lately? Are you still busy every day? Well, to think of it, I guess you feel pretty fulfilled when staying so busy. I'm the same way! I pray to the Anemo Archon, listen to the prayers of others, heal the sick, and practice my singing every day... Speaking of singing, I just learned a new special song. Although it is not my usual style, I find the melody to be particularly comforting, as if it is overflowing with warm emotions...I think you will like it too. Oh yes, I sent you some dandelion seeds with the letter. I hope you can come listen to my new song when you are free. Hehe, that would be my birthday wish. | |
| My Secret Tip... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | 10 Calla Lily |
|
Have you ever hit a plateau? Recently, I often feel like I can't improve anymore. I don't think I'm making progress at all, whether it's work at the Church or the songs I practice every day. Though I can still help people around me, I understand I can't be like this anymore and I have to improve. I went to my sister for her advice, and she said what she has done so far is to "persevere." "Don't be in a hurry to grow. Growth is a kind of accumulation. Stick to what you have been doing and the rest will follow." I believe in what my sister said, so I would like to share this secret tip with you, Traveler. May your journey be accompanied by songs and happiness. | |
| The Power of an Idol... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | 10 Fabric |
|
A few days ago, I suddenly thought of you while I was helping a few children with their scrapes and scratches. Where have your adventures taken you? Do you often get hurt? When you do, do you get timely medical attention? Even you, the amazing Honorary Knight, can't just ignore your injuries! You need to treat your body well in order for it to come through for you when it really counts! Speaking of which, there were a few kids who were in so much pain while I was cleaning their cuts that they couldn't help but cry. No matter how much I hummed or tried to comfort them, I couldn't help them calm down. But then Sister Rosaria suggested I try something else. So after a bit of thought, I told them the story of the "Honorary Knight who didn't cry, not even in the face of a giant dragon"... and I could hardly believe how well it worked! Now they all really want to see you in person, it's almost as though you've become their "idol"... Now, if I could use this opportunity and teach them that "bravery doesn't mean recklessness, and the Honorary Knight never plays any dangerous games," that would be even better... | |
| A Song... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | |
|
As I passed by the square today, I heard a little girl humming a song with her friends. To my surprise, it was a tune that I once performed... I greeted them and we sang a part of the song together. It dawned on me that my songs have reached many people, and nothing would fill me with more pride than seeing others draw strength from them. Hehe, do you ever find yourself humming songs? Do you sing along when you're happy? If you come across any lovely melodies, please do share them with me! | |
| Choral Congregation... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | |
|
The church is organizing a small choral performance, and to ensure everyone has a pleasant listening experience, I've arranged for Diona to mix up some refreshing drinks to beat the summer heat. I've also asked Flora to create Small Lamp Grass bracelets, which will help set the atmosphere... I want everyone to be able to relax and enjoy the moment together, so we've been rehearsing some soothing hymns — hopefully they'll fit in nicely with the warm summer nights! I've reserved a seat in the front row for you, but I should warn you in advance, I have a feeling people will be asking for autographs and to shake your hand. As an Honorary Knight, you're every Mondstadter's worthy hero! | |
| Spicy Food... | |
|---|---|
| Mail Data |
|
| Attachments | |
|
I finally got to have dinner with my family over the weekend. That doesn't happen very often, so I volunteered to make one of my favorite dishes for them! But after only a few bites, Father and my sister put down their knives and forks. They smiled at me, but I could tell they were trying their best. Maybe it was... a little too spicy? I know everyone has different tastes, and I'd never want them to eat something they don't like. Still, I really wanted to share something I love with the people I love most, so it's hard not to feel a bit disappointed... I wonder if there's a spicy dish that even people who aren't used to spicy food could enjoy the first time they try it... Something gentle enough for beginners, maybe? I think I'll ask some friends from other nations for advice. If you have any suggestions, please tell me when you have time. Thank you! | |
Birthday Artwork
Artwork
| Image | Description |
|---|---|
| Barbara takes the stage!♪ This is a special birthday performance just for you, so enjoy the show! | |
| I want to present a special performance for you. You have always supported me and been there for me and I want to convey all my thanks through this song! It's my first time singing it, I'm a little nervous... —Let the show begin~☆ | |
| Thank you for being here with me today. Legend has it that the wind at Windrise can guide us and relieve our fatigue. My sister comes here when she feels lost and confused... S—So, I sometimes also... When I close my eyes, I can feel a power rising within me and the wind gently blows away the mist in my heart... I will try my best to become the person that everyone can rely on! That's my birthday wish! | |
| Today, the cathedral was suddenly filled with people, all saying they had troubles they wished to confide in me. But it turned out that none of them had any problems, and everyone was there to wish me a happy birthday. I'm so happy! Not only because they remembered my birthday, but because I love seeing the smiles on everyone's faces! And your smile right now is exceptionally dazzling! | |
| Thank you for coming to listen to me sing! Today's setlist is my special birthday edition~ As for my birthday wish... Hehe, I hope to see a smile on everyone's faces, as always. Are there any other songs you'd like to hear? I'd be happy to sing them for you~ Turning my wish into a song should make it more likely to come true! | |
| Look, doesn't this feel like a natural summer stage? The waves keep the rhythm, the seabirds flutter around in dance... Even the Sun Crabs can join in, waving seagrass batons! This atmosphere is pretty perfect for a lively piece. Would you like to sing with me? | |
| So, since the weather is so good, I decided to bring this little duckling along with me to the beach to soak up some sun! Look, I even drew a picture of my big sister in the sand. Can you... not tell what it is? Looks like I'll need to work on my drawing skills... I'll ask Klee for tips next time! Remember, even if you have a lot on your plate, you have to take a break every now and then. Get out there and listen to the sound of the waves, feel the sea breeze, and enjoy the beauty of nature. |
Shorts
| Image | Description |
|---|---|
| "La-lala—♪" "This weather is so amazing! I could burst into song." | |
| "You're just in time. Could you please take some pictures for me?" "A dancing Barbara, singing Barbara, and praying Barbara... No wonder she's the Shining Idol of Mondstadt! Barbara's smile makes all the troubles go away~" | |
| "Traveler, today's my birthday! I've invited everyone to my party — would you like to come too?" | |
| "♪ Happy birthday to you~ Barbara-sama ♪~ Happy birthday to you ♪~" (He's singing so earnestly... I—I must encourage him...) | |
| "I received so many birthday wishes today... This next song is dedicated to all of you, and I wish you all happiness in return~ Ah, no, I should phrase that better. You can do it, Barbara! You'll deliver this song of blessing into everyone's hearts! Just keep rehearsing..." |
Taking Pictures and Recounting Good Times
July 5, 2023
| Chinese | Translation | Images |
|---|---|---|
|
| ![]() |
![]() |
July 5, 2022
| Chinese | Translation | Images |
|---|---|---|
|
| ![]() |
![]() |
Notes
- ↑ The speaker of this line is Paimon, though the transcript mistakenly identifies the speaker as Barbara.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||






















