Character Teaser

— O Princess of Immernachtreich, are your decrees the stuff of truth, or mere fantasy?
— Doubt not the Princess once she has spoken! Were the events that took place not witnessed by her own eyes? Does one perceive oneself greater than she?

• Sieh an, mein Sommernachtgarten!

"Hey Traveler, I'll let you in on a little secret!"
Startled by this scream of unbridled glee, you turn around to find that little, red ball of sunshine — the Spark Knight — waving at you...

• Where the Sunlight Flees

In the eyes of the Fatui Agent Javert, the Eleven Harbingers have always been figures of lofty status. Javert only remembers one time he was admonished by Sandrone, back when he was just a new recruit.
But today, Javert has suddenly been sought out by Childe with orders to accompany him to collect a certain debt. Javert is caught off guard, not sure what to expect...

• From Snezhnaya With Boldness

An account of some small happenings from before the Traveler came to Liyue and viewed the Rite of Descension.
Hu Tao, director of Wangsheng Funeral Parlor, often entrusts the undertaker "Ferrylady" to assist their consultant Zhongli in his work...

• A Transparent Moon (Liuli Pavilion)
• Call It a Day in Liyue

Master Albedo is an artist of rare talent. His strokes are subtle, and he weaves his alchemy into them.
But... surely, he has surpassed "craft" and entered the realm of "creation"...

• Genius of Takwin

Light-footed, she paces the streets and alleys.
She has some secrets regarding Liyue Harbor to share with you at night before the rising of the sun.

• Maiden's Longing

Hee-hee, did I scare you?
Eh? My appearance is less of a shock, and more of a pleasant surprise?
Mm... Then, should I call this a farcical failure — or a splendid success?

• Broker Betwixt Life and Death

This tale began a thousand years ago, when Mondstadt's rulers fell from grace. The southern lion their crowns to the earth did throw, and the west wind arose and took their place.
The guardian of the north returned, and near to the wolven wood he drew. The four winds blew each in their turn, and united they built Mondstadt anew.

• Eternal Anamnesis
• Unreleased Soundtrack
• Unnamed Mondstadt Soundtrack 2
• Reminiscence (Genshin Impact Main Theme Var.)

Should you be willing to share a table with a less-than-sober Eula, drinking alone in a Mondstadt tavern deep into the night, you might hear her stories about the many "scores" she'll have to settle due to the day's events.
But... is she really going to take revenge for these things?

• The Frozen Emblem

The journey following his escape from Inazuma will be long and fraught with peril, something Kaedehara Kazuha is well aware of.
The moon floats in the sky, and a gentle breeze blows by. Though a storm is coming, the ronin shall brave it with song and wine.

• Drifter's Destiny

The Yashiro Commission is responsible for the sacred matters and cultural affairs of Inazuma. The Shirasagi Himegimi handles various official duties with dignified poise.
However, when the Heron returns home, she is back to being simply Ayaka, a girl whose true desire remains hidden within her heart.
But this time, I'm in your company, Traveler. My wish may soon come true.

• Her Legacy
• Hanachirusato (Soundtrack)

Visitors from afar come to Hanamizaka in hopes of finding "the best thing about summer on Narukami Island"...
But they never realize that the figure gleaming like a golden spark was right in front of them all along.

• Eternity in a Moment

Only the shadow of the days of yore and empty dreams remain. Meanwhile, the hearts of mortals weigh heavy with eternal loneliness.
Such was the lingering image left in the "Plane of Euthymia" on the day of the Vision Hunt Ceremony.

• Awake From a Nightmare

As the heir to the Sangonomiya line, she bears the responsibility of heeding the wishes of Watatsumi Island's people.
Just as how the situation in battle can change a lot, so too can people's hearts. Faced with this, Kokomi knows that she has a long road ahead of her.

• Tactician's Grit

When the Arataki Gang is involved, even the most traditional repertoire may usher in a new twist.
Although some in the audience have enjoyed such a surprise, it has caused quite the trouble for the Tenryou Commission.
Let's see who will get the last laugh this time: Arataki Itto with his booming laughter, or the soldiers who are swift at maintaining law and order.

• The Spotlight's on Me!

Since childhood, Shenhe has lived in seclusion in the mountains, studying under an adeptus and practicing diligently day by day.
Occasionally, the leaves rustle, birds sing, and insects chirp, as if a new guest is visiting.
But when she listened closely, the mountain seemed lonely and lush, and not even the wind made a sound. All was silent.

• Days Free of Anguish

Lady Guuji of the Grand Narukami Shrine is fond of many things.
From whimsical novels to fragrant, tender, and succulent Fried Tofu, as well as charming and interesting people.
Thus, she enjoys anything, as long as it relieves boredom.
Fortunately, these are in bountiful supply in the human realm.

• As Miko Pleases

The work of the Yashiro Commission is crucial, but in the eyes of Kamisato Ayato, it is nothing particularly noteworthy.
He conducts his duties with devotion and diligence, so that there will always be a light to guide his way through the rainy night.

• Wishes Unspoken

A spider doesn't need to be in the center of the web to feel the slightest vibration from each thread.
When the trapped prey sees the hunter emerging from the darkness, its fate is already doomed.

• There Is No Escape

Due to his particularly well-developed sense of hearing, Tighnari rarely goes to the bustling Sumeru City.
For this reason, he turned down many invitations from the city.
However, when the invitation comes from his mentor, it is important to respond earnestly and sincerely.

• Flickering Shadows of Trees
• Vagrant Wandering

There is a story circulating among the researchers of the Akademiya:

Once, a researcher who ran afoul of the Akademiya fled into the desert and fell into a deep sand pit because he was unfamiliar with the harsh environment.
Thirsty and exhausted, he prayed for a noble savior to save him from his predicament.
So, the General Mahamatra who has been tracking him responded to his wish.

• Chant of Nine Bows

To Nilou, partners on the stage, staff behind the scenes, and the audience are all essential parts of the performance.
Her dancing silhouette is reflected in the moonlight, as her heart glows amongst the glimmering stars.

• Unnamed Dancing Grace Soundtrack 1
• Fresh Breezes of Dawn

"When I woke up, I was riding in a flower carriage..."

• Dreamy Felicitation

When we place our hopes in something that does not belong to us, we doom ourselves to despair.
But if despair does not lead to destruction, something new will rise from the ashes.
Download FREE: https://hoyo.link/d0vPBBAd

• Ashes of Anupadhisesa

Alhaitham never once believed that referencing records written in all languages would help one gain a comprehensive understanding of the world.
However, this doesn't mean that he stops his contemplation, for a silent record is not the end of the search for truth, but a method to raise questions.

• Language of Eternity

"That wall was never meant for keeping things out. It was for protection."
The blazing sun rose high above the desert plains and crags, casting rays of hope upon the land.

• By the Dawn's First Radiance

A good doctor must know more than how to mend the flesh.
For some antidotes fall beyond the category of medicine.
Baizhu — Sean Durrie
Changsheng — Xanthe Huynh

• Whisper of Verdure

A magician's mission is to challenge the limits of the imagination.
Bright moonlight illuminates his palms, lighting up a miraculous universe.

• Illusory Truth

As a Fontainian playwright would tell you, if a member of the audience could somehow participate in the action on stage, perhaps they'd have a deeper understanding of what was actually going on.
Only when he emerged from the water and stepped onto the stage would he truly begin to understand the plot, the characters... even himself.

• Eleusis Dicis Gratia

As an organization independent from the Court of Fontaine, responsibility for output at the Fortress of Meropide lies solely with its administrator.
Naturally, the Duke is very clear as to which procedures are of little consequence and which must be executed personally.

• Sonnet of Profundity

"In real life, we've all seen flowers wilt, been caught out in the rain, and heard of ships being lost without a trace...
But despite all this, there's something that I am convinced is still worth believing —
That, at least on the stage, people's fate is in their own hands."

• Chantons a plusieurs

Fate always plays its part, but meetings and reunions don't just happen by chance.
In Navia's eyes, happiness is something you must earn with your own two hands.

• Via col vento rosato

Just as people expect reciprocity in their relations, so do the adepti. If you're short of a gift to thank Xianyun for her kindness, then perhaps stopping for a chat might do instead?

• Retaining Clouds Over a Clear Pool

Chiori's tailoring is unbound by tradition. It matters not what specific fabrics are chosen, nor even which tools are used to cut them — but how they are cut, therein lies the magic.
Though there are some rules indeed, such as the order in which her clients are served and the strict standards of detail she adheres to, that brook no compromise.

• Manche de Momotsuzuri

Under Arlecchino's careful management, the House of the Hearth gives its children the most comfortable environment it possibly can.
No matter be they filthy and unworthy or loyal and noble, all have a place to sleep in peace by the warmth of the hearth's fire.

• Revised Requiem

When you traverse through the dark night, do you recall your transgressions?
When you try to escape the condemnation of your crimes, do you dare to stare down at the pitch-black barrel of a loaded gun?

• Possente legge e formidabil nume

However long a letter is, there are some things you'll always miss.
So please, seize every opportunity to visit those who mean the world to you!

• Timeless Warmth

Every mark leaves a trace, even if it's colorless and formless.
That is to say, it will not go unnoticed in the right hands.

• Le Souffle du Parfum

Mualani lives by many mottos.

For instance, always be kind to others when you're out and about; also, leave a little leeway for future encounters; and remember, always make sure that you're properly provisioned before leaving the house.

• Ho'olauna aloha!

Though Ajaw often has a bone to pick with how Kinich makes a living, in his heart of hearts, he believes that as the Almighty Dragonlord, K'uhul Ajaw, such trifling matters should be beneath his concern.

But if he doesn't come up with a hair-brained scheme or three... Well, it's not like that tenacious little cockroach is gonna off himself, now, is he?

Traveler, you can enable subtitles while watching!
Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/EOkx9wuSmI4
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/OV0uaF5DGYk

• Maverick Hunter

In Natlan, forging Ancient Names is a duty without parallel.
The heavier the responsibility, the more necessary it is to face it with a calm and composed attitude.
Set aside gains and losses, cast off doubts, and leave only the pure foundation that remains after filtering out the impurities.

*"Mwongozo" — Guidance

• The Antiquity of Names

Love is like the gentle night sky, and peace is like feathers floating in the air.
For these moments, it's worth enduring a few small wounds and the familial squabbles that one fondly reminisces about.

• This Side of Promise

To this day, few have ever seen the graffiti created by Granny Itztli.
After all, there was nothing Citlali sought to challenge — except the slow march of time.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/DdhnAjAUBa4
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/LmmfXWOvSU0
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/qT7ounvjr7o

• Infinite Cosmodynamics

Civilization is built with the bricks of time and memory. Buried within are love, bravery, wisdom... and innumerable regrets.
Indeed, life is often steeped in regrets, much like pages that inevitably yellow with the passage of time.
Yet, in the memories etched on those pages, no trace of regret remains.

VA:
Haumia — Elsie Lovelock
Mavuika — Katiana Sarkissian
Hine — Clare Corbett
Citlali — Skyler Davenport

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/Vs32yZJ4aIY
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/ceH21xFu840
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/z9RWUYw8v-k

• Scorching Haze

The yumekui-baku feeds on dreams.
As the fork descends, she pierces through the trapdoors you've passed, the thorns you've touched, and the tempests you've faced.
Layer by layer — until she uncovers the softest "delicacy" and presents it before you.

• In Your Vision, or in None

Gather round and listen well to the legend of a warrior. You know, the one who wears a mask, has horns on her head, and boasts strength unrivaled by any other.
Such a story should be complemented by an equally heroic helping of Blazed Meat Stew and sweet Volcano Cakes.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/E2eyhQTSxgE
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/HHNrxjMHy7A
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/GIqZXtyq3P4

• The Feast of Valor

Only by having a good foundation can one even start to think of innovating upon it. This is what Escoffier expects of her students.
Even occasional mistakes can become a wellspring of inspiration... However, after the fact, everyone will have to face an iterative loop stricter than ever before.

Traveler, you can enable subtitles while watching!
Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/y9KWK_PLRMY
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/jj7i9iPSys8

Due to recording arrangements, this video will be shown with Japanese audio. We apologize for any inconvenience caused.

• La cerise sur le gateau

The pursuit of power is a task that cannot be completed in a single day.
It is a path laden with many "steps."
And these could be an ending wreathed in destruction, or the beginning of a new life.

Traveler, you can enable subtitles while watching!
Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/IrilZi_TYs0
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/5OoGABz4P7A

Due to recording arrangements, this video will be shown with Japanese audio. We apologize for any inconvenience caused.

• Where the Current Flows into Eternity

It is proper etiquette for a guest to prepare a delicious meal for their host as a token of gratitude.
But it is much rarer — miraculous, even — for the host to provide their guest a house that they can truly call home.

• Goodbye, or Another Tomorrow of Chue'q Chik

Like a phantom, fleeting hope lingers, flickering in forests where moonlight never falls.
When will the light come at last — unwavering and true? We wait for her to pierce the frigid night, swift as an arrow's flight.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/mr2fPHDtv3k
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/1ZFeqRm5kGc
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/JyMGV4tZ8U8

• Del Nepatekejusio Menulio

Crows are drawn to glittering objects in the darkness, and humans are no different.
However, crows are motivated by curiosity, while humans are driven by fear.

VA:
Ulman — Nick Jimenez
Flins — Nic Olsen

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/RsHpFtsmQ6U
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/gMtB1FkpOsQ
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/T6Hnbfg7Ugo

• Anekdota en Nyktí

The owner of the Curatorium of Secrets is not only a skilled storyteller, but also a very keen listener.
After all, the more stories you hear, the easier it is to spot the inconsistencies.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/Ozg3rzXkoVc
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/ohV402u_eGE
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/S8KLZY1FZUs

• Sewing Sacred Secrets

If someone were to write a "Mondstadt Living Guide," Durin's version would probably be very different from the others.
But that doesn't matter. Even if the world looks different in his eyes than in ours, it is still a wonderful place.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/Ew7Kdt-A9dE
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/n7pO7F_kP0k
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/wFt3nekYe0c

• Unwritten Stories

Night frost clings to her wings, rousing her from a sweet dream.
Fate, like a silken web, lies curled within a cage forgotten by time.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/6Jy3EOtIYjQ
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/7zLvIrPBGF4
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/0N1gXLnWGs4

• Catching the Glow

According to the genealogy of the Lu clan, an ancestor walked through the moonlit woods and chanced upon a tale of the Adepti.
Be it truth or fable, 'tis but drifting wayside dust.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/jrDDQ1l3R3A
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/1Y3Q1xNktU8
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/l2PSQ1qCCqw

• A Dream Within a Dream

The pearls of the northern lands sing ballads of knights, praising their noble virtues and ardent dreams.
While their scars, veiled from the gaze of fellow mortals, dwell within the hearts of those who bear the tune.

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/SiQy2MH9Whc
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/0rU5D2fQoBc
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/4GujZSU3wQs

Once upon a time, she believed that if she kept her wings out of sight, she could blend into that warm glow that was never meant for her.
Just like how, across the bonfire, a Jack Frost wearing a paper bag is trying its hardest to disguise itself as something ordinary.
In the flickering light, their shadows drew closer and closer. These two so-called "outcasts" saw in each other a kindred ally.
Let us embark on this journey in our true forms. After all, the world's splendor is woven from its diversity.

VA:
Linnea — Savanna Menzel

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/iH2tVlqh4dA
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/Ojd3Ln6_YEU
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/_XXTcyIWro4

Many, many years ago, the divine envoys fell from the heavens after receiving divine punishment, and as they fell, golden feathers drifted down upon the earth like the broken strings of an instrument.
Where would the fate of the world lead? The daughter blessed by the gods could speak no more, and she was left with nothing but a single, beating human heart in her chest.

VA:
Nicole Reeyn of the Hexenzirkel, codename "N" — Sophie Shad

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/hWMEKTc6z8U
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/tVNw18kFm8I
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/l5lKuR49jNM

Processes are usually standardized for efficiency and mass production.
Efficiency lies in making everyone equally vigilant. What gets mass-produced, however, are those deemed unfit.

VA:
Lohen — Nick Wolfhard
Varka — Joseph May

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/PNqP7dwOKfk
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/kGog9YkZg1Q
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/uFAAsa4gQ9g

To a concerto of gears and clockwork, she descends into the valley and crosses the sunlit fields in bloom.
From the city rises the murmur of countless voices, like old memories beyond recall, and like a long-awaited reunion.

VA:
Alain Guillotin — David Lambert
"Marionette" Sandrone — Deneen Melody
Chiori — Brittany Lauda
"The Fair Lady" Signora — Anonymous
"Moon Maiden" Columbina — Emi Lo

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/EoHoB1TIJT0
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/hikve2lv6EQ
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/dCENev8vX1U

Her life unfolds like the dance of a waterbird.
When at last she breaks free from the frozen lake's cruel grasp, her white wings shall carry her skyward.

VA:
Odette — Alexis Tipton

Chinese Voice-Over Video: https://youtu.be/dzOe2pKiVIk
Japanese Voice-Over Video: https://youtu.be/wddcJIMjElI
Korean Voice-Over Video: https://youtu.be/nn5d_6R7beQ