Byakko Plain
Last updated 2026-08-30
Byakko Plain (Japanese: 白狐の野 Byakko no Ya, "White Fox Plains") is a subarea located in Narukami Island, Inazuma.
It is a low, sparsely wooded field in the southwest of Narukami Island. The main road from Konda Village to Inazuma City runs through its center.
Several Kitsune can be found roaming near the outskirts of the city.
Quests
Story Quests
- Acer Palmatum Chapter (Kaedehara Kazuha)
- Carassius Auratus Chapter (Yoimiya)
- Tapirus Somniator Chapter (Yumemizuki Mizuki)
Hangout Events
World Quests
Commissions
Anecdotes
Features
Exploration
Local Specialties
Interactables
NPCs
Vendors
Descriptions
They say that wild foxes will not appear before a traveler with whom their fates are not intertwined twice.
A bushy tail disappearing across the horizon is the sign of a final farewell.
A bushy tail disappearing across the horizon is the sign of a final farewell.
Expedition description
Trivia
- The term byakko (Japanese: 白狐 "white fox") refers to divine fox spirits who serve Japanese deities such as Inari Ookami in Shinto and their counterpart Dakini in Japanese Buddhism,[1] who likely inspired the goddess-like kitsune Hakushin in the game. It suggests that this plain is probably named after the Hakushin Clan, to which the Kitsune Saiguu and Yae Miko belong.
- It is also the homophone with the Byakko (Japanese: 白虎 "White Tiger,") one of the Four Symbols of the Chinese constellations, who is usually known as the White Tiger (Chinese: 白虎) of the West, having autumn as the season it represents.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Byakko Plain | — |
| Chinese (Simplified) | 白狐之野 Báihú zhī Yě | White Fox Plain |
| Chinese (Traditional) | 白狐之野 Báihú zhī Yě | |
| Japanese | 白狐の野 Byakko no Ya[2] | White Fox Plain |
| Korean | 백여우 들판 Baek-yeo'u Deulpan | White Fox Plain |
| Spanish | Llanura Byakko | Byakko Plain |
| French | Plaine de Byakko | Byakko Plain |
| Russian | Равнина Бякко Ravnina Byakko | Byakko Plain |
| Thai | Byakko Plain | — |
| Vietnamese | Lãnh Địa Bạch Hồ | White Fox Domain |
| German | Byakko-Felder | Byakko Fields |
| Indonesian | Byakko Plain | — |
| Portuguese | Planície Byakko | Byakko Plain |
| Turkish | Byakko Ovası | Byakko Plain |
| Italian | Pianura di Byakko | Byakko Plain |
Change History
Released in Version 2.0
